Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedimiento de detección
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
screeningprocedure
de
Screening-Verfahren
el
διαδικασία ανίχνευσης
en
screening procedure
fi
seulontamenettely
fr
procédure de dépistage
it
procedura di screening
nl
screeningprocedure
pt
processo de despistagem
sv
screeningförfarande
proceso de detección de envolvente
Electronics and electrical engineering
da
indhyllings-demodulationsproces
de
Hüllkurvendemodulationsvorgang
el
αποδιαμόρφωση περιβάλλουσας
,
φώραση περιβάλλουσας
en
envelope demodulation process
fi
verhokäyrän demodulointimenetelmä
fr
démodulation d'enveloppe
it
processo di demodulazione di inviluppo
nl
omhullende-demodulatieproces
pt
processo de deteção de envolvente
sv
enveloppdemodulering
programa de detección serológica
da
program for seriologisk påvisning
de
serologisches Nachweisprogramm
el
πρόγραμμα ορολογικής ανίχνευσης
en
programme for serological screening
fr
programme de dépistage sérologique
it
programma di screening sierologico
nl
serologisch onderzoekprogramma
,
serologisch onderzoeksprogramma
pt
programa de depistagem serológica
prueba de detección de la carcinogénesis
da
screening for kræftfremkaldende virkning
de
Screening-Untersuchung auf Karzinogenität
el
πείραμα "screening" για καρκινογένεση
en
screening test for carcinogenicity
fr
test de dépistage de la carcinogénicité
it
prova di screening delle cancerogenesi
nl
screening onderzoek naar carcinogene eigenschappen
pt
teste de despiste de carcinogénese
prueba de detección de la carcinogénesis
da
screening for kræftfremkaldende virkning
de
Screening-Untersuchung auf Karzinogenität
el
δοκιμασία διαλογής για ανίχνευση ικανότητας καρκινογένεσης
en
screening test for carcinogenicity
fr
test de dépistage de la carcinogénicité
it
prova di screening delle cancerogenesi
nl
screening-onderzoek naar carcinogeniteit
pt
teste de despiste de carcinogenicidade
prueba de detección mediante la técnica de la cucharilla faríngea
Health
da
probang-prøve
,
prøve for mund- og klovesygevirus ved hjælp af metoden med skrabning af mund og svælg
de
MKS-Virus-Test durch Rachen-Kehlkopf-Abstrich
,
Probangtest
el
δοκιμασία καθετήρα στον οισοφάγο
,
δοκιμασία με τη μέθοδο της λαρυγγοφαρυγγικής απόξεσης
en
probang test
,
test carried out by the laryngo-pharyngeal scrape method
es
test de la sonda esofágica
fr
méthode du raclage laryngo-pharyngien
,
test probang
it
prova per la ricerca del virus aftoso effettuata con il metodo del raschiamento laringo-faringeo
,
test probang
nl
probangtest
,
sputumvangertest op mond- en klauwzeervirus
pl
badanie przy użyciu zgłębnika przełykowego
pt
teste através do método de raspagem laringofaríngea
,
teste com sonda esofágica
prueba de detección VIH
Health
da
HIV-test
de
HIV-Test
el
ιατρική εξέταση για τον HIV
en
HIV screening test
fr
test de dépistage VIH
it
test di depistaggio HIV
nl
HIV-test
pt
teste de despistagem VIH
prueba oficial de detección de la brucelosis
Health
da
officiel brucellaprøve
de
amtliche Brucelloseuntersuchung
el
επίσημη δοκιμασία διάγνωσης της βρουκέλλωσης
en
official brucellosis test
fr
test officiel de dépistage de la brucellose
it
prova ufficiale della brucellosi
nl
officiële test op brucellose
pt
teste oficial de despistagem de brucelose
puerto de detección de fugas
Mechanical engineering
da
udtag til detektering af utæthed
de
Leckdetektor-Anschluss
el
θυρίδα ανίχνευσης διαρροών
en
leak detection port
fr
orifice de détection de fuites
it
apertura di rivelazione delle perdite
nl
lektestaansluiting
pt
orifício de deteção de fugas
radar de detección para la defensa antiaérea
Electronics and electrical engineering
da
radarapparat til forvarsling af luftangreb
de
Radarsuchgeraet fuer die Luftabwehr
el
ραντάρ ανίχνευσης για την αντιαεροπορική άμυνα
en
air raid warning radar apparatus
fr
radar de détection pour défense antiaérienne
it
radar di rivelazione per difesa antiaerea
nl
radarapparatuur voor de luchtafweer
pt
radar de deteção para defesa antiaérea