Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Motion Picture Expert Group
Communications
Information technology and data processing
da
ekspertgruppen vedrørende film
de
Arbeitsgruppe MPEG
el
ομάδα Ειδικών Κινηματογράφου
es
Grupo de Expertos en Imágenes en Movimiento
fr
groupe MPEG
,
groupe d'experts sur l'image animée
it
gruppo MPEG
nl
MPEG-groep
pt
Grupo de Peritos de Imagens em Movimento
Multilateral Associate Expert from Developing Countries Programme
en
MAD/OL
,
nl
MAD/OL
,
multilateraal assistent-deskundige van ontwikkelingslanden programma
Non-Proliferation Expert Group
Electrical and nuclear industries
da
ikke-spredningsekspertgruppe
de
Sachverständigengruppe für Nichtverbreitung
el
ΟΕΜΔ
,
Ομάδα Εμπειρογνωμόνων για τη Μη Διάδοση
en
NPEG
,
es
NPEG
fi
aseiden leviämisen estämisen asiantuntijaryhmä
fr
GENP
,
groupe d'experts sur la non prolifération
it
Gruppo di esperti sulla non proliferazione
nl
Groep van deskundigen inzake non-proliferatie
,
NPEG
pt
GPNP
,
Grupo de Peritos para a Não Proliferação
oberoende, kvalificerad expert
da
uafhængige sagkyndige eksperter
de
unabhängige qualifizierte Experten
el
ανεξάρτητοι ειδικευμένοι εμπειρογνώμονες
en
independent qualified experts
es
expertos cualificados independientes
fi
riippumattomat ja pätevät asiantuntijat
fr
experts indépendants qualifiés
it
esperti indipendenti e qualificati
nl
onafhankelijke bevoegde deskundigen
pt
peritos independentes qualificados
objection to a witness or to an expert
EUROPEAN UNION
LAW
da
indsigelse mod et vidne eller en sagkyndig
de
Ablehnung eines Zeugen oder Sachverständigen
el
εξαίρεση ενός μάρτυρα ή ενός πραγματογνώμονα
es
recusación de un testigo o de un perito
fr
récusation d'un témoin ou d'un expert
it
ricusazione di un testimone o di un perito
lv
liecinieka vai eksperta noraidījums
nl
wraking van een getuige of deskundige
pt
impugnação da admissão de uma testemunha ou de um perito
object to a witness or an expert
da
indsigelse mod et vidne eller en sagkyndig
de
Ablehnung eines Zeugen oder Sachverständigen
el
ζητώ την εξαίρεση μάρτυρα ή πραγματογνώμονα
es
recusar a un testigo o a un perito
fr
récuser un témoin ou un expert
ga
déan agóid i gcoinne finné nó saineolaí
it
ricusazione di un testimone o di un perito
nl
een getuige of deskundige wraken
pt
impugnar a admissão de uma testemunha ou de um perito
patient-oriented expert system
Health
da
patientorienteret ekspertsystem
de
patientbezogenes Expertensystem
es
sistema experto orientado hacia el paciente
fr
système-expert conçu pour les malades
it
sistema esperto orientato al paziente
nl
naar de patiënt gericht expertsysteem
pt
sistema pericial orientado para o paciente
Payment Systems Market Expert Group
EUROPEAN UNION
FINANCE
cs
Nevládní odborná skupina pro platební styk
de
Expertengruppe für den Zahlungsverkehrsmarkt
en
PSMEG
,
fi
maksujärjestelmämarkkinoiden asiantuntijaryhmä
fr
Groupe d’experts du marché des systèmes de paiement
mt
Grupp Espert tas-Suq tas-Sistemi tal-Ħlasijiet
nl
deskundigengroep inzake de markt voor betalingssystemen
pl
Grupa Ekspertów ds. Rynku Systemów Płatniczych
perjury on the part of an expert
LAW
Justice
da
falsk forklaring afgivet af en sagkyndig
de
eidliche Falschaussage eines Sachverständigen
el
ψευδής ένορκη δήλωση πραγματογνώμονα
es
falsa declaración de un perito
fr
fausse déclaration d'expert
it
falsa dichiarazione di perito
nl
valse verklaring door deskundigen
pt
falsa declaração de perito
person or body responsible for making an investigation or giving an expert opinion
LAW
da
person eller organ,som hat fået pålæg om at foretage en undersøgelse eller afgive sagkyndige erklæringer
de
mit einer Untersuchung oder der Erstattung eines Gutachtens beauftragte Person oder Organ
el
πρόσωπο ή όργανο στο οποίο έχει ανατεθεί η διεξαγωγή έρευνας ή πραγματογνωμοσύνης
es
persona u órgano a quien se haya encomendado una investigación o un dictamen pericial
fr
personne ou organe chargé d'une enquête ou d'une expertise
it
persona o ente incaricato di un'indagine o di una perizia
nl
persoon of orgaan belast met verrichten van een onderzoek of het uitbrengen van een deskundigenbericht
pt
pessoa ou entidade encarregada de inquérito ou perícia
Dostopnost