Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
localizador en líneas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rækkegødningsspreder
de
Reihendüngerstreuer
,
oberflächlicher Verteiler
el
τηλεσκοπικός σωλήνας για λίπανση κατά λωρίδες
en
band application attachment
,
fertilizer bout
,
fertilizer spout
,
placement device
,
ridge fertilizer attachment
es
localizador en superficie
,
tubo localizador
fr
localisateur en lignes
,
localisateur en surface
it
localizzatore a bande
,
localizzatore in superficie
nl
oppervlakstrooier
,
rijenstrooier
pt
localizador de adubo à superfície
longitud total de líneas
TRANSPORT
da
netlængde
de
Streckenkilometrierung
el
χιλιομέτρηση διαδρομών
en
route mileage
fr
kilométrage de lignes
it
lunghezza delle linee
nl
netlengte
pt
quilometragem das minas
mapa de líneas de nivel
da
højdekurveplan
el
χάρτης ισοϋψών καμπυλών
en
contour lines map
fr
carte en courbes de niveau
máquina de fundir caracteres compuestos en líneas-bloque
da
linjestøbemaskine
de
Zeilengiessmaschine
el
μηχανή χύτευσης των τυπογραφικών στοιχείων που στοιχειοθετούνται σε ολόσωμες γραμμές
en
type-founder for line-set type
fr
machine à fondre des caractères composés en lignes-blocs
it
macchina per fondere i caratteri composti in linee-blocchi
nl
regelgietmachine
pt
máquina de fundir carateres compostos em linhas-blocos
máquina de fundir en líneas bloque del tipo Nebitype
da
linjestøbemaskine af typen Nebitype
de
Nebitype Zeilengiessmaschine
el
μηχανή χύτεσης σε στίχους-συγκροτήματα τύπου Nebitype
en
Nebitype machine for founding lines of type
fr
machine à fondre en lignes-blocs Nebitype
it
macchina per fondere in linee-blocchi del tipo Nebitype
nl
Nebi-regelgietmachine
pt
máquina para fundir em linhas-blocas do género Nebitype
máquina para componer y fundir en líneas-bloque
da
linjestøbe- og linjesættemaskine
de
Zeilen-Setz-und-Giessmaschine
el
μηχανή στοιχειοθέτησης και χύτευσης σε ολόσωμες γραμμές
en
machine for setting and founding lines of type
fr
machine à composer et à fondre en lignes-blocs
it
macchina per comporre e per fondere in linee-blocchi
nl
regelgiet-en zetmachine
pt
máquina de compor e fundir em linhas-blocos
marcadora de líneas regulable
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
variabel rillemarkør
de
verstellbare Markoer
,
verstellbare Reihenzieher
el
ρυθμιζόμενο σημάδι
en
adjustable marker
fi
muunneltava rivinmerkitsin
fr
marqueur réglable
it
marcasolchi regolabile
,
marcatore regolabile
nl
verstelbare markeur
,
verstelbare strepentrekker
pt
arranque de ervas daninhas
sv
justerbar markeringsstav
marcadora de líneas regulable
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Markör
,
verstellbar Reihenzieher
en
adjustable marker
fr
marqueur réglable
,
rayonneur réglable
it
marcatore regolabile
materia ionizada unida a las líneas de fuerza
da
ioniseret stof fastfrosset til feltlinierne
de
ionisierte Materie an die Kraftlinien fixiert
el
ιονισμένη ύλη κολλημένη στις δυναμικές γραμμές
en
ionized matter glued on to the lines of force
fi
voimaviivoihin jäätynyt ionisoitu materia
fr
matière ionisée collée aux lignes de force
it
materia ionizzata incollata alle linee di forza
nl
magnetische krachtlijnen vastgekleefde materie (aan de)
pt
matéria ionizada colada às linhas de força
sv
joniserad materia fixerad till fältlinjerna
material de trazador de líneas
ENVIRONMENT
da
foringsmateriale
de
Dichtungsbahn
el
υλικό επένδυσης (περιβλήματος
,
υλικό επένδυσης (περιβλήματος)
en
liner material
fi
tiivisteen materiaali
fr
matériau d'étanchéité
,
revêtement d'étanchéité
it
materiale impermeabilizzante
nl
bekledingsmateriaal
,
voerings/bekledingsmateriaal
pt
materiais de revestimento (aterros
,
material de revestimento
sv
fodermaterial