Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dynamischer Block
da
dynamisk blok
el
απόφραξη του υπαραχνοειδούς χώρου του νωτιαίου μυελού
en
dynamic bloc
es
bloqueo dinámico
fr
bloc dynamique
nl
dynamisch blok
pt
bloqueio dinâmico
einen Draht in einen Block einscheren
TRANSPORT
da
iskære tov i en blok
el
διείρω σχοινί
,
περνώ ένα σχοινί στην τροχαλία
en
to reeve a rope through a block
fr
passer un cordage dans une poulie
nl
een draad in een katrol inscheren
einscheibiger Block
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
enkeltskive blok
el
απλός τρόχιλος
,
τροχαλία
en
single block
fr
poulie simple
nl
éénschijfsblok
ekonomisk effekt för ett block
Electronics and electrical engineering
da
økonomisk belastning
de
Bestlast
,
Bestlast eines Generatorsatzes
en
economical load
,
economical rating
es
carga económica de un grupo
fi
yksikön optimiteho
fr
charge économique
it
carico economico di un gruppo
nl
optimale belasting van een opwekeenheid
pt
carga económica
ekvivalent fullasttid för ett block
Electronics and electrical engineering
da
ækvivalent fuldlasttid for et aggregat
de
Ausnutzungsdauer eines Generatorsatzes
en
utilisation period at maximum capacity of one unit
,
utilization period at maximum capacity of one unit
es
duración de utilización de la potencia máxima posible de un grupo
,
tiempo de utilización de la potencia máxima posible de un grupo
fi
yksikön maksimitehon käyttöaika
fr
durée d'utilisation de la puissance maximale possible
it
durata di utilizzazione della potenza massima ammissibile di un gruppo
nl
bedrijfstijd van een opwekeenheid
pt
período de utilização da potência máxima possível
ekvivalent fullasttid för flera block
Electronics and electrical engineering
da
ækvivalent fuldlasttid for flere aggregater
de
Ausnutzungsdauer mehrerer Generatorsatze
en
utilisation period at maximum capacity of more units
,
utilization period at maximum capacity of more units
es
duración de utilización de la potencia máxima posible de un conjunto de grupos
,
tiempo de utilización de la potencia máxima posible de un conjunto de grupos
fi
yksikköjen maksimitehon käyttöaika
fr
durée d'utilisation de la puissance maximale possible
it
durata di un complesso di gruppi
nl
bedrijfstijd van verscheidene opwekeenheden
pt
período de utilização da potência máxima possível
enclenchement de block
Communications
TRANSPORT
da
blokaflåsning
,
blokspærring
de
Blockverschluss
,
Signalverschluss
el
εξάρτηση με σύστημα αποκλεισμού
,
σύμπλεξη με σύστημα αποκλεισμού
en
block signal interlocking
,
interlocking with the blocksystem
es
enclavamiento de bloqueo
it
collegamento di blocco
nl
koppeling met het blokstelsel
energiutnyttjningsfaktor för ett block
Electronics and electrical engineering
da
energiudnyttelsesfaktor
de
Arbeitsausnutzung eines Generatorsatzes
en
utilisation factor of the maximum capacity of a unit
,
utilization factor of the maximum capacity of a unit
es
factor de utilización de la potencia máxima posible de un grupo
fi
yksikön maksimitehon käyttöaste
fr
facteur d'utilisation de la puissance maximale possible
it
coefficiente di utilizzazione della potenza massima ammissibile di un gruppo
nl
gebruiksfactor van een opwekeenheid
pt
fator de utilização da potência máxima possível