Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prova a flusso continuo
bg
проточен тест
el
έλεγχος συνεχούς ροής
,
διαδικασία ελέγχου ανανεώσιμης ροής
en
flow-through test
et
läbivoolutest
fr
essai avec renouvellement continu
,
essai dynamique
ga
tástáil thréshreafa
lt
dinaminis nuodingumo tyrimas
lv
caurplūdes tests
mt
test bi fluss kontinwu
sl
pretočni preskus
prova in regime continuo
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning med kontinuerlig afladning
,
prøvning med kontinuerlig afladning
de
Prüfung bei Dauerentladung
el
δοκιμή με συνεχή παροχή
en
continuous test
es
ensayo en régimen continuo
fr
essai en régime continu
nl
proef met continue ontlading
pt
ensaio em regime permanente
sv
kontinuerligt urladdningsprov
reattore a caricamento non continuo
da
bundtvis ladet reaktor
de
Reaktor mit Chargenbetrieb
el
αντιδραστήρας μη συνεχούς φορτίσεως
en
batch-loaded reactor
es
reactor de carga discontinua
fr
réacteur à chargement non continu
nl
reactor die niet continu geladen wordt
pt
reator de carregamento não continuo
sv
satsvis laddad reaktor
reattore termonucleare a funzionamento continuo
da
kontinuerligt arbejdende termonuklear reaktor
de
kontinuierlich arbeitender thermonuklearer Reaktor
en
continuously operating thermonuclear reactor
fr
réacteur thermonucléaire à fonctionnement continu
nl
continu werkende thermonucleaire reactor
sv
kontinuerligt arbetande termonukleär reaktor
regime di funzionamento continuo
LAW
FINANCE
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig drift
de
Dauerbetrieb
el
συνεχής παραγωγή
en
continuous production
es
régimen continuo de funcionamiento
fi
jatkuva kehitys
,
käyttö
fr
régime de fonctionnement continu
lt
nenutrūkstama gamyba
nl
doorlopend bedrijf
pt
regime de funcionamento contínuo
sl
neprekinjena proizvodnja
sv
kontinuerlig produktion
registratore a nastro continuo
da
registreringsanordning med bånd
de
Registrierapparat mit Laufband
el
διάταξη καταγραφής με συνεχή ταινία
en
continuous tape recording device
es
registrador de cinta continua
fr
enregistreur à bande continue
nl
registreermechanisme met papierstrook
pt
registador de tira contínua
regolatore di controllo continuo
Information technology and data processing
da
kontinuert virkende controlenhed
de
kontinuierlicher Regler
el
ελεγκτής συνεχούς λειτουργίας
en
continuous-action controller
es
controlador de acción continua
fi
jatkuvatoiminen ohjain
,
jatkuvatoiminen säädin
fr
régulateur à action continue
nl
continu-regelaar
sv
regulator med kontinuerlig verkan
Ricambio continuo del combustibile
de
kontinuierlicher BE-Wechsel
,
kontinuierlicher Brennelementwechsel
,
kontinuierliches Nachladen
en
continuous refuelling
es
recarga continua de combustible
pt
reabastecimento de combustível em contínuo
,
recarga contínua
ricevitore continuo
Electronics and electrical engineering
da
continuous receiver
de
Endlosempfänger
el
συνεχής δέκτης
en
continuous receiver
es
receptor de avance continuo
fi
jatkuvatoiminen vastaanotin
fr
récepteur à déroulement continu
nl
continue ontvanger
pt
recetor contínuo
sv
kontinuerlig mottagare
riconoscimento del discorso continuo
Communications
Information technology and data processing
da
genkendelse af kontinuert tale
,
genkendelse af sammenhængende tale
de
Erkennung kontinuierlicher Sprache
,
kontinuierliche Spracherkennung
el
αναγνώριση αρθρωτής ομιλίας
,
αναγνώριση συνεχούς ομιλίας
en
connected speech recognition
,
continuous speech recognition
es
reconocimiento del habla continuo
fi
jatkuvan puheen tunnistus
fr
reconnaissance de discours continu
,
reconnaissance de la parole continue
nl
verbonden spraakherkenning
pt
reconhecimento da fala contínua
sv
igenkänning av kontinuerligt tal