Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
honey-comb-zone fare
TRANSPORT
de
Wabentarif
el
πολυκεντρική ταρίφα
en
honey-comb-zone fare
es
sistema tarifario por zonas en mosaico
fi
hunajakennovyöhyketariffi
fr
tarif à découpage en alvéoles
it
tariffa di zona a nido d'ape
nl
zonetarief
pt
tarifário por coroas
honour fare system
TRANSPORT
da
billetsystem med stikprøvekontrol
de
Fahrgastabfertigung mit freiem Zu- und Abgang
el
εξυπηρέτηση επιβατών με ελεύθερη είσοδο-έξοδο και εκτάκτους ελέγχους
es
sistema abierto
fi
avoin tarkastusjärjestelmä
,
pistokoetarkastusjärjestelmä
fr
système de confiance
ga
córas táillí iontaoibhe
it
disbrigo delle operazioni passeggeri a libera circolazione
nl
steekproefcontrole systeem
pt
sistema aberto
sv
biljettsystem med stickprovskontroll
inbound fare
FINANCE
TRANSPORT
da
indgående billetpris
de
Tarif ankommender Flug
el
ναύλος επιστροφής
es
tarifa de destino
fr
tarif d'arrivée
it
tariffa di ritorno
nl
inreistarief
pt
tarifa de chegada
IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o con i capelli): togliersi di dosso immediatamente tutti gli indumenti contaminati. Sciacquare la pelle/fare una doccia.
Chemistry
bg
ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА (или косата): Незабавно свалете цялото замърсено облекло. Облейте кожата с вода/вземете душ
cs
PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou/osprchujte.
da
VED KONTAKT MED HUDEN (eller håret): Tilsmudset tøj tages straks af/fjernes. Skyl/brus huden med vand.
de
BEI KONTAKT MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle beschmutzten, getränkten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ (ή με τα μαλλιά): Αφαιρέστε αμέσως όλα τα μολυσμένα ενδύματα. Ξεπλύνετε το δέρμα με νερό/στο ντους.
en
IF ON SKIN (or hair): Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower.
es
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse.
et
NAHALE (või juustele) SATTUMISE KORRAL: võtta viivitamata kõik saastunud rõivad seljast. Loputada nahka veega / loputada duši all.
f...
interavailable fare
TRANSPORT
de
Verbundtarif
el
αλληλοδιαθέσιμος ναύλος
es
tarifa de billete interdisponible
nl
tarief voor een onderling aanvaard biljet
pt
tarifa de bilhete interdisponível
interlinable fare
TRANSPORT
da
interlinetakst
de
Flugpreis
el
κoινσς ναύλος μεταξύ αερομεταφορέων
es
tarifa común a varias líneas
fr
conditions d'interligne
it
tariffa comune che consente l"interlining"
nl
tarief dat "interlining" mogelijk maakt
pt
tarifa suscetível de interline
invito a fare un'offerta
LAW
de
Aufforderung zur Antragstellung
,
Einladung zur Offerteinreichung
,
Einladung zur Offertstellung
fr
invitation à faire une offre
it
invito a fare una proposta
Dostopnost