Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
satelliittiviestinnän, maan havainnoinnin ja navigoinnin synergiasovellukset
Natural and applied sciences
de
Anwendungen im Bereich des Zusammenwirkens von Satellitenkommunikation, Erdbeobachtung und Navigation
en
ASTRON
,
Applications on the synergy of satellite telecommunications, earth observation and navigation
es
Aplicaciones de la sinergia de las telecomunicaciones por satélite, observación de la Tierra y navegación
fr
Applications fondées sur les synergies entre les télécommunications, l'observation de la Terre et la navigation par satellite
nl
toepassingen van de synergie van telecommunicatie, aardobservatie en navigatie per satelliet
pt
Aplicações na sinergia das telecomunicações de satélite, observação da Terra e navegação
semi-synodische periode van de maan
Communications
Information technology and data processing
da
månens semisynodiske periode
de
Halbperiode des Mondumlaufs
el
σεληνιακή ημισυνοδική περίοδος
en
lunar semi-synodic period
es
periodo semisinódico lunar
fi
kuunkierron puolijakso
fr
période semi-synodique lunaire
it
periodo semisinodico lunare
pt
período semissinódico lunar
sv
månomloppets halvperiod
semi-synodisch getijde van de maan
Natural and applied sciences
da
månens semi-synodiske tidevandsvirkning
de
Halbperiode der Mondgezeiten
el
σεληνιακή ημισυνοδική παλίρροια
en
lunar semi-synodic tide
es
marea lunar semisinódica
fi
kuun vuorovesipuolijakso
fr
marée lunaire semi-synodique
it
marea lunare semisinodica
pt
maré lunar semissinódica
sv
månhalvperiodiskt tidvatten
siirto maan kautta
Electronics and electrical engineering
da
udbredelse gennem jorden
de
Übertragung durch die Erde
el
μετάδοση μέσω εδάφους
en
transmission through the earth
es
transmisión a través del terreno
fr
transmission par le sol
nl
ondergrondse transmissie
pt
transmissão pelo solo
sv
transmission genom jorden
stille zone van de maan
Communications
Information technology and data processing
da
månens stille zone
de
ruhige Mondzone
el
ήσυχη ζώνη σελήνης
en
lunar quiet zone
es
zona de la Luna en calma
fi
kuun hiljainen vyöhyke
fr
zone tranquille de la Lune
it
zona lunare quieta
pt
zona tranquila da Lua
sv
månens tysta zon
suhteellinen vaiheen ja maan välinen ylijännite
Electronics and electrical engineering
da
relativ fase-til-jord overspænding
de
relative Außenleiter-Erde-Überspannung
el
ανά μονάδα υπέρταση φάσης προς γη
en
phase-to-earth overvoltage per unit
,
phase-to-ground overvoltage per unit
es
valor relativo de una sobretensión fase-tierra
fr
valeur relative d'une surtension phase-terre
it
valore relativo di una sovratensione fase-terra
nl
relatieve overspanning tussen fase en aarde
pt
valor relativo de uma sobretensão fase-terra
sv
överspänning mellan fas och jord uttryckt i relativtal
tietyn kolmannen maan lainsäädännön soveltamisen ekstraterritoriaalisilta vaikutuksilta sekä siihen perustuvilta tai siitä aiheutuvilta toimilta suojautumista käsittelevä komitea (boikotin vastainen komitea)
EUROPEAN UNION
da
Udvalget til Beskyttelse mod Virkningerne af den Eksterritoriale Anvendelse af Lovgivning Vedtaget af et Tredjeland og af Foranstaltninger, som er Baseret herpå eller er en Følge heraf (anti-boykot)
de
Ausschuss für den Schutz vor den Auswirkungen der extraterritorialen Anwendung von einem Drittland erlassener Rechtsakte sowie von darauf beruhenden oder sich daraus ergebenden Maßnahmen
el
Επιτροπή για την προστασία από τις συνέπειες της εξωεδαφικής εφαρμογής ορισμένων νόμων που θεσπίστηκαν από μια τρίτη χώρα, και των μέτρων που βασίζονται σ'αυτούς ή απορρέουν από αυτούς (κατά του εμπορικού αποκλεισμού)
en
Committee on protection against the effects of the extra-territorial application of legislation adopted by a third country, and actions based thereon or resulting therefrom (anti-boycott)
es
Comité de la protección contra los efectos de la aplicación extraterritorial de la legislación adoptada por un tercer país, y contra las acciones basadas en ella o derivadas de ella
fr
Comit...
troposfäärieteneminen lähellä maan pintaa
Electronics and electrical engineering
da
troposfærisk udbredelse nær jordens overflade
de
troposphärische Übertragung in der Nähe der Erdoberfläche
el
τροποσφαιρική διάδοση πλησίον της επιφάνειας της γης
en
tropospheric propagation near the surface of the earth
es
propagación troposférica en las proximidades de la superficie terrestre
fr
propagation troposphérique près de la surface terrestre
nl
troposferische propagatie bij het aardoppervlak
pt
propagação troposférica nas proximidades da superfície terrestre
sv
troposfärisk utbredning nära jordytan
uudismaan raivaus; maan kohoaminen
ENVIRONMENT
da
genvinding
,
opdyrkning
el
αξιοποίηση (γαιών)/εκχέρσωση
en
reclamation (land)
es
recuperación
fr
récupération
nl
droogleggen
,
ontginnen
,
terugwinnen
pt
recuperação de terras
sv
återvinning; nyodling; utdikning; efterbehandling
vaarallisten jätteiden maan rajan ylittävät laittomat kuljetukset
ENVIRONMENT
cs
nedovolená přeprava nebezpečných odpadů a jiných odpadů přes hranice států
da
ulovlig grænseoverskridende handel med farligt affald
de
unerlaubter grenzüberschreitender Verkehr mit gefährlichen Abfällen
el
παράνομη διακίνηση επικίνδυνων αποβλήτων
en
illegal transboundary traffic in hazardous wastes
es
tráfico ilícito de desechos peligrosos
et
ohtlike jäätmete ebaseaduslik riikidevaheline vedu
fr
trafic transfrontière illicite de déchets dangereux
ga
gáinneáil neamhdhleathach trasteorann ar dhramhaíl ghuaiseach
hu
veszélyes hulladékok országhatárt átlépő illegális szállítása
it
traffico transfrontaliero illecito di rifiuti pericolosi
lt
neteisėtas pavojingų atliekų tarpvalstybinis pervežimas
mt
traffiku li jaqsam il-fruntieri b'mod illegali bl-iskart ta' riskju
nl
grensoverschrijdende sluikhandel in gevaarlijke afvalstoffen
pl
nielegalne transgraniczne przemieszczanie odpadów niebezpiecznych
pt
tráfego transfronteiriço ilícito de resíduos perigosos
sk
nezákonná preprava nebezpečných odpadov cez hranice št...