Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
data di scadenza del " futuro"
FINANCE
da
udløbstidspunktet for future-kontrakten
de
Zeitpunkt des Auslaufens des Terminkontrakts
el
ημερομηνία λήξης της προθεσμιακής σύμβασης
en
expiration date of the future
es
fecha de expiración del contrato de futuros
fr
date d'expiration du contrat à terme
it
data di scadenza del contratto "futuro"
nl
afloopdatum van het "future"-contract
pt
data de expiração pelo contrato de future
data di scadenza della cedola
FINANCE
da
kuponens forfaldsdag
,
kuponens termin
de
Kupontermin
,
Kupontermintag
el
ημερομηνία λήξης τοκομεριδίου
en
date of maturity of the coupon
es
fecha de vencimiento del cupón
,
vencimiento del cupón
fr
date d'échéance du coupon
,
échéance du coupon
it
scadenza della cedola
nl
couponvervaldag
pt
data de vencimento do cupão
data di scadenza della registrazione
LAW
da
registreringsperiodens udløb
de
Ablauf der Eintragung
el
ημερομηνία λήξης ισχύος της καταχώρησης
en
date on which the registration expires
es
fecha de expiración del registro
fr
date d'expiration de l'enregistrement
nl
datum waarop de geldigheidsduur van de inschrijving verstrijkt
pt
data do termo do prazo de validade do registo
data di scadenza della validità di un biglietto
TRANSPORT
da
udløbsdag for en billet
de
Tag des Ablaufs der Geltungsdauer eines Fahrausweises
,
Tag des Ablaufs der Gültigkeitsdauer eines Fahrausweises
el
ημερομηνία λήξης ισχύος εισιτηρίου
en
date of expiry of the validity of a ticket
es
fecha de expiración de la validez de un billete
fr
date d'expiration de la validité d'un billet
nl
datum van afloop van de geldigheid van een plaatsbewijs
,
laatste dag van geldigheid van een plaatsbewijs
data di scadenza delle prestazioni
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
ydelsernes forfaldsdag
de
Fälligkeit der Leistungen
el
ημερομηνία πληρωμής των παροχών
en
date on which the benefits fall due
es
fecha de vencimiento de las prestaciones
fr
date d'échéance des prestations
lt
nustatyta išmokų mokėjimo diena
nl
vervaldatum van de uitkeringen
pt
data de vencimento das prestações
sl
datum zapadlosti dajatev
data di scadenza ed ammontare riscosso
FINANCE
da
forfaldsdag og opkrævet beløb
de
Zahltag
el
ημέρα λήξεως και εισπραττόμενο ποσό
en
maturity date and amount collected
es
fecha de vencimiento y montante recuperado
fr
date d'échéance et montant recouvré
nl
vervaldatum en ingevorderd bedrag
data di scadenza per le iscrizioni
Humanities
da
tilmeldingsfrist
de
Anmeldefrist
el
τελευταία προθεσμία εγγραφής
,
τελευταία προθεσμία υποβολής αιτήσεων συμμετοχής
en
closing date for registration
es
fecha límite de inscripción
fr
date limite d'inscription
,
délai d'inscription
nl
sluitingsdatum inschrijving
pt
data-limite de inscrição
data di segnalazione
FINANCE
Accounting
bg
oтчетна дата
da
tidspunktet for regnskabsaflæggelse
de
Meldetermin
el
ημερομηνία κοινοποίησης
en
reporting date
es
fecha de notificación
fr
date de clôture des résultats
,
date de publication des résultats
lt
finansinių ataskaitų sudarymo data
nl
verslagleggingsdatum
pt
data de comunicação de informações