Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de gebruikte prepareringstechniek was die der directe koolstof-extractiereplica's
Iron, steel and other metal industries
da
prøven blev præpareret ved den direkte kulekstraktions-replik-metode
de
die Praeparation wurde nach dem direkten Kohle- Extraktionsaboruckverfahren durchgefuehrt
el
το δοκίμιο παρασκευάστηκε με πανοιμοιότυπη μέθοδο με της άμεσης εξαγωγής άνθρακα
en
the specimen was prepared by the direct carbon extraction replica method
es
la presentación se llevó a cabo según el método de réplica de extracción directa de carbón
fr
l'échantillon a été traité par la méthode des répliques d'extraction directes ou simples au carbone
it
il campione è stato sottoyosto al metodo delle repliche di estrazione al carbone
de manière à ne pas entraîner de discrimination directe ou indirecte
Trade policy
en
in a manner that does not involve discrimination, direct or indirect
it
in modo tale da non creare discriminazioni dirette o indirette
nl
zodanig dat geen rechtstreekse of onrechtstreekse discriminatie plaatsvindt
démarreurs d'aviation à prise directe ou à inertie
Tariff policy
de
Direktanlasser und Schwungkraftanlasser für Luftfahrzeuge
en
starters, direct drive or inertia, for aircraft
es
aparatos de arranque para aviación por toma directa o inercia
démocratie directe
POLITICS
da
direkte demokrati
de
direkte Demokratie
,
plebiszitäre Demokratie
el
άμεση δημοκρατία
en
direct democracy
es
democracia directa
fi
suora demokratia
it
democrazia diretta
de motoren met directe brandstoftoevoer hebben een betere prestatie. 1136-72 - 3
Mechanical engineering
da
dieselmotorer med direkte indsprøjtning har en større effekt
de
Motoren mit direkter Einspritzung bringen bessere Leistungen
el
οι κινητήρες άμεσης έγχυσης έχουν καλύτερες επιδόσεις
en
direct injection engines give better performances
es
Los motores de inyección directa tienen un rendimiento más elevado.
fr
les moteurs à injection directe ont des performances plus élevées
it
i motori ad iniezione diretta hanno rendimenti piu' elevati
pt
os motores de injeção direta têm rendimentos mais altos
dépense directe d'enseignement
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
direkte undervisningsudgift
de
direkte Unterrichtskosten
el
δαπάνη συνδεόμενη άμεσα με τη διδασκαλία
en
direct teaching cost
es
gasto directo de enseñanza
it
spesa diretta d'insegnamento
nl
directe onderwijsuitgaven
pt
despesa direta com o ensino
dépouille directe d'affûtage
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
tool base clearance
dérivation directe
Electronics and electrical engineering
da
direkte afledning
de
Ableitung
,
direkte
en
direct lead
it
derivazione diretta
pt
derivação direta
dérivation semi-directe
da
unipolar elektrokardiografisk afledning
de
semidirekte Ableitung
el
ημι-άμεση απαγωγή
en
chest lead's
,
precordial lead's
,
semidirect lead's
es
derivación semidirecta
fi
unipolaarinen EKG-kytkentä
it
derivazione semidiretta
nl
unipolaire precordiale afleiding
pt
derivação unipolar precordial
Dostopnost