Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
special loans shall be repaid only after the other debts of the Bank have been settled
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
de særlige lån tilbagebetales først efter, at Bankens øvrige gæld er dækket
de
die Sonderdarlehen werden erst nach Begleichung der uebrigen Schulden der Bank zurueckgezahlt
el
τα ειδικά δάνεια εξοφλούνται μόνο μετά την απόσβεση των λοιπών χρεών της Tραπέζης
fr
les prêts spéciaux ne sont remboursés qu'après extinction des autres dettes de la Banque
it
i prestiti speciali sono rimborsati soltanto dopo l'estinzione degli altri debiti della Banca
nl
de bijzondere leningen worden eerst terugbetaald na aflossing van de andere schulden van de Bank
pt
os empréstimos especiais só serão reembolsados após extinção das restantes dívidas do Banco
staff who have been posted
fr
personnel recruté par la voie de la mise à disposition
State in which the bankruptcy has been opened
Business organisation
de
Konkurseröffnungsstaat
el
κράτος όπου κηρύχθηκε η πτώχευση
fr
Etat où la faillite à été prononcée
nl
staat waar het faillissement is uitgesproken
Subscriber's Number has been Changed
Communications
Information technology and data processing
en
NCH
,
substances which have not been defined chemically
Chemistry
de
chemisch nicht definiertes Erzeugnis
such procedural steps as may already have been taken
fr
les actes de procédure déjà effectués
sums which have been paid in error
FINANCE
Budget
de
zu Unrecht bezahlte Beträge
,
zu Unrecht gezahlte Beträge
en
amounts paid in error
,
suspension of the effects of the decision which has been declared void
LAW
da
ophævelse af retsvirkningerne af den annullerede beslutning
de
Aussetzung der Wirkungen der für nichtig erklärten Entscheidung
el
αναστολή των αποτελεσμάτων της ακυρωθείσας απόφασης
es
suspensión de los efectos de la decisión anulada
fr
suspension des effets de la décision annulée
it
sospensione dell'efficacia della decisione annullata
nl
opschorting van de werking van de nietig verklaarde beschikking
pt
suspensão dos efeitos da decisão anulada
suspension of the effects of the decision which has been declared void
deAussetzung der Wirkungen der für nichtig erklärten Entscheidung
frsuspension des effets de la décision annulée
itsospensione dell'efficacia della decisione annullata
ruприостановление решения, не имеющего юридической силы
slukinitev sklepa, ki nima pravne veljavnosti
hrukidanje rješenja koje nema pravne valjanosti
srукидање решења које нема правне важности
Dostopnost