elimination of customs duties between Member States

EUROPEAN UNION
da fjernelse af tolden mellem Medlemsstaterne
de die Abschaffung der Zoelle zwischen den Mitgliedstaaten
el η κατάργηση των δασμών μεταξύ των Kρατών μελών
es supresión de los derechos de aduana entre los Estados miembros
fr l'élimination des droits de douane entre les Etats membres
it abolizione dei dazi doganali fra gli Stati membri
nl de afschaffing van de douanerechten tussen de Lid-Staten
pt a eliminação dos direitos aduaneiros entre os Estados-Membros
sv avveckling av tullar mellan medlemsstaterna

elimination of customs duties between Member States

elimination of double taxation

Taxation
bg премахване на двойното данъчно облагане
hr ukidanje dvostrukog oporezivanja
ro eliminarea dublei impuneri

elimination of idle time

de Überwindung von betrieblichen Störungen, Entstörung des Betriebsablaufs
fr suppression des temps morts

elimination of illiteracy

hr iskorjenjivanje nepismenosti

elimination of infection from the holding

Health
da udryddelse af infektion på bedrift
de Tilgung der Infektion aus dem Betrieb
el εξάλειψη εστίας μόλυνσης στην εκμετάλλευση
es eliminación de la infección de la explotación
fr opération d'assainissement de l'exploitation
it eradicazione dell'infezione dall'azienda
nl ontsmetten van het bedrijf
pt eliminação da infeção da exploração

elimination of level crossings

TRANSPORT
da nedlægning af niveauoverskæring
de Aufhebung schienengleicher Bahnübergänge , Beseitigung
el κατάργηση των ισόπεδων διαβάσεων
es supresión de los pasos a nivel
fr suppression des passages à niveau
it soppressione dei passaggi a livello
nl afschaffing van overwegen , opheffing van overwegen

elimination of missiles

POLITICS LAW
de Flugkörperbeseitigung

elimination of not fertilized eggs

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da fjernelse af ubefrugtede æg
de Entfernen der nicht befruchteten Eier
el αφαίρεση των μη γονιμοποιημένων αυγών
en removal of not fertilized eggs
es eliminación de huevos no fecundados
fi hedelmöittymättömien mätimunien poisto
fr enlèvement des oeufs non fécondés
it rimozione delle uova non fecondate
nl verwijderen van onbevruchte eieren
pt eliminação dos ovos não-fecundados
sv utsortering av obefruktade romkorn

elimination of nuisances

de Beseitigung der Umweltbelastungen