Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multiplicador de pressão contínuo
Mechanical engineering
da
kontinuerligt virkende trykomsætter
de
kontinuierlicher Druckübersetzer
el
πολλαπλασιαστής πιέσεως συνεχούς παροχής
en
continuous intensifier
es
multiplicador de presión de acción continua
fi
jatkuvatoiminen paineenkohotin
fr
multiplicateur de pression à action continue
nl
continuwerkende drukversterker
sv
kontinuerlig tryckstegrare
nível equivalente ponderado de ruído contínuo percebido
ENVIRONMENT
da
WECPNL
,
ækvivalent kontinuert støjdosis
de
Fluglärmbeurteilungspegel
,
WECPNL
el
μέσο ισοδύναμο επίπεδο συνεχούς υποκειμενικού θορύβου
en
WECPNL
,
weighted equivalent continuous perceived noise level
es
nivel equivalente ponderado de ruido continuo percibido
fi
painotettu keskimääräinen jatkuva meluisuustaso
fr
niveau équivalent pondéré de bruit continu perçu
it
livello equivalente ponderato di rumore continuo percepito
nl
equivalente kontinue lawaaidosis
pt
WECPNL
,
sv
WECPNL
,
ekvivalent kontinuerlig bullernivå
nível sonoro contínuo equivalente
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
ækvivalentvedvarende støjniveau
de
äquivalenter Dauerschallpegel
el
ισοδύναμος συνεχής δείκτης ήχου
en
equivalent continuous sound level
es
nivel continuo sonoro equivalente
fi
ekvivalentti jatkuva äänitaso
fr
niveau sonore
ga
leibhéal fuaime leanúnach coibhéiseach
it
livello di pressione acustico equivalente
nl
decibel
sv
ekvivalent ljudnivå
nível sonoro contínuo equivalente
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
еквивалентно ниво на шума
,
еквивалентно продължително ниво на звуковото налягане
cs
ekvivalentní hladina akustického tlaku
,
průměrná hladina akustického tlaku
da
Leq
,
ækvivalent konstant lydniveau
,
ækvivalent konstant lydtrykniveau
,
ækvivalent konstant støjniveau
,
ækvivalent lydniveau
,
ækvivalent lydtrykniveau
de
Leq
,
Mittelungspegel
,
äquivalenter Dauerschallpegel
el
ισοδύναμη (συνεχής) στάθμη θορύβου
,
ισοδύναμη στάθμη
,
ισοδύναμο συνεχές επίπεδο ηχητικής πίεσης
,
μέση στάθμη ηχητικής πίεσης
en
Equivalent Sound Level
,
Leq
,
equivalent continuous noise level
,
equivalent continuous sound level
,
equivalent continuous sound pressure level
,
time average sound pressure level
es
Leq
,
nivel continuo equivalente de presión acústica
,
nivel de presión acústica continuo equivalente
,
nivel de ruido continuo equivalente
et
Leq
,
ekvivalentne püsiv helirõhutase
fi
Leq
,
ekvivalentti jatkuva äänitaso
,
ekvivalenttinen jatkuva melutaso
,
samanarvoinen jatkuva äänitaso
fr
Leq
,
ni...
nível sonoro contínuo equivalente ponderado A
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
LpAeq
,
energiækvivalent A-vægtet lydtrykniveau
el
LAeq
,
Α σταθμισμένη ισοδύναμη συνεχής στάθμη ακουστικής πιέσεως
,
ισοδύναμη Α-σταθμισμένη συνεχής στάθμη ηχητικής πίεσης
en
A-weighted equivalent continuous sound pressure level
,
LAeq
,
LpAeq
es
LAeq
,
LAeq T
,
nivel de presión acústica continuo equivalente ponderado A
fi
LAeq
,
LpAeq
,
ekvivalentti jatkuva A-painotettu äänenpainetaso
,
ekvivalenttitaso
fr
LAeq
,
LpAeq
,
niveau continu équivalent pondéré A
,
niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré A
ga
LAeq
,
leibhéal fuaimbhrú leanúnach coibhéiseach A-ualaithe
hu
LAeq
,
egyenértékű A-hangnyomásszint
sv
LpAeq
,
ekvivalent kontinuerlig A-vägd ljudtrycksnivå
número de feixes num fio contínuo
da
trådighed
de
Strangzahl
el
αριθμός νημάτων
en
strand count
es
cantidad de hebra
fr
compte de fils de base
it
numero di capi
nl
aantal strengen
pt
número de feixes num cordão
,
obturador animado de movimento contínuo
da
synkroniseret lukker der er i stadig bevægelse
de
in stetiger Bewegung befindlicher Verschluss
el
εμφρακτήρας που λειτουργεί με συνεχή κίνηση
en
continuous motion shutter
fr
obturateur animé d'un mouvement continu
it
otturatore animato da movimento continuo
nl
vlinder
o corte da barra de vazamento contínuo efetua-se por oxicorte
Iron, steel and other metal industries
da
skæringen af strengen sker ved flammeskæring
de
die Trennung des Stranges erfolgt durch Brennschneiden
el
κατά τη συνεχή χύτευση,η ράβδος αποκόπτεται με κοπτήρες οξυγόνου
en
the strand is cut off by oxy-fuel burners
es
el corte de la barra se efectúa por oxicorte
fr
le tronçonnage de la barre de coulée continue s'effectue par oxycoupage
it
il taglio della barra della colata continua avviene per ossitaglio
nl
de streng(of stang)wordt met zuurstofbranders op lengte gesneden
organização de trabalho continuo por rotação de quatro equipas
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
skifteholdsarbejde i fireholdsdrift
de
kontinuierlicher Arbeitsbetrieb im Vierschichtensystem
el
οργάνωση της συνεχούς εργασίας με τέσσερις βάρδιες
en
continuous four-shift working
es
organización del trabajo continuo con un sistema de cuatro turnos
fr
organisation du travail continu par rotation de quatre équipes
it
organizzazione del lavoro a ciclo continuo in quattro turni
nl
vierploegen-continu-arbeid
orifício de carregamento contínuo
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
fünftes Deckelloch
el
οπή συνεχούς τροφοδοτήσεως
,
πέμπτη οπή
es
agujero de carga de los aditivos
,
quinto agujero
fr
cinquième trou
,
trou de chargement continu
,
trou de chargement des additions
nl
vijfde gat in het gewelf(het deksel)
pt
orifício de carregamento das adições
,
quinto orifício
sv
femte hål
Dostopnost