Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enroulement sur bobine à joues à course décroissante
Technology and technical regulations
da
dobbeltflange-krydsspole med aftagende slag/gang
de
zylindrische Scheibenspule mit verkürztem Hub
el
συσκευασία σε καρούλια διπλής φλάντζας φθίνουσας διαδρομής
en
double-flanged package with traverse shortening
fi
iskunpituudeltaan lyhenevä kaksilaippainen puola
,
iskunpituudeltaan lyhenevä kaksilaippainen rulla
pt
bobina de pratos com curso decrescente
sv
garnenhet med dubbelflänsbobin och förkortad läggning
enroulement sur bobine à une joue
Technology and technical regulations
da
krydsspole på enkeltflange-spole
de
Aufmachung auf Einscheibenhülsen
el
συσκευασία σε καρούλι με μία φλάντζα
en
package on single-flanged bobbin
fi
yksilaippainen puola
,
yksilaippainen rulla
pt
bobina de um prato
sv
garnenhet med enflänsad bobin
enroulement sur bobine à une joue avec rebord
Technology and technical regulations
da
enkeltflange-krydsspole med kant
de
Aufmachung auf Einscheibenhülsen mit Stützrand
el
συσκευασία σε καρούλι μίας φλάντζας με χείλος
en
single-flanged package with brim
fi
yksilaippainen puola
,
yksilaippainen rulla
pt
bobina de um prato com rebordo
sv
garnenhet med enkelflänsbobin med kant
enroulement sur bobine à une joue sans rebord
Technology and technical regulations
da
enkeltflange-krydsspole uden kant
de
Aufmachung auf Einscheibenhülsen ohne Stützrand
el
συσκευασία σε καρούλι μίας φλάντζας χωρίς χείλος
en
single-flanged package without brim
fi
yksilaippainen puola
,
yksilaippainen rulla
pt
bobina de um prato sem rebordo
sv
garnenhet med enkelflänsbobin utan kant
entretoise de bobine
da
mellemlæg til spole
de
Zwischenstueck fuer Spule
en
coil distance piece
es
tirante de bobina
fi
kelan välikappale
it
spessore della bobina
pt
tirante de bobina
sv
mellanlägg för spole
filatura ad umido su bobine
da
spolespinding
de
Spulenspinnverfahren
el
υγρή κλώση σε κουβαρίστρες
,
υγρή κλώση σε μπομπίνες
en
bobbin spinning
es
hilado húmedo sobre bobinas
fi
puolakehruu
fr
filature humide sur bobines
nl
spinprocédé
pt
enrolamento húmido sobre bobinas
sv
spolspinning
fil bobiné
da
bobinettråde
de
Bobinenfaden
el
νήμα "bobiné"
en
bobbin thread
es
hilo de bobina
it
filo di bobina
nl
inslagdraad
pt
fio bobina
fil de bobine
da
bobinetråd
de
Bobinenfaden
el
νήμα πηνίου
en
bobbin thread
it
filo di bobine
nl
bobinedraad
pt
fio de bobina
guasto fra bobine
Electronics and electrical engineering
da
viklingsfejl
de
Wicklungsschluß
el
σφάλμα μεταξύ τυλιγμάτων
en
interwinding fault
es
defecto entre bobinados
fi
käämien välinen vika
fr
défaut entre bobinages
nl
wikkelingsfout
pt
defeito entre bobinagens
sv
fel mellan lindningar
haut-parleur à bobine mobile
Electronics and electrical engineering
da
elektrodynamisk højtaler
de
Tauchspulenlautsprecher
,
elektrodynamischer Lautsprecher
el
μεγάφωνο κινητού πηνίου
en
moving-coil speaker
es
altavoz de bobina móvil
fi
dynaaminen kaiutin
it
altoparlante a bobina mobile
,
altoparlante magnetodinamico
nl
elektrodynamische luidspreker
pt
altifalante de bobina móvel