Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välinen kumppanuussopimus
Cooperation policy
bg
Споразумение за партньорство АКТБ—ЕО
,
Споразумение за партньорство между членовете на Групата страни от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение от Котону
cs
Dohoda o partnerství mezi africkými, karibskými a tichomořskými státy na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda o partnerství AKT-ES
,
dohoda z Cotonou
da
AVS-EF-partnerskabsaftalen
,
AVS-EU-Cotounouaftalen
,
AVS-EU-partnerskabsaftalen
,
Cotonouaftalen
,
partnerskabsaftale mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater
de
AKP-EG-Partnerschaftsabkommen
,
Cotonou-Abkommen
,
Partnerschaftsabkommen zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andere...
Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien peruskirja
Rights and freedoms
bg
Африканска харта за правата на човека и народите
cs
Africká charta lidských práv a práv národů
da
det afrikanske charter om menneskers og folks rettigheder
de
Afrikanische Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker
,
Banjul-Charta
el
Αφρικανικός Χάρτης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Λαών
en
African Charter on Human and Peoples' Rights
es
Carta Africana sobre los Derechos Humanos y de los Pueblos
et
inimõiguste ja rahvaste õiguste Aafrika harta
fi
Afrikan peruskirja ihmisoikeuksista ja kansojen oikeuksista
fr
Charte africaine des droits de l'homme et des peuples
,
Charte de Banjul
ga
an Chairt Afracach um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal
,
an Chairt um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal san Afraic
hu
Az emberi jogok és a népek jogainak afrikai chartája
it
Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
,
Carta africana per i diritti dell'uomo e dei popoli
lt
Afrikos žmogaus ir tautų teisių chartija
lv
Āfrikas Cilvēktiesību un tautu tiesību harta
mt
Karta Afrikana għad-Drittiji...
Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien peruskirjan pöytäkirja naisten oikeuksista Afrikassa
LAW
Rights and freedoms
de
Maputo-Protokoll
,
Protokoll für die Rechte von Frauen
,
Protokoll zu der Afrikanischen Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker über die Rechte der Frauen in Afrika
en
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa
fi
Maputon pöytäkirja
,
ihmisoikeuksista ja kansojen oikeuksista tehtyyn afrikkalaiseen peruskirjaan liitetty naisten oikeuksia koskeva pöytäkirja
fr
Protocole relatif aux droits des femmes en Afrique
,
Protocole à la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples relatif aux droits des femmes
pl
Protokół do Afrykańskiej karty praw człowieka i ludów o prawach kobiet w Afryce
,
protokół z Maputo
Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien toimikunta
Rights and freedoms
bg
Африканска комисия по правата на човека и народите
cs
Africká komise pro lidská práva a práva národů
da
Den Afrikanske Menneskerettighedskommission
de
ACHPR
,
Afrikanische Kommission für die Menschenrechte und Rechte der Völker
el
Αφρικανική Επιτροπή για τα δικαιώματα του ανθρώπου και των λαών
en
ACHPR
,
African Commission on Human and Peoples' Rights
es
CADHP
,
Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos
et
inimõiguste ja rahvaste õiguste Aafrika komisjon
fi
ACHPR
,
fr
CADHP
,
Commission Africaine des Droits de l'Homme et des Peuples
ga
ACHPR
,
Coimisiún na hAfraice um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal
hu
Emberi Jogok és a Népek Jogai Afrikai Bizottsága
it
Commissione africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
lt
Afrikos žmogaus ir tautų teisių komisija
lv
Āfrikas Cilvēktiesību un tautu tiesību komisija
mt
ACHPR
,
Kummissjoni Afrikana dwar id-Drittijiet tal-Bniedem u tal-Popli
nl
Afrikaanse Commissie voor de rechten van de mens en volken
pl
Afrykańska Komisja Praw Człowieka i Ludów
pt
Com...
Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien tuomioistuin
Rights and freedoms
da
Den Afrikanske Menneskerettighedsdomstol
en
African Court on Human and Peoples' Rights
es
TADHP
,
Tribunal Africano de Derechos Humanos y de los Pueblos
fr
Cour africaine des droits de l'homme et des peuples
it
Corte africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
pl
Afrykański Trybunał Praw Człowieka i Ludów
Afrikan ja EU:n strateginen kumppanuus
bg
съвместна стратегия ЕС—Африка
cs
společná strategie EU-Afrika
da
Det Strategiske Partnerskab mellem Afrika og EU
,
fælles Afrika-EU-strategi
de
Gemeinsame Strategie Afrika-EU
,
strategische Partnerschaft zwischen Afrika und der EU
el
κοινή στρατηγική Αφρικής/ΕΕ
en
Africa-EU Strategic Partnership
,
Joint Africa-EU Strategy
es
Asociación Estratégica UE-África
,
Estrategia Conjunta UE-África
fi
yhteinen EU–Afrikka-strategia
fr
partenariat stratégique Afrique-UE
,
stratégie commune UE-Afrique
ga
straitéis chomhpháirteach an AE agus na hAfraice
hu
EU–Afrika közös stratégia
it
partenariato strategico Africa-UE
,
strategia comune Africa-UE
lt
bendra Afrikos ir ES strategija
lv
ES un Āfrikas kopējā stratēģija
mt
Strateġija Konġunta UE-Afrika
nl
gemeenschappelijke strategie Afrika-EU
,
strategisch partnerschap Afrika-EU
pl
wspólna strategia Afryka–UE
pt
Estratégia Conjunta África-UE
,
Parceria Estratégica África-UE
ro
Strategie comună UE-Africa
sk
spoločná stratégia EÚ a Afriky
sl
skupna strategija EU-Afrika
sv
gemensam strategi EU–Afrika
Afrikan ja EU:n strategisen kumppanuuden täytäntöönpanoa käsittelevä ad hoc -työryhmä
EUROPEAN UNION
cs
Ad hoc pracovní skupina pro provádění strategického partnerství mezi Afrikou a EU
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Gennemførelsen af Det Strategiske Partnerskab mellem EU og Afrika
de
Ad-hoc-Gruppe "Umsetzung der Strategischen Partnerschaft Afrika-EU"
el
Ad hoc Ομάδα για την εφαρμογή της στρατηγικής εταιρικής σχέσης Ευρωπαϊκής Ένωσης / Αφρικής
en
Ad hoc Working Party for the implementation of the Strategic Africa/EU Partnership.
es
Grupo ad hoc para la aplicación de la Asociación Estratégica África/UE
fr
Groupe ad hoc "Mise en œuvre du partenariat stratégique Afrique-UE"
hu
az Afrika és az EU közötti stratégiai partnerség végrehajtásával foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc per l'attuazione del partenariato strategico UE-Africa
lt
Strateginės Afrikos ir ES partnerystės įgyvendinimo ad hoc darbo grupė
nl
Ad-hocgroep uitvoering van het strategisch partnerschap Afrika-EU
pl
grupa robocza ad hoc ds. realizacji strategicznego partnerstwa między Afryką a UE
pt
Grupo Ad Hoc para a Implementaçã...
Afrikan kuljetus- ja kommunikaatiovuosikymmen
TRANSPORT
Africa
United Nations
da
tiår for transport og kommunikation i Afrika
en
Transport and Communications Decade in Africa
fr
Décennie des transports et des communications en Afrique
Afrikan muuttoliikettä ja kehitystä koskeva EU:n ohjelma
Cooperation policy
Migration
de
EU-Programm zur Migration und Entwicklung in Afrika
en
EU Programme on migration and development in Africa
es
Programa de la UE sobre migraciones y desarrollo en África
fr
programme de l'UE en matière de migrations et de développement
Afrikan unionin valtion- ja hallitusten päämiesten kokous
POLITICS
da
Den Afrikanske Unions Forsamling af stats- og regeringschefer
,
Forsamlingen af stats- og regeringschefer
de
Versammlung der Staats- und Regierungschefs
,
Versammlung der Staats- und Regierungschefs der Afrikanischen Union
el
Διάσκεψη των αρχηγών κρατών και κυβερνήσεων
en
Assembly of Heads of State and Government
es
Asamblea de Jefes de Estado y de Gobierno
fr
Conférence des chefs d'Etat et de gouvernement
ga
Tionól na gCeannairí Stáit agus Rialtais
it
Assemblea dei capi di Stato e di governo
lt
Afrikos Sąjungos valstybių ir vyriausybių vadovų asamblėja
nl
Vergadering van staatshoofden en regeringsleiders
Dostopnost