Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
escoamento contínuo
Mechanical engineering
da
kontinuerlig strømning
de
kontinuierliche Stroemung
,
stetige Stroemung
el
συνεχής ροή
en
continuous flow
es
flujo continuo
fi
jatkuva virta
,
pysyvä virta
fr
écoulement conservatif
it
corrente conservativa
nl
continuë stroming
sv
kontinuerlig strömning
escoamento contínuo
da
kontinuumsstrømning
de
Kontinuumströmung
el
ροή συνεχούς μέσου
en
continuum flow
es
movimiento de fluido continuo
fi
homogeeninen virtaus
fr
écoulement d'un milieu continu
ga
sreabhadh leanúnach
it
corrente continua
nl
stroming van kontinu medium
sv
kontinuumström
esforço de tração contínuo
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig trækkraft
,
trækkraft ved mærkeeffekt for varig belastning
de
Dauerzugkraft
,
Zugkraft bei der Dauerleistung
el
συνεχής δύναμη έλξης
en
continuous tractive effort
,
tractive effort at continuous rating
es
esfuerzo continuo
,
esfuerzo de tracción continuo
,
esfuerzo de tracción en régimen continuo
fi
vetovoima jatkuvalla teholla
fr
effort continu
,
effort de traction au régime continu
,
effort de traction continu
it
sforzo continuo
,
sforzo di trazione continuo
,
sforzo di trazione in regime continuo
nl
continu trekkracht
,
trekkracht bij continu vermogen
pt
esforço de tração em regime permanente
,
esforço permanente
sv
dragkraft vid kontinuerlig effekt
esforço máximo contínuo
TRANSPORT
da
maksimal vedvarende trækkraft
de
höchste Dauerzugkraft
,
maximale Dauerzugkraft
el
μέγιστη αποδεκτή δύναμη έλξης
en
maximum sustained pull
es
fuerza máxima continuada
,
fuerza máxima sostenida
,
máximo esfuerzo continuado
fr
effort maximal soutenu
it
sforzo massimo continuo
,
sforzo massimo sostenuto
nl
maximale constante trekkracht
espectro continuo
da
bremsespektrum
de
Bremsspektrum
el
φάσμα των ακτινικών ακτίνων αναχαίτησης
en
atomic stopping spectrum
fr
spectre des rayonnements de freinage
it
spettro continuo
pt
espectro contínuo
espectro continuo
da
kontinuerligt lydspektrum
,
kontinuerligt spektrum
de
kontinuierliches Spektrum
el
συνεχές φάσμα ήχου
en
continuous sound spectrum
fi
jatkuva spektri
fr
spectre acoustique continu
it
spettro continuo
nl
continu spectrum
pt
espetro acústico contínuo
sv
kontinuerligt spektrum
espectro continuo
Health
da
kontinuert røntgenspektrum
de
kontinuierliches Röntgenspektrum
el
συνεχές φάσμα ακτίνων Χ
en
continuous X-ray spectrum
fi
jatkuva röntgenspektri
fr
spectre continu
it
spettro continuo
nl
continu röntgenspectrum
pt
espetro contínuo
sv
kontinuerligt röntgenspektrum
espectro de rayas continuo
Communications
da
kontinuerligt linjespektrum
de
stetiges Linienspektrum
el
συνεχές γραμμικό φάσμα
en
continuous line spectrum
fi
jatkuva viivaspektri
fr
spectre continu de raies
it
spettro continuo
nl
continu lijnspectrum
pt
espetro de riscas contínuo
sv
kontinuerligt linjespektrum
esponjado continuo de bloques (principio de inyección)
da
kontinuerlig produktion af skumplast
de
Blockschäumverfahren
el
εν σειρά παραγωγή διογκωμένων πλακών
,
συνεχής παραγωγή διογκωμένων πλακών
en
continuous production of foam slabstock
,
injection principle
fr
moussage de plaques en continu
it
schiumatura continua di massa cellulare in blocco
nl
continuvervaardiging van schuimblokmateriaal
pt
poliuretanos
,
produção contínua de espuma
sv
kontinuerlig produktion av skumplast