Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date limite d'exécution
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
frist for opfyldelse
de
Durchführungstermin
el
προθεσμία εκτέλεσης
en
time limit for implementation
es
fecha límite de ejecución
it
data limite di esecuzione
nl
uiterste uitvoeringsdatum
pt
data-limite de cumprimento
,
data-limite de execução
sv
tidfrist för uppfyllande
date limite d'utilisation
da
holdbarhedsdato
de
Haltbarkeitsgrenze
el
ανάλωση κατά προτίμηση μέχρι
en
durability limit
,
pick-up date
es
fecha límite de consumición
,
fecha límite de utilización
,
límite de conservación
fi
käyttöikä
,
varastoimisaika
fr
date limite de consommation
ga
spriocdháta tomhaltais
,
spriocdháta úsáide
it
limite di conservazione
nl
houdbaarheidsdatum
,
uiterste gebruikdatum
pt
data de validade
,
data limite de utilização
sv
hållbarhetsdatum
date masive
Information technology and data processing
bg
големи информационни масиви
cs
data velkého objemu
,
velké objemy dat
de
Big Data
el
μαζικά δεδομένα
en
big data
es
datos masivos
,
macrodatos
et
suurandmed
fi
hyvin dataintensiivinen
,
iso data
,
massadata
,
suuret tietomäärät
fr
données massives
,
données volumineuses
,
mégadonnées
ga
mórshonraí
hr
velika količina podataka
hu
nagy adathalmazok
,
óriási méretű adathalmazok
it
Big Data
,
megadati
lt
dideli duomenų kiekiai
,
dideli duomenų rinkiniai
lv
lielie dati
mt
Big Data
nl
big data
pl
duże zbiory danych
pt
megadados
ro
volume mari de date
sk
veľké dáta (big data)
sl
masovni podatki
,
obilni podatki
,
veliki podatki
sv
stordata
date măsurate
bg
измерена стойност
da
målte data
el
μετρημένα δεδομένα
en
measured data
et
mõõteandmed
ga
sonraí tomhaiste
hu
mért érték
it
valori rilevati
lt
matavimo duomenys
lv
izmērītie dati
mt
dejta mkejla
pl
dane zmierzone
pt
dados medidos
sl
izmerjeni podatki
sv
uppmätta data
date mechanism maintaining plate
da
holdeplade til datomekanisme
de
Halteplatte fuer Datum-Mechanismus
es
placa de sujeción del mecanismo de fecha
fi
päivyrimekanismin aluslevy
fr
plaque de maintien du mécanisme de quantième
it
placca di guardia del meccanismo del datario
pt
placa de manutenção do mecanismo de data
sv
fästplatta för datummekanism
date mechanism support
da
bæreplade til datomekanisme
de
Traeger fuer Datum-Mechanismus
es
soporte del mecanismo de fecha
fi
päivyrimekanismin kannatin
fr
support du mécanisme de quantième
it
supporto del meccanismo del datario
pt
suporte do mecanismo de data
sv
stödplatta för datummekanism
date module
da
datoenhed
de
Datumbaugruppe
es
módulo del datario
fi
päivyrimoduuli
fr
module de quantième
it
modulo del datario
pt
módulo de data
sv
datumverk
date normale de départ en retraite
Insurance
da
pension med normal aldersgrænse for udbetaling
de
normales Ruhestandsalter
el
ημερομηνία κανονικής συνταξιοδότησης
en
normal pension date
,
normal retirement date
es
fecha normal de la pensión de jubilación
fi
normaali eläkeikä
nl
normale pensioendatum
pt
data normal de reforma
sv
normal pensionsålder
date NPD
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
данни шум-мощност-разстояние
cs
vztahy mezi hlukem, výkonem letadla a vzdáleností od letadla
da
NPD-data
,
data vedrørende NPD
,
data vedrørende støj-motorkraft-afstand (Noise-power-distance – NPD)
de
Lärm-Leistung-Abstand-Daten
,
NPD-Daten
el
δεδομένα θορύβου-ισχύος-απόστασης
en
NPD data
,
noise-power-distance data
es
curva Ruido-Potencia-Distancia
et
müra-võimsuse-vahemaa andmed
fi
melutaso-tehoasetus-etäisyys -tiedot
fr
données NPD
,
données bruit-puissance-distance
hu
zaj-teljesítmény-távolság adatok
it
dati NPD
,
dati Rumore Potenza Distanza NPD
,
dati di rumore-potenza-distanza NPD
lv
trokšņa-jaudas-attāluma dati
mt
data NPD
,
data dwar storbju-potenza-distanza
nl
NPD-gegevens
,
geluid-vermogen-afstand-gegevens
pl
dane NPD
,
krzywe NPD
,
parametry: hałas-moc-odległość
pt
dados NPD
,
dados «ruído-potência-distância»
ro
date zgomot-putere-distanță
sk
údaje pre hlukový parameter v závislosti od výkonu motora a vzdialenosti
sl
podatki hrup-moč-oddaljenost
sv
NDP-data
Dostopnost