Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervalo mínimo
Electronics and electrical engineering
da
minimum-interval
de
Mindestkennintervall
,
Minimalabstand
,
Minimalzeitabstand
el
ελάχιστο διάστημα
en
minimum interval
fi
lyhimmän aikavälin kesto
fr
intervalle minimum
it
intervallo minimo
nl
minimum interval
pt
intervalo mínimo
sv
minsta intervall
intervalo mínimo aceitável
Electronics and electrical engineering
da
minimum-acceptabelt interval
de
minimal annehmbare Zeitspanne
el
ελάχιστο αποδεκτό διάστημα
en
minimum acceptable interval
es
intervalo mínimo aceptable
fi
pienin hyväksyttävä aikaväli
fr
intervalle minimum acceptable
it
intervallo minimo accettabile
nl
minimum aanvaardbaar interval
sv
minsta tillåten intervall
intervalo mínimo admisible
TRANSPORT
da
mindste tilladelige interval
de
zulässige Mindestfahrzeugfolgezeit
el
ελάχιστη επιτρεπτή χρονική διάρκεια επακολουθίας οχημάτων
en
minimum allowable headway
fi
pienin sallittu aikaväli
fr
intervalle minimal admissible
ga
íos-idirachar incheadaithe
it
intertempo minimo ammissibile tra i veicoli
nl
minimaal toelaatbare tussenafstand
pt
distância mínima admissível
sv
minsta tillåtna intervall
intervalo mínimo de seguridad
TRANSPORT
da
sikkerhedsmæssigt mindsteinterval
de
sicherheitstechnische Mindestfahrzeugfolgezeit
el
ελάχιστη χρονική διάρκεια επακολουθίας οχημάτων τεχνικώς εξασφαλισμένη
en
minimum safe headway
fi
pienin turvallinen aikaväli
fr
intervalle minimal de sécurité
ga
íos-idirachar slán
it
intertempo minimo di sicurezza tra i veicoli
nl
veilige tussenafstand
pt
distância mínima de segurança
sv
minsta tillåtna säkerhetsavstånd
,
minsta tillåtna säkerhetsintervall
intervalo mínimo en explotación real
TRANSPORT
da
mindste interval i praksis
de
praktizierte Mindestfahrzeugfolgezeit
el
πραγματική ελάχιστη χρονική διάρκεια επακολουθίας οχημάτων
en
minimum practical headway
fi
pienin aikaväli käytännössä
fr
intervalle minimal praticable
ga
íos-idirachar praiticiúil
it
intertempo minimo progettato
nl
praktische minimale tussenafstand
pt
distância mínima prática
sv
i praktiken minsta tillåtna intervall
intervalo mínimo teórico
TRANSPORT
da
teoretisk minimumsafstand mellem køretøjer
de
theoretische Mindestfahrzeugfolgezeit
el
ελάχιστη θεωρητική διάρκεια επακολουθίας οχημάτων
en
minimum theoretical headway
,
theoretical headway
es
frecuencia técnica mínima
,
fi
teoreettinen seuranta-aikaväli
fr
intervalle minimum théorique
ga
íos-idirachar teoiriciúil
it
intertempo minimo teorico tra i veicoli
nl
theoretische minimale tussenafstand
,
theoretische tussenafstand
pt
distância mínima teórica
,
espaçamento teórico
sv
teoretiskt minimiavstånd mellan tåg
intervalo mundial especial
da
special world interval
el
ειδική παγκόσμια χρονική περίοδος
en
SWI
,
special world interval
fi
SWI-jakso
fr
IMS
,
intervalle mondial spécial
nl
SWI
,
speciale-wereldinterval
pt
intervalo mundial especial
sv
särskilt världsintervall
intervalo normal
ECONOMICS
Information technology and data processing
da
normalinterval
,
normalområde
de
grüner Bereich
,
regulärer Bereich
el
κανονική περιοχή
,
κανονικό εύρος μεταβολής
en
normal range
es
rango normal
fr
plage normale
it
fascia normale
nl
normaal bereik
sv
normalintervall
intervalo óptimo entre riegos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
ideale Umlaufzeit
el
βέλτιστον εύρος αρδεύσεων
en
ideal irrigation interval
fr
espacement optimum des arrosages
nl
optimaal interval tussen watergiften
pt
intervalo ótimo entre irrigação
sv
idealt bevattningsintervall
intervalo para reversão
TRANSPORT
da
vendetid
de
Wendezeit
el
χρονική διάρκεια αλλαγής κατευθύνσεως
en
layover time
,
recovery time
,
relay time
es
tiempo de recuperación
,
tiempo de reenganche
,
tiempo de regulación
,
tiempo de relevo
,
tiempo de retorno
fi
päätepysäkkiaika
,
terminaaliaika
fr
durée de retournement
,
temps de battement
ga
aga aisiompaithe
it
tempo di inversione
nl
keertijd
pt
tempo de recuperação
sv
vändtid