Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
côté de bobine
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
spoleside
de
Spulenseite
el
πλευρά πηνίου
en
coil side
es
lado de bobina
fi
vyyhdensivu
it
lato di matassa
nl
spoelzijde
pt
lado de bobina
sv
härvsida
côté de bobine logé dans le fer
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
spoleside i not
de
eingebettete Spulenseite
el
πλευρά πηνίου εισαγμένη στον πυρήνα
en
embedded coil side
es
lado de bobina en ranura
fi
vyyhdensivun uraosuus
it
lato in cava
nl
gleuf
,
groef gedeelte van een spoelzijde
pt
lado de bobina embebida
sv
spårdel av härvsida
courant assigné d'une bobine d'extinction d'arc
Electronics and electrical engineering
da
mærkestrøm for gnistspole
,
mærkestrøm for slukkespole
de
Bemessungsstrom einer Erdschlußlöschspule
el
ονομαστικό ρεύμα στραγγαλιστικού πηνίου τόξου
en
rated current of an arc suppression coil
es
corriente asignada de una bobina de extinción de arco
fi
sammutuskuristimen nimellisvirta
it
corrente nominale di bobina di estinzione d'arco
nl
toegekende stroom van een aardsluitstroomcompensatiespoel
pt
corrente atribuída de uma bobina de extinção de arco
sv
märkström för släckningsreaktor
demi-bobine
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
halvspole
de
Halbspule
el
ήμισυ πηνίο
en
half-coil
es
media bobina
fi
puolivyyhti
it
barra
,
bastone
nl
halve spoel
pt
meia-bobina
sv
härvhalva
distanza fra le bobine
Electronics and electrical engineering
da
spoleafstand
de
Spulenabstand
el
βήμα σπείρας
en
coil spacing
es
paso de pupinización
fr
pas de pupinisation
it
passo di pupinizzazione
nl
spoelafstand
effetto d'antenna delle connessioni e delle bobine
Communications
Electronics and electrical engineering
da
udstråling
de
unerwünschte Aufnahme
el
απευθείας λήψη
en
direct pick-up
,
direct reception
,
stray pick-up
es
captación residual
fi
hajavastaanotto
fr
réception résiduelle
nl
parasitaire ontvangst
pt
captação residual
sv
läckning
encollage de bobine à bobine
da
kædesletning
de
Kettschlichten
el
κολάρισμα από ρόλο σε ρόλο
en
beam-to-beam sizing
es
encolado de plegador a plegador
fi
loimien liistaus
it
bozzima d'ordito
nl
boom tot boom sterken
pt
encolagem rolo a rolo
sv
maskinytlimning av varp
enlever la bobine de la broche
de
die Spule abnehmen
el
Aδειάζω μπομπίνα
en
doff the bobbin
es
sacar la bobina del huso
fi
poistaa puola
it
effettuare la levata della bobina
,
togliere la bobina dalla broche
nl
verwijdering van de spoel
,
verwisseling van de spoel
pt
retirar a bobina do fuso
sv
skifta spole
filatura ad umido su bobine
da
spolespinding
de
Spulenspinnverfahren
el
υγρή κλώση σε κουβαρίστρες
,
υγρή κλώση σε μπομπίνες
en
bobbin spinning
es
hilado húmedo sobre bobinas
fi
puolakehruu
fr
filature humide sur bobines
nl
spinprocédé
pt
enrolamento húmido sobre bobinas
sv
spolspinning
Dostopnost