Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
på basis af betalt præmie
Insurance
de
durch den Vergleich zwischen angefallenen und zurückzuerstattenden Kosten ermittelte Verlustquote
en
earned-incurred basis
es
sobre la base de las primas percibidas
fr
sur la base des primes perçues
nl
sinistraliteit per waarnemingsperiode
pt
método do prémio absorvido-sinistrabilidade ocorrido
sv
skadekvot baserad på periodiserade premier och skador
på basis af gensidig tillid
Insurance
da
hæderlig kontrakt
,
de
ehrbares Unternehmen
en
honorable undertaking
,
honourable undertaking
es
sobre la base de una confianza mutua
fr
sur la base d'une confiance mutuelle
it
clausola di fiducia
nl
eerlijke zaak
pt
acordo de cavalheiros
sv
honorable undertaking
,
honourable undertaking
på basis af lønningsliste
Insurance
Personnel management and staff remuneration
de
Lohnberechnungsbasis
el
μέθοδος μισθολογίου
en
payroll basis
es
bases sobre las nóminas
fi
palkkasummaperusteinen
fr
sur la masse salariale
it
tassazione sul ruolo stipendi
,
tassazione sulle mercedi
nl
op de loonsom
pt
com base na massa salarial
sv
baserad på lönesumma
på basis af nutidsværdien af fremtidige betalinger
Financial institutions and credit
de
nach einer Diskontierungsmethode
en
on a discounted-cash-flow basis
es
sobre una base de flujos de efectivo descontados
fr
sur la base des flux financiers actualisés
nl
op "discounted cash flow"-basis
på basis af overførte tab
Insurance
de
Basis für übertragene Versicherungsfälle
en
losses to extinction basis
es
basado en siniestros hasta su expiración
fr
sur la base des sinistres jusqu'à expiration
it
perdite portate ad estinzione
nl
overgedragen verlies
pt
com base na extinção dos sinistros
sv
losses to extinction basis
placering på basis af kommissionsaftale
FINANCE
de
kommissionsweise Plazierung
el
διάθεση χρεογράφων επί προμηθεία
,
τοποθέτηση χρεογράφων επί προμηθεία
en
placement on commission
es
colocación en comisión
fr
placement en commission
it
collocamento su commissione
pt
colocação em comissão
policies incepting basis
Insurance
de
Grundlage der Police
el
κάλυψη σύμφωνα με την έναρξη της ασφάλισης
en
policies incepting basis
es
contrato de toma de efecto
fr
traité sur la prise d'effet
it
policies incepting basis
nl
op basis van de aanvang van de polis
pt
apólices com base nos efeitos iniciais
sv
policies incepting basis
positiv medkobling af basis
Electronics and electrical engineering
de
Mitkopplung der Basen
el
ανάδραση θετική μεταξύ βάσεων
en
positive feedback between bases
es
realimentación positiva entre bases
fi
kantojen välinen myötäkytkentä
,
kantojen välinen positiivinen takaisinkytkentä
fr
réaction positive entre les bases
it
reazione positiva tra le basi
nl
meekoppeling aan de basissen
pt
realimentaçao positiva entre bases
sv
positiv återkoppling mellan baserna