Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acuerdo de cooperación
LAW
bg
споразумение за сътрудничество
cs
dohoda s spolupráci
da
samarbejdsaftale
de
Abkommen über Zusammenarbeit
,
Kooperationsabkommen
el
συμφωνία συνεργασίας
en
Cooperation Agreement
et
koostööleping
fi
yhteistyösopimus
fr
accord de coopération
ga
Comhaontú um Chomhar
it
accordo di cooperazione
lt
bendradarbiavimo susitarimas
lv
sadarbības nolīgums
mt
ftehim ta' kooperazzjoni
nl
samenwerkingsovereenkomst
pl
umowa o współpracy
pt
acordo de cooperação
ro
acord de cooperare
sk
dohoda o spolupráci
sl
sporazum o sodelovanju
sv
samarbetsavtal
Acuerdo de cooperación entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de [...]* para facilitar la implementación de la Foreign Account Tax Compliance Act - FATCA (Ley de cumplimiento tributario de cuentas extranjeras)
bg
Споразумение между правителството на Съединените американски щати и правителството на […]* за сътрудничество с цел улесняване на прилагането на FATCA
,
споразумение (Модел 2)
cs
Dohoda mezi vládou Spojených států amerických a vládou [...]* o spolupráci ke zlepšení provádění zákona FATCA
,
model 2 IGA
de
Abkommen zwischen [...]* und den Vereinigten Staaten von Amerika über die Zusammenarbeit für eine erleichterte Umsetzung von FATCA
,
zwischenstaatliches Musterabkommen (Model 2 IGA)
el
Συμφωνία μεταξύ της Κυβέρνησης των ΗΠΑ και της Κυβέρνησης του/της [...] για τη συνεργασία προς διευκόλυνση της εφαρμογής της FATCA
,
Συμφωνία τύπου 2
en
Agreement between the Government of the United States of America and the Government of […]* for Cooperation to Facilitate the Implementation of FATCA
,
Model 2 Agreement
,
Model 2 IGA
es
Acuerdo modelo 2
et
[...]* valitsuse ja Ameerika Ühendriikide valitsuse vaheline koostöökokkulepe FATCA rakendamise hõlbustamiseks
fi
hallitustenvälisen sopimuksen malli 2
fr
accord de type ...
Acuerdo de cooperación sobre un sistema mundial civil de navegación por satélite (GNSS) - GALILEO entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros y el Estado de Israel
da
samarbejdsaftale om et civilt globalt satellitnavigationssystem (GNSS) - Galileo - mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater og Staten Israel
de
Kooperationsvereinbarung über ein globales ziviles Satellitennavigationssystem (GNSS) zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten und dem Staat Israel
el
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, και του κράτους του Ισραήλ για την ανάπτυξη ενός Παγκόσμιου Δορυφορικού Συστήματος Πλοήγησης (GNSS) για μη στρατιωτικούς σκοπούς
en
Co-operation Agreement on a Civil GNSS between the European Community and its Member States, and the State of Israel
,
Co-operation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System (GNSS) between the European Community and its Member States, and the State of Israel
,
EU-Israel Agreement on a Civil GNSS
fi
maailmanlaajuista siviilisatelliittinavigointijärjestelmää (GNSS) koskeva Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden ja Israelin valtion välinen yhteis...
Acuerdo de Copenhague
bg
Споразумение от Копенхаген
cs
Kodaňská dohoda
,
kodaňská dohoda
da
Københavnsaftalen
de
Kopenhagener Vereinbarung
,
Kopenhagener Übereinkommen
,
Vereinbarung von Kopenhagen
el
Συμφωνία της Κοπεγχάγης
en
Copenhagen Accord
,
Copenhagen agreement
es
documento final de Copenhague
et
Kopenhaageni kokkulepe
fi
Kööpenhaminan sitoumus
fr
accord de Copenhague
ga
Comhaontú Chóbanhávan
hu
Koppenhágai Megállapodás
it
accordo di Copenaghen
lt
Kopenhagos susitarimas
lv
Kopenhāgenas nolīgums
,
Kopenhāgenas vienošanās
mt
Qbil ta' Copenhagen
,
ftehim ta' Kopenħagen
nl
Kopenhagenakkoord
,
Overeenkomst van Kopenhagen
,
akkoord van Kopenhagen
pl
porozumienie kopenhaskie
pt
Acordo de Copenhaga
ro
Acordul de la Copenhaga
sk
Kodanská dohoda
sl
københavnski dogovor
sv
Köpenhamnsöverenskommelsen
acuerdo de disponibilidad
TRADE
cs
dohoda o dostupnosti
da
aftale om tilstedeværelse
de
Bezugsverpflichtung
el
συμφωνία διαθεσιμότητας
en
availability agreement
et
kättesaadavuskokkulepe
fr
accord de disponibilité
hu
rendelkezésre állási megállapodás
it
accordo di disponibilità
lt
susitarimas dėl tiekimo užtikrinimo
lv
pieejamības līgums
mt
ftehima dwar disponibiltà
nl
overeenkomst betreffende beschikbaarheid
pl
umowa o dostępności
sk
dohoda o dostupnosti
sl
dogovor o razpoložljivosti
sv
avtal om tillgång
Acuerdo de ejecución administrativo y técnico del Convenio de Prüm
Politics and public safety
Cooperation policy
Migration
de
Vereinbarung über die verwaltungsmäßige und technische Durchführung des Prümer Vertrags
en
ATIA
,
administrative and technical implementing agreement to the Prüm Convention
fr
Accord sur l'exécution administrative et technique du Traité de Prüm
nl
Uitvoeringsovereenkomst van het Verdrag tussen het Koninkrijk België, de Bondsrepubliek Duitsland, het Koninkrijk Spanje, de Republiek Frankrijk, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Oostenrijk inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, in het bijzonder ter bestrijding van het terrorisme, de grensoverschrijdende criminaliteit en de illegale migratie, ondertekend te Prüm, Duitsland op 27 mei 2005
,
administratieve en technische Uitvoeringsovereenkomst van het Verdrag van Prüm
sl
Izvedbeni sporazum k Prümski pogodbi
,
Sporazum o upravnem in tehničnem izvajanju Prümske pogodbe
Acuerdo de enmienda y relativo a la adhesión al Acuerdo de Libre Comercio de Europa Central
Trade policy
bg
Споразумение за изменение на Централноевропейското споразумение за свободна търговия
da
CEFTA 2006
,
aftale om ændring og tiltrædelse af den centraleuropæiske frihandelsaftale
de
Agreement on Amendment of and Accession to the Central European Free Trade Agreement
,
CEFTA 2006
,
neues mitteleuropäisches Freihandelsabkommen
el
Συμφωνία για την τροποποίηση της συμφωνίας ελεύθερων συναλλαγών της Κεντρικής Ευρώπης και την προσχώρηση σε αυτήν
en
Agreement on Amendment of and Accession to the Central European Free Trade Agreement
,
Agreement to amend and enlarge the Central European Free Trade Agreement
,
CEFTA 2006
es
ALCEC 2006
,
et
leping Kesk-Euroopa vabakaubanduslepingu muutmise ja sellega ühinemise kohta
fi
Cefta 2006 -sopimus
,
sopimus Keski-Euroopan vapaakauppasopimuksen muuttamisesta ja siihen liittymisestä
fr
Accord sur l'amendement de l'accord de libre-échange centre-européen et sur l'adhésion à celui-ci
ga
CEFTA 2006
,
an Comhaontú maidir le Leasú ar agus Aontachas le Comhaontú Saorthrádála ...
acuerdo de especialización
European Union law
bg
споразумение за специализация
da
specialiseringsaftale
de
Spezialisierungsvereinbarung
el
συμφωνία εξειδίκευσης
en
specialisation agreement
fi
erikoistumissopimus
fr
accord de spécialisation
ga
comhaontú speisialtóireachta
hu
szakosítási megállapodás
it
accordo di specializzazione
mt
ftehim ta' speċjalizzazzjoni
nl
specialisatieovereenkomst
pl
porozumienie specjalizacyjne
pt
acordo de especialização
ro
acord de specializare
sk
dohoda o špecializácii
sl
sporazum o specializaciji
sv
specialiseringsavtal
Acuerdo de estabilización y asociación
bg
споразумение за стабилизиране и асоцииране
cs
dohoda o stabilizaci a přidružení
da
SAA
,
stabiliserings- og associeringsaftale
de
SAA
,
Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen
el
ΣΣΣ
,
Συμφωνία Σταθεροποίησης και Σύνδεσης
en
SAA
,
Stabilisation and Association Agreement
es
AEA
,
et
stabiliseerimis- ja assotsieerimisleping
fi
SAA
,
SAA-sopimus
,
vakautus- ja assosiaatiosopimus
fr
ASA
,
accord de stabilisation et d'association
ga
CCC
,
Comhaontú Cobhsaíochta agus Comhlachais
hr
SSP
,
Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju
hu
stabilizációs és társulási megállapodás
it
ASA
,
accordo di stabilizzazione e di associazione
lt
SAS
,
Stabilizacijos ir asociacijos susitarimas
lv
SAN
,
stabilizācijas un asociācijas nolīgums
mt
FSA
,
Ftehim ta' Stabbilizzazzjoni u Assoċjazzjoni
nl
SAO
,
stabilisatie- en associatieovereenkomst
pl
układ o stabilizacji i stowarzyszeniu
pt
AEA
,
acordo de estabilização e de associação
ro
ASA
,
Acord de stabilizare și de asociere
sk
Dohoda o stabilizácii a pridružení
sl
SPS
,
stabilizacijsko-pridružitveni sporazum
sv
stabili...
acuerdo de facilitación de visados
LAW
Migration
bg
споразумение за визови облекчения
,
споразумение за облекчаване на визовия режим
cs
dohoda o zjednodušení vízového režimu
da
visumlempelsesaftale
de
Visaerleichterungsabkommen
el
συμφωνία για την απλούστευση της έκδοσης θεωρήσεων
en
VFA
,
visa facilitation agreement
et
viisalihtsustusleping
fi
viisumihelpotussopimus
,
viisumikäytäntöjen helpottamista koskeva sopimus
fr
accord visant à faciliter la délivrance des visas
ga
comhaontú um éisiúint víosaí a éascú
hu
vízumkönnyítési megállapodás
it
accordo di facilitazione del rilascio dei visti
lt
susitarimas dėl vizų režimo supaprastinimo
,
vizų režimo supaprastinimo susitarimas
lv
nolīgums par vīzu atvieglotu izsniegšanu
mt
ftehim għall-faċilitazzjoni tal-viża
nl
visumversoepelingsovereenkomst
pl
umowa o ułatwieniach wizowych
pt
acordo sobre a facilitação da emissão de vistos
ro
acord de facilitare a eliberării vizelor
sk
dohoda o zjednodušení udeľovania víz
sl
sporazum o poenostavitvi vizumskih postopkov
sv
avtal om förenklade viseringsförfaranden
Dostopnost