Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vérification de la conformité
da
kontrol af overensstemmelsen
de
Kontrolle der Übereinstimmung
el
έλεγχος της πιστότητας / επαλήθευση της πιστότητας / εξακρίβωση της πιστότητας
en
(voir note)
it
verifica della conformità
vérification de la conformité
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
de
Bescheinigung der Übereinstimmung
en
attestation of conformity
vérification de la conformité de la production
INDUSTRY
da
kontrol af produktionens overensstemmelse
de
Überprüfung der Übereinstimmung der Produktion
el
έλεγχος συμμόρφωσης της παραγωγής
en
check on conformity of production
es
comprobación de la conformidad de producción
fi
tuotannon vaatimustenmukaisuuden tarkistaminen
it
controllo della conformità della produzione
nl
controle op de overeenstemming van de produktie
pt
verificação de conformidade da produção
sv
kontroll av produktionsöverensstämmelse
vérification de la conformité des opérations avec la réglementation de base
FINANCE
da
kontrol af transaktionernes overensstemmelse med de grundlæggende retsforskrifter
de
Übereinstimmung der Operationen mit den grundlegenden Vorschriften
en
check that operations are in conformity with the basic rules
fi
toimenpiteiden perussäännösten mukaisuuden tarkastaminen
it
verifica della conformità delle operazioni con la normativa di base
nl
verificatie van de conformiteit van de verrichtingen met de basisvoorschriften
pt
verificação da conformidade das operações com a regulamentação de base
vérification de la mise en conformité aux BPL
Technology and technical regulations
da
GLP-kontrol
de
Überwachung der Einhaltung der GLP
el
ΟΕΠ
,
έλεγχος της τήρησης του ΟΕΠ
en
GLP compliance monitoring
es
vigilancia del cumplimiento de las BPL
fi
HLK:n noudattamisen valvonta
it
controllo di conformità BPL
nl
toezicht op de naleving van GLP
pt
acompanhamento do cumprimento das BPL
vérification des exigences de conformité
Communications
da
verifikation af overensstemmelseskravene
de
Überprüfung der Konformitätsanforderungen
en
verification of the conformance requirements
es
comprobación de los requisitos de conformidad
fi
yhdenmukaisuusvaatimusten varmennus
it
verifica dei requisiti di conformità
nl
controle van de conformiteitseisen
pt
verificação dos requisitos de conformidade
sv
kontroll av krav på överensstämmelse
,
verifiering av krav på överensstämmelse
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
accord
(samostalnik)
sl soglasje,
soglasnost,
konsenz,
sloga,
skladnost,
sporazum
de Konsens,
Einigung,
Einvernehmen,
Eintracht,
Übereinstimmung,
Konformität,
Vereinbarung,
Abkommen,
Übereinkommen
sq konsensus,
pëlqim,
përshtatje,
përputhje,
marrëveshje
fr conformité,
accord,
entente
hr konsenzus,
sukladnost,
sporazum
conformity
(samostalnik)
sl skladnost,
konformizem
de Übereinstimmung,
Konformität,
Konformismus
sq përshtatje,
përputhje,
konformizëm
fr conformité
hr sukladnost