Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to compare the books
deBücher vergleichen/ abstimmen
frcollationner les livres/ écritures
itparagonare i libri
ruсравнивать/сверять книги
sluskladiti knjige
hruskladiti knjige
srускладити књиге
to enter in the books separately
FINANCE
da
særskilt regnskab
de
getrennte Buchführung
fr
comptabilité distincte
it
contabilita distinta
nl
afzonderlijke boekhouding
to enter sth. in the books
deetw. in die Bücher eintragen
frpasser écriture de qch.
itiscrivere qco. nei libri
ruвносить/вписывать что-л. в книги
slvpisovati/vnašati kaj v knjige
hrupisivati/unositi nešto u knjige
srуписивати/уносити нешто у књиге
to falsify the books
deBücher fälschen
frfausser les comptes
itfalsificare i libri
ruфальсифицировать книги
slponarejati knjige
hrkrivotvoriti knjige
srкривотворити књиге
to get in sb.'s good books
dein jds. Gunst kommen
frentrer dans les bonnes grâces de q.
itraggiungere in favore di qu.
ruдобиться благосклонности кого-л.
sldoseči milosti pri kom
hrdoći kod koga u milost
srдоћи код кога у милост
to have/get auditing the books
deBücher prüfen lassen
frfaire vérifier les livres/écritures
itfar verificare i libri/ le scritture
ruсдать книги на ревизию
slpredati knjige na revizijo
hrpredati knjige u reviziju
srпредати књиге у ревизију
to hunt for old and second-hand books
da
rode i gamle bøger
de
alte Bücher suchen
,
schmökern
es
buscar libros viejos
fr
bouquiner
it
cercar libri vecchi
nl
naar (of in) oude boeken snuffelen
pt
procurar alfarrábios
Dostopnost