Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
phenolic resin-based paint
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
de
phenolharzlack
es
pintura de resina fenolica
fi
fenolihartsipohjainen maali
fr
peinture à base de résine phénolique
sv
fenolhartslack
pitot-based flow device
bg
устройство за измерване на дебита с тръба на Пито
cs
průtokoměr používající Pitotovu trubici
,
přístroj pro měření průtoku pomocí Pitotovy sondy
,
přístroj pro měření průtoku pomocí Pitotovy trubice
da
pitot-baseret strømningsanordning
de
Durchsatzmesser auf der Grundlage einer Staudrucksonde
el
διατάξεις ροής pitot
es
caudalímetro con tubo de pitot
fi
Pitot-putkeen perustuva virtauslaite
fr
dispositif de type tube de Pitot
hr
Pitotova naprava za protok
it
flussimetro a tubo di Pitot
,
misuratore di portata a tubo di Pitot
lt
Pito principu veikiantis srauto įtaisas
lv
Pito tipa plūsmas ierīce
nl
op een pitotbuis gebaseerde debietapparaat
pl
urządzenie do pomiaru przepływu wykorzystujące rurkę Pitota
pt
medidor de caudal com tubo de Pitot
ro
debitmetru cu tub pitot
sk
prístroj na meranie toku Pitotovou sondou
sl
naprava za merjenje pretoka po Pitotovem načelu
sv
pitotbaserad flödesanordning
pollution from land-based sources
ENVIRONMENT
da
landbaseret forurening
de
Verschmutzung vom Lande aus
el
ρύπανση χερσαίας προέλευσης
es
contaminación de origen telúrico
fi
maalta tulevat saasteet
fr
pollution d'origine tellurique
it
inquinamento d'origine tellurica
mt
tniġġis minn għejun terrestri
nl
verontreiniging van tellurische oorsprong
pt
poluição de origem telúrica
sv
förorening från landbaserade källor
population based
de
bevölkerungsbezogen
fi
väestöpohjainen
fr
basé sur une population
it
su base di popolazione
nl
uitgaande van een geografisch gedefinieerde populatie
pt
de base populacional
ro
populațional
population-based screening
bg
масов скрининг
cs
plošný screening
,
populační screening
,
populační screeningový program
da
populationsscreening
de
Bevölkerungsscreening
,
Reihenuntersuchung
el
διαλογή πληθυσμού
,
πληθυσμιακός έλεγχος
,
προσυμπτωματικός πληθυσμιακός έλεγχος
en
mass screening
,
population screening
,
population-based screening programme
es
cribado de población
,
cribado masivo
et
elanikkonna sõeluuring
fi
joukkoseulonta
,
väestöseulonta
fr
dépistage au sein d'une population
,
dépistage de masse
ga
oll-scagthástáil
,
scagthástáil an phobail
hu
lakossági szűrés
it
screening della popolazione
,
screening di massa
mt
skrinjar ta' popolazzjoni
nl
bevolkingsonderzoek
pl
badanie przesiewowe populacji
pt
rastreio populacional
ro
screening al populației
sk
populačný skríning
sl
presejanje prebivalstva
sv
allmän screening
,
masscreening
,
populationsbaserad screening
power of control based on a majority of the voting rights
Business organisation
de
Beherrschungsbefugnis, die auf einer Mehrheit der Stimmrechte beruht
fi
määräysvalta perustuu enemmistöön äänioikeudesta
fr
pouvoir de contrôle fondé sur une majorité des droits de vote
nl
zeggenschap die berust op een meerderheid van de stemrechten
price-based measure
da
prisbaseret foranstaltning
el
μέτρο που βασίζεται στις τιμές
es
medida basada en los precios
fi
hintaperusteinen toimenpide
fr
mesure fondée sur les prix
it
misura basata sui prezzi
processed cereal-based food
AGRI-FOODSTUFFS
da
forarbejdede levnedsmidler baseret på cerealier
de
Getreidebeikost
el
μεταποιημένη τροφή με βάση τα δημητριακά
es
alimento elaborado a base de cereales
fi
viljapohjaiset valmisruoat
fr
préparation à base de céréales
it
alimento a base di cereali
lt
perdirbti grūdiniai maisto produktai
lv
apstrādātu graudaugu pārtika
nl
voedingsmiddel op basis van granen
pl
produkty zbożowe przetworzone
pt
alimento à base de cereais
sv
berett spannmålsbaserat livsmedel
project-based mechanism
Deterioration of the environment
de
projektbezogener Mechanismus
en
project mechanism
,
fi
hankemekanismi
fr
mécanisme de projet
,
mécanisme de projet du protocole de Kyoto
mt
mekkaniżmu msejjes fuq il-proġetti
,
mekkaniżmu tal-proġetti
nl
op projecten gebaseerd mechanisme
,
projectgebonden mechanisme
,
projectmechanisme
sv
projektbaserad mekanism
public network-based data-bank service
Information technology and data processing
da
database-tjeneste baseret på offentligt net
de
Datenbankdienst über das öffentliche Netz
el
υπηρεσία τράπεζας δεδομένων με φορέα το δημόσιο δίκτυο
es
servicio de banco de datos basado en la red pública
fi
yleiseen televerkkoon perustuva tietopankkipalvelu
fr
service de banque de données basé sur l'usage d'un réseau public
nl
databankdienst via het openbare net
pt
serviço de banco de dados com suporte na rede pública
sv
publik nätverksbaserad databastjänst