Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Feststellung und Kontrolle der steuerpflichtigen Bemessungsgrundlage fuer die eigenen Mittel
LAW
FINANCE
da
konstatering af og kontrol med beregningsgrundlaget for de egne indtægter
el
βεβαίωση και έλεγχος της βάσης των ιδίων πόρων
en
to establish and monitor the basis of assessment of own resources
es
comprobación y control de la base imponible de los recursos propios
fr
constatation et contrôle de l'assiette des ressources propres
it
stabilire e controllare la base imponibile delle risorse proprie
nl
vaststelling van en controle op de grondslag van de eigen middelen
pt
apurar e fiscalizar a matéria coletável dos recursos próprios
Finanzaufsicht/-kontrolle
enfinancial control/ supervision
frcontrôle financierveillance financière
itcontrollo finanziari/vigilanza finanziaria
ruфинансовый контроль
slfinančni nadzor
hrfinancijska kontrola
srфинансијска контрола
finanzielle Kontrolle
FINANCE
da
finanskontrol
el
δημοσιονομικός έλεγχος
en
financial control
es
control financiero
fi
varainhoidon valvonta
fr
contrôle financier
it
controllo finanziario
nl
financiële controle
pt
controlo financeiro
sv
ekonomisk kontroll
finanzielle Kontrolle der Sanktionen bei betrügerischen Praktiken
FINANCE
da
finansiel opfølgning af de sanktioner, der foretages som følge af svig
el
οικονομική παρακολούθηση των κυρώσεων σε περιπτώσεις απάτης
en
financial monitoring of sanctions against fraud
es
seguimiento financiero de las sanciones contra el fraude
fr
suivi financier des sanctions contre la fraude
it
controllo finanziario delle sanzioni contro le frodi
nl
analyse van de financiële consequenties van sancties tegen fraude
pt
acompanhamento financeiro das sanções contra as fraudes
fließende Kontrolle
Technology and technical regulations
en
patrol control
fr
contrôle improvisé
Frühwarn- und Reaktionssystem für die Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten
Health
cs
EWRS
,
systém včasného varování a reakce
da
system for tidlig varsling og reaktion
de
EWRS
,
Frühwarn- und Reaktionssystem der Gemeinschaft
,
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης και αντίδρασης
,
σύστημα έγκαιρου συναγερμού και αντίδρασης για την πρόληψη και τον έλεγχο μεταδοτικών ασθενειών
en
EWRS
,
Early Warning and Response System
,
early warning and response system for the prevention and control of communicable diseases
es
SAPR
,
sistema de alerta precoz y respuesta para la vigilancia y control de las enfermedades transmisibles
et
EWRS
fi
tartuntatautien ehkäisyn ja valvonnan varhaisvaroitus- ja reagointijärjestelmä
,
varhaisvaroitus- ja reagointijärjestelmä
fr
SAPR
,
Système d’alerte précoce et de réaction
,
système d'alerte précoce et de réaction pour la prévention et le contrôle des maladies transmissibles
it
SARR
,
Sistema di allarme rapido e di reazione
,
sistema di allarme rapido e di reazione per la prevenzione e il controllo delle malattie trasmissibili
lt
SĮRS
,
skubaus įspėjimo ir reagavimo sistem...
Fünfzehnter Jahresbericht über die Kontrolle der Anwendung des Gemeinschaftsrechts (1997)
LAW
en
Fifteenth annual report on monitoring the application of Community law (1997)
fr
Quinzième rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit communautaire (1997)
nl
Vijftiende jaarlijks verslag over de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht (1997)
Dostopnost