Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collegato alla parte fase gassosa del recipiente
Mechanical engineering
de
mit dem Gasraum des Behälters verbunden
en
connected to the vapour space of the container
fr
relié au côté vapeur du récipient
nl
verbonden met de gasruimte van de tank
pt
ligada à fase gasosa do recipiente
colonna a fase inversa
Chemistry
bg
колона с обърната фаза
de
Reversed-Phase-Säule
,
Reversed-Phase-Trennsäule
,
Umkehrphasen-Säule
,
Umkehrphasensäule
el
στήλη αντίστροφης φάσης
en
reversed phase column
es
columna de fase invertida
,
columna de fase reversa
et
pöördfaasikolonn
fr
colonne à phase inverse
ga
colún céimeanna aisiompaithe
hu
fordítottfázisú oszlop
lv
apgrieztās fāzes kolonna
mt
kolonna ta' fażi inversa
pl
kolumna w odwróconym układzie faz
ro
coloană cu polaritate de fază inversă
sk
kolóna s reverznou fázou
sl
kolona za uporabo z reverzno fazo
sv
kolonn för omvänd fas-kromatografi
colonna a fase normale
Chemistry
bg
колона с нормална фаза
de
Normalphasensäule
el
στήλη κανονικής φάσης
en
normal phase column
,
normal phase-column
es
columna de fase normal
et
normaalfaasikolonn
fr
colonne en phase directe
ga
colún gnáthchéimeanna
hu
normálfázisú oszlop
lv
normālās fāzes kolonna
pl
kolumna do chromatografii w normalnym układzie faz
ro
coloană cu fază normală
sk
kolóna s normálnou fázou
sl
običajna fazna kolona
sv
kolonn för normal fas-kromatografi
combustione in fase umida
ENVIRONMENT
da
forbrænding i vandfase
de
Naßwaschung
el
καύση σε υγρή φάση
en
wet combustion
es
combustión en fase acuosa
fi
märkäpoltto
fr
combustion en phase aqueuse
sv
våtförbränning
Comitato di gestione " Rete di antenne a comando di fase " ( Azione 25/I )
EUROPEAN UNION
da
Forvaltningsudvalget for fasestyret Antennenet ( Aktion 25/I )
de
Verwaltungsausschuss " Phasengesteuerte Gruppenstrahler " ( Aktion 25/I )
en
Management Committee on Aerial Network with Phase Control ( Project 25/I )
fr
Comité de gestion " Réseau d'antennes à commande de phase " ( Action 25/I )
nl
Comité van beheer Antennenet met faseregeling ( Actie 25/I )
Comitato per l'attuazione della seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia d'istruzione ("Socrates") (2000-2006)
da
Udvalget for Anden Fase af Fællesskabets Handlingsprogram for Almen Uddannelse, Socrates (2000-2006)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της δεύτερης φάσης του κοινοτικού προγράμματος δράσης σε θέματα εκπαίδευσης (Socrates) (2000-2006)
en
Committee for implementation of the second phase of the Community action programme in the field of education (Socrates) (2000-2006)
fi
yhteisön koulutusalan Sokrates-toimintaohjelman toisen vaiheen (2000-2006) täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la deuxième phase du programme d'action communautaire en matière d'éducation (Socrates) (2000-2006)
Comitato per l'attuazione della seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di formazione professionale (Leonardo da Vinci II)
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Anden Fase af Fællesskabets Handlingsprogram for Erhvervsuddannelse (Leonardo da Vinci II)
de
Ausschuss für die Durchführung der zweiten Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms in der Berufsbildung (Leonardo da Vinci II)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του δευτέρου σταδίου του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της επαγγελματικής κατάρτισης (Leonardo da Vinci II)
en
Committee for implementation of the second phase of the Community vocational training action programme (Leonardo da Vinci II)
es
Comité de aplicación de la segunda fase del programa de acción comunitario en materia de formación profesional (Leonardo da Vinci II)
fi
yhteisön ammatillista koulutusta koskevan Leonardo da Vinci -toimintaohjelman toisen vaiheen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle de la Communauté (Leonardo da Vinci II)
nl
Comité voor de tenuit...
Comitato per l'attuazione della terza fase del programma transeuropeo di cooperazione per l'insegnamento superiore (Tempus III) (2000-2006)
da
Udvalget for Tredje Fase af Programmet for Tværeuropæisk Samarbejde inden for de Videregående Uddannelser (Tempus III) (2000-2006)
el
Επιτροπή για την εαφρμογή της τρίτης φάσης του προγράμματος διευρωπαϊκής συνεργασίας για την τριτοβάθμια εκπαίδευση (Tempus III) (2000-2006)
en
Committee for implementation of the third phase of the trans-European cooperation scheme for higher education (Tempus III) (2000-2006)
fi
Euroopan laajuista korkeakouluopetusta koskevan yhteistyöohjelman kolmannen vaiheen (Tempus III) (2000-2006) täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la troisième phase du programme transeuropéen de cooperation pour l'enseignement supérieur (Tempus III) (2000-2006)
Comitato per l'attuazione delle azioni previste nella seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di formazione professionale della Comunità ("Leonardo da Vinci II") (2000-2006)
da
Udvalget for Anden Fase af Fællesskabets Handlingsprogram for Erhvervsuddannelse, Leonardo da Vinci (2000-2006)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή των προβλεπόμενων ενεργειών στη δεύτερη φάση του κοινοτικού προγράμματος δράσης σε θέματα επαγγελματικής κατάρτισης της Κοινότητας (Leonardo da Vinci II) (2000-2006)
en
Committee for implementation of the actions laid down in the second phase of the Community vocational training programme (Leonardo da Vinci) (2000-2006)
fi
yhteisön ammatillista koulutusta koskevan Leonardo da Vinci -toimintaohjelman toisen vaiheen (2000-2006) täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre des actions prévues dans la deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle de la Communauté (Leonardo da Vinci II) (2000-2006)
Comitato per la seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di istruzione (Socrate II)
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Anden Fase af EF-handlingsprogrammet for Almen Uddannelse (Socrates II)
de
Ausschuss für die zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms im Bereich der allgemeinen Bildung (Sokrates II)
el
Επιτροπή για το δεύτερο στάδιο του κοινοτικού προγράμματος δράσης στοω τομέα της εκπαίδευσης (Σωκράτης II)
en
Committee on the second phase of the Community action programme in the field of education (Socrates II)
es
Comité de la segunda fase del programa de acción comunitario en materia de educación (Sócrates II)
fi
yhteisön koulutusalan Sokrates-toimintaohjelman komitea (Sokrates II)
fr
Comité pour la deuxième phase du programme d'action communautaire en matière d'éducation (Socrates II)
nl
Comité inzake de tweede fase van het communautaire actieprogramma op onderwijsgebied (Socrates II)
pt
Comité da segunda fase do programa de ação comunitário em matéria de educação (Sócrates II)
sv
Kommittén för andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram för utbildning (Sokrates II)
Dostopnost