Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date d'entrée en jouissance du dividende
FINANCE
da
dato fra hvilken der oppebæres udbytte
de
Beginn der Dividendenberechtigung
el
ημερομηνία απολήψεως του μερίσματος
en
date of first entitlement to dividends
es
fecha del comienzo del disfrute del dividendo
it
data di inizio del godimento del dividendo
lt
teisės į pirmuosius dividendus suteikimo data
nl
ingangsdatum van het recht op dividend
pl
data pierwszego prawa do dywidendy
pt
data em que o direito aos dividendos pode ser exercido pela primeira vez
date d'entrée en service
Fisheries
da
dato for ibrugtagning
,
ibrugtagningsdato
de
Datum der Indienststellung
el
ημερομηνία θέσης σε ενεργό υπηρεσία
en
date of entry into service
nl
datum van inbedrijfstelling
date d'entrée en service
Health
da
ibrugtagningsdato
de
Datum der Indienststellung
el
ημερομηνία θέσης σε ενεργό υπηρεσία
en
date of entry into service
es
fecha de entrada en servicio
it
data di entrata in servizio
nl
datum van inbedrijfstelling
pt
data de entrada em serviço
sk
deň nástupu do zamestnania
date d'entrée en stock
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indlagringsdato
,
oplagringsdato
de
Einlagerungsdatum
el
ημερομηνία εισαγωγής στα αποθέματα
en
date of entry into stock
es
la fecha de entrada en almacén
it
data d'immagazzinamento
nl
datum van opslag
pt
data do início de armazenagem
date d'entrée en vigueur
da
ikrafttrædelsesdato
de
Zahlungsberechnungszeitraum
en
effective date
es
fecha efectiva
it
data di entrata in vigore
nl
datum van van kracht worden
pt
data do desemprego
sv
beräkningsdag
date d'entrée en vigueur de la troisième phase
EUROPEAN UNION
LAW
da
dato for indledning af tredje fase
de
Zeitpunkt für den Beginn der dritten Stufe
el
ημερομηνία έναρξης του τρίτου σταδίου
en
date for the beginning of the third stage
es
fecha para el comienzo de la tercera fase
fi
kolmannen vaiheen alkamispäivä
it
data di inizio della terza fase
nl
datum voor het ingaan van de derde fase
pt
data para início da terceira fase
sv
tidpunkt för då den tredje etappen skall börja
date d'entrée en vigueur de la troisième phase
da
dato for indledning af tredje fase
de
Zeitpunkt für den Beginn der dritten Stufe
el
ημερομηνία έναρξης του τρίτου σταδίου
en
date for the beginning of the third stage
es
fecha para el comienzo de la tercera fase
fi
kolmannen vaiheen alkamispäivä
ga
an dáta le haghaidh thús an tríú céim
,
dáta thús an tríú céim
it
data di inizio della terza fase
nl
datum voor het ingaan van de derde fase
pt
data para o início da terceira fase
sv
den tidpunkt då den tredje etappen skall börja
date d'établissement
FINANCE
Information technology and data processing
da
udfædigelsesdag
de
Datum der Kontoauszugserstellung
el
ημερομηνία σύνταξης
en
date prepared
,
preparation date
es
fecha de preparación
nl
datum van de staat
date d'établissement
de
Datum der Erstellung
,
Erstellungsdatum
fr
date d'exécution
,
it
data d'allestimento
,
data d'esecuzione
date d'évaluation
FINANCE
da
prisfastsættelsestidspunkt
de
Taxierungsdatum
el
ημερομηνία αποτίμησης
en
valuation date
es
fecha de evaluación
,
fecha de tasación
fi
kaupankäyntipäivä
nl
waardeberekeningsdatum
pl
termin wyceny
pt
data de valorização
sv
optionsvärderingsdag
,
värderingsdag
,
värderingstidpunkt