Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hoogte boven de grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højde over jorden
de
Höhe über Boden
el
απόσταση από το έδαφος
,
ύψος από το έδαφος
en
height above ground
es
altura respecto al suelo
,
altura sobre el suelo
fr
hauteur
,
hauteur au-dessus du sol
it
altezza al di sopra del suolo
,
altezza dal terreno
nl
bodemspeling
,
pt
altura acima do solo
,
cota
hoogte boven de grond van het middelpunt van de kroon
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
formpunktshøjde
de
Formpunkt- Höhe
,
Höhe des Kronenmittelpunktes
,
Kronenmittelpunktshöhe
el
συντελεστής κέντρου αυξήσεως
en
form-point height
es
relación de altura del centro de la copa
fr
coefficient de centre de poussée
,
coefficient de point de forme
it
altezza del centro della chioma
pt
coeficiente do ponto formal
sv
formpunktshöjd
hulpmiddelen op de grond
Air and space transport
da
jordtjenesteudstyr
de
Bodendienstgerät
en
GSE
,
ground support equipment
es
equipo de apoyo en tierra
,
equipo de soporte en tierra
fi
maalaitteisto
fr
matériel servitude
,
équipement d'aide au sol
ga
trealamh tacaíochta ar talamh
it
equipaggiamento di sostegno a terra
nl
luchtvaarttechnische outillage
pt
equipamento de apoio no solo
sv
marktjänstutrustning
humus-gley-grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gley-jord med højt humusindhold
de
Humus-Gleyboden
el
χουμικόν gley
,
χουμικόν γκλέι έδαφος
en
humic gley soil
es
suelo humoso gley
fi
humusglei-maa
fr
sol humifère à gley
it
suolo humico a gley
pt
solo gley húmico
sv
gleyjord med hög humushalt
hypotheek op grond van een akte
Demography and population
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pantebrevslån
de
Briefhypothek D
en
mortgage by deed
es
hipoteca no inscrita en el registro de la propiedad
fi
velkakirjakiinnitys
fr
hypothèque sans inscription au Registre foncier
it
ipoteca non iscritta nel libro fondiario
pt
hipoteca não inscrita no registo predial
sv
hypotekskredit
,
hypotekslån
,
inteckningslån
in de grond gemaakte paal
TRANSPORT
Building and public works
da
pæl støbt på stedet
de
Ortbetonpfahl
el
επί τόπου χύτευση πασσάλου
en
pile cast in place
,
pile formed in place
es
pilote fabricado in situ
fr
pieu coulé en place
it
palo gettato in opera
nl
in de grond gevormde paal
in de grond levend
Natural environment
da
underjordisk
de
bodenbelebend
,
endogäisch
el
ενδόγειος
es
endogeo
fi
maanalainen
,
maansisäinen
fr
endogé
it
endogeno
nl
in de bodem
,
pt
endógeo
sv
jordlevande
in de volle grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frilands-
,
på friland
de
im Freiland
el
στην ύπαιθρο
en
outdoor
fr
de plein air
,
de plein champ
it
in pieno campo
nl
in open grond
,
opengronds...
,
van de koude grond
,
vollegronds...
pt
ao ar livre
sv
på friland (utomhus)
indien enige grond aanwezig is om het voordeel van de twijfel toe te kennen
LAW
da
medmindre der er rent åbenlyse grunde, der taler imod
de
sofern keine offensichtlichen Gründe dagegen sprechen
en
on the overwhelming benefit of the doubt
fr
au bénéfice du doute
it
con il beneficio del dubbio
indirecte discriminatie op grond van nationaliteit
LAW
da
indirekte forskelsbehandling begrundet i nationalitet
de
mittelbare Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit
el
έμμεση διακριτική μεταχείριση λόγω ιθαγένειας
en
indirect discrimination on grounds of nationality
es
discriminación indirecta por razón de nacionalidad
fr
discrimination indirecte en raison de la nationalité
it
discriminazione indiretta a causa della cittadinanza
pt
discriminação indireta em razão de nacionalidade
Dostopnost