Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metalen chemisch inactief maken
Oil industry
da
metaldeaktivator
de
Metalldeaktivator
el
αδραvoπoιητής μετάλλωv
en
metal deactivator
,
metal deactivator additive
es
desactivador de metales
fr
inhibiteur de catalyse métallique
it
deattivatore dei metalli
pl
deaktywator metali
pt
desativador de metais
sv
metalldesaktivator
met hetzelfde model verschillende afdrukken maken in een vormkast
Iron, steel and other metal industries
da
formning med opstøderpart
de
Formen nach vorgefertigter Formhälfte
el
μερική κατασκευή καλουπιών
en
oddside moulding
es
moldear múltiple
,
moldear repetidamente
fi
kaavaus säästöpuoliskoa käyttäen
fr
contremouler
it
formare a ripetere
nl
overbedden
sv
kontraforma
middel om glad te maken
da
fyldstof
de
Schlichtmittel
el
προκαταρκτικόν επίχρισμα συγκολλήσεως
en
size
,
sizing
es
apresto
fi
pohjustusaine
fr
enduit de précollage
it
stucco da incollaggio
pl
klejonka
pt
betume
,
tapa-poros
sv
utfyllnadsmedel
middel voor het blank maken van de huid
Health
Chemistry
en
skin-lightening product
fr
produit permettant de blanchir la peau
it
prodotto per schiarire la pelle
misbruik maken van een machtspositie
LAW
ECONOMICS
Trade policy
Competition
da
misbrug af en dominerende stilling
de
missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung
el
κατάχρηση δεσπόζουσας θέσης
,
καταχρηστική εκμετάλλευση δεσποζούσης θέσεως
en
abuse of a dominant position
es
abuso de posición dominante
,
explotación abusiva de una posición dominante
fi
määräävän aseman väärinkäyttö
fr
abus de position dominante
,
exploitation abusive d'une position dominante
ga
aon mhí-úsáid ag gnóthas a bhfuil staid cheannasach aige
,
mí-úsáid ceannasachta
it
abuso di posizione dominante
nl
misbruik van een machtspositie
sv
missbruk av en dominerande ställning
misbruik maken van iemands vertrouwen
LAW
de
jemandes Vertrauen missbrauchen
en
misuse of good faith
,
take undue advantage of someone's good faith
fi
toisen henkilön vilpittömän mielen hyväksikäyttö
,
toisen henkilön vilpittömän mielen väärinkäyttö
fr
abuser de la bonne foi de quelqu'un
it
abusare della buona fede altrui
pt
abusar da boa-fé de alguém
sv
utnyttja någons goda tro
moe maken
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
at trætte
,
at trættes
de
ermueden
el
καταπονώ
en
to tire
es
fatigar
,
fatigarse
fi
uupua
,
väsyä
fr
fatiguer
it
affaticare
nl
vermoeien
pt
fatigado
sv
trötta
,
trötta ut
mogelijk maken
Communications
da
aktivere defaults
de
aktivieren,einen alternativen Prüfschritt-
el
δραστικοποιώ προτερόθετα
en
enable a default,to
es
habitar un evento por defecto
fi
ottaa oletusarvo käyttöön
fr
activer un défaut
it
convalidare un default
nl
aktiveren
,
sv
aktivera en normalhandling
multilateraal maken van de intracommunautaire betalingen
ECONOMICS
da
multilateralisering af afregninger inden for Fællesskabet
el
πολυμεροποίηση των ενδοκοινοτικών διακανονισμών
en
multilateralisation of intra-Community settlements
fi
yhteisön sisäisten maksusuoritusten monenvälistäminen
fr
multilatéralisation des règlements intracommunautaires
ga
iltaobhú socraíochtaí laistigh den Chomhphobal
sv
multilateralisering av avräkningar inom gemenskapen
multilateraal maken van de intracommunautaire betalingen
EUROPEAN UNION
LAW
da
multilateralisering af afregninger inden for Fællesskabet
de
Multilateralisierung des innergemeinschaftlichen Saldenausgleichs
el
πολυμεροποίηση των ενδοκοινοτικών διακανονισμών
en
multilateralization of intra-Community settlements
es
multilateralización de las liquidaciones intracomunitarias
fi
yhteisön sisäisten maksusuoritusten monenvälistäminen
fr
multilatéralisation des règlements intracommunautaires
it
rendere multilaterali i regolamenti intracomunitari
pt
multilateralização dos pagamentos intracomunitários
sv
multilateralisering av avräkningar inom gemenskapen
Dostopnost