Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manuel indstilling
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
manuel justering
de
Handwerkpassung
el
ελεύθερη συναρμογή
en
hand fitting
,
hand setting
es
ajuste manual
fr
ajustage à la main
it
aggiustaggio manuale
nl
handmatige instelling
pt
ajustagem manual
,
ajustagem à mão
manuel indstilling af toneringerens styrke
Information technology and data processing
de
Hörerlautstärkeregelung
el
ρύθμιση έντασης μικροτηλεφώνου
en
handset volume control
es
control de volumen en el microteléfono
fi
luurin äänenvoimakkuuden säätö
fr
réglage de volume du combiné
,
réglage du volume du combiné
it
controllo del livello di segnale di microtelefono
nl
volumecontrole van de telefoonhoorn
pt
controlo do volume do microtelefone
sv
manuell volymkontroll
manuel interne "Directives pour l'environnement"
ENVIRONMENT
de
interner Leitfaden "Richtlinien für die Tätigkeit im Umweltbereich"
el
εγχειρίδιο για υπηρεσιακή χρήση με τίτλο "Οδηγίες για το περιβάλλον"
en
internal "Environmental Guidelines" manual
es
manual de uso interno "Directivas en materia de medio ambiente"
it
manuale per uso interno "Direttive per l'ambiente"
nl
interne handleiding "richtsnoeren voor milieuzaken"
pt
manual interno «Diretivas para o ambiente»
manuel juridique de la franchise
LAW
da
juridisk håndbog over franchisens diverse kontraktsforhold
de
juristisches Handbuch des Franchising
el
εγχειρίδιο νομικών κανόνων του συστήματος ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchise legal book of rules
,
franchise legal manual
es
manual jurídico de la franquicia
fi
franchise-toimintaan liittyvien oikeudellisten asiakirjojen kokoelma
it
manuale giuridico del franchising
pt
manual jurídico
sv
franchisesystemets juridiska handbok
manuel kommunikation
Humanities
de
manuelle Kommunikation
en
manual communication
fr
communication manuelle
it
comunicazione manuale
nl
communicatie via gebaren en/of vingerspellen
manuel kontilysbuesvejsemaskine
Iron, steel and other metal industries
da
halvautomat til lysbuesvejsning
,
de
halbautomatische Lichtbogen-Schweisseinrichtung
,
halbautomatisches Lichtbogenschweissgeraet
,
halbmaschinelle Lichtbogen-Schweisseinrichtung
en
semi automatic arc welding machine
es
máquina semiautomática soldadora por arco
fi
kaarihitsauspuoliautomaatti
fr
machine semi-automatique de soudage à l'arc
it
macchina semi-automatica per saldatura all'arco
nl
halfautomaat
,
halfautomatisch booglastoestel
,
halfautomatisch vlambooglastoestel
pt
máquina semiautomática de soldadura a arco
sv
halvautomat för bågsvetsning
manuel kontrol
TRANSPORT
de
manuelle Steuereinheit
el
χειροκίνητος ελεγκτής
en
hand controller
es
regulador manual
fi
käsinkäyttölaite
it
regolatore manuale
nl
handregelaar
pt
dispositivo manual
sv
manuell kontrollenhet
manuel kørekontroller
Electronics and electrical engineering
de
Führerschalter
en
master controller
es
manipulador
fi
käsinohjattava ajokytkin
fr
manipulateur
it
manipolatore
nl
rijcontroller
pt
manipulador
sv
körkontroller
manuel krumtap
TRANSPORT
de
Hilfskurbel für Weichenantrieb
el
χειροκίνητη ράβδος χειρισμών
en
hand-operated switch lever
es
manivela de maniobra a mano
fr
manivelle de manoeuvre à main
it
manovra manuale
nl
hulpkruk voor wisselbediening
,
kruk voor wisselbediening
manuel lægning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Handeinlage
el
χειροκίνητη τροφοδοσία
en
hand dropping
,
hand feed
es
alimentación manual
fr
alimentation manuelle
,
alimentation à la main
it
alimentazione manuale
,
piazzamento a mano
nl
inleggen met de hand
pt
alimentação manual
Dostopnost