Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktiv redundans
Communications
de
aktive Redundanz
,
funktionsbeteiligte Redundanz
el
ενεργός εφεδρεία μέσων
,
ενεργός πλεονασμός
en
active redundancy
es
redundancia activa
fi
käyttövarmennus
fr
redondance active
it
ridondanza attiva
nl
aktieve redundantie
,
werkelijke reserve
pt
redundância ativa
sv
aktiv redundans
aktiv regulering
TRANSPORT
el
ενεργός έλεγχος
en
active control
es
control activo
fr
régulation active
pt
controlo ativo
sv
aktiv styrning
aktiv reparationstid
Communications
da
netto reparationstid
de
Instandsetzungsdauer
el
πραγματικός χρόνος επισκευής
,
χρόνος ενεργού επισκευής
en
active repair time
es
tiempo activo de reparación
,
tiempo de reparación activo
fi
aktiivinen korjausaika
fr
durée de réparation active
,
temps de réparation active
it
durata della riparazione
,
tempo di riparazione attiva
nl
aktieve reparatietijd
,
werkelijke reparatietijd
pt
período ativo de reparação
,
tempo de reparação ativa
sv
nettoreparationstid
aktiv-reservetilstand
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
duplekstilstand
el
κατάσταση διδυμίας
,
κατάσταση διπλοεφεδρείας
en
duplex state
es
estado dúplex
fi
dupleksitila
nl
duplexstaat
pt
estado alternativo
sv
duplextillstånd
aktív rész
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
Building and public works
bg
тоководеща част под напрежение
cs
živá část
da
spændingsførende del
,
strømførende del
de
aktives Teil
,
spannungsführendes Teil
el
ενεργό τμήμα
,
τμήμα υπό τάση
en
live part
es
parte activa
et
pingestatud osa
fi
jännitteinen osa
fr
partie active
,
pièce sous tension
ga
páirt bheo
hu
feszültség alatt álló alkatrész
it
parte attiva
lt
įtampingoji dalis
lv
aktīvā daļa
mt
parti fiha l-kurrent
nl
actief deel
,
actief gedeelte
,
deel onder spanning
pl
część czynna
pt
parte ativa
ro
piesă sub tensiune
sk
živá časť
sl
del pod napetostjo
sv
spänningsförande del
aktiv risk
FINANCE
da
trackingfejl
de
Tracking-Error
el
σφάλμα εντοπισμού
,
σφάλμα παρακολούθησης
en
tracking error
es
error respecto a la cartera de referencia
fi
aktiiviriski
fr
indicateur de déviation
,
indice de déviation
it
discrepanza rispetto alla performance di riferimento
,
tracking error
nl
tracking error
pt
desvio de indexação
,
desvio face à carteira de referência
aktiv roer
TRANSPORT
da
dyseror
de
Aktivruder
el
ενεργά ζυγοσταθμισμένο πηδάλιο
en
active rudder
,
power balanced rudder
es
timón compensado activo
fr
gouvernail compensé actif
it
timone compensato attivo
aktiv rute
Information technology and data processing
da
fungerende rute
de
Gassenbesetztzustand
en
active route
es
ruta activa
fi
aktiivinen reitti
,
toimiva siirtotie
fr
artère en fonctionnement
it
giunzione funzionante
,
giunzione operativa
nl
actieve transmissieweg
sv
aktiv väg
aktiv säkerhet
TRANSPORT
da
primær sikkerhed
de
aktive Sicherheit von Kraftfahrzeugen
el
ενεργητική ασφάλεια αυτοκινήτου
en
active motor vehicle safety
es
seguridad activa de los vehículos automóviles
fi
aktiivinen ajoneuvoturvallisuus
fr
sécurité active des véhicules automobiles
,
sécurité primaire des véhicules automobiles
it
sicurezza attiva degli autoveicoli
nl
actieve veiligheid van auto's
pt
segurança ativa dos veículos automóveis
sv
körsäkerhet
Dostopnost