Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sinistro marítimo
LAW
de
Seeschaden
,
Seeunglück
en
disaster at sea
fi
merionnettomuus
,
merivahinko
fr
sinistre maritime
nl
scheepsongeval
,
scheepsramp
,
zeeschade
sv
skeppsbrott
sistema comunitario de seguimiento y de información sobre el tráfico marítimo
bg
СКДКИ
,
система на Общността за контрол на движението на корабите и за информация
cs
VTMIS
,
kontrolní a informační systém Společenství pro provoz plavidel
,
kontrolní a informační systém pro provoz plavidel
da
VTMIS
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten i Fællesskabet
de
VTMIS
,
gemeinschaftliches Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
,
Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
el
κοινοτικό σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
,
σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
en
Community vessel traffic monitoring and information system
,
VTMIS
,
vessel traffic monitoring and information system
et
laevaliikluse seire- ja teabesüsteem
fi
VTMIS
,
alusliikennettä koskeva seuranta- ja tietojärjestelmä
,
alusliikennettä koskeva yhteisön seuranta- ja tietojärjestelmä
fr
VTMIS
,
système communautaire de suivi du trafic des navires et d'inform...
Sistema de Informação e de Gestão do Tráfego Marítimo
de
Seeverkehrsmanagement- und -informationssystem
el
VTMIS
,
Σύστημα διαχείρισης της κυκλοφορίας των σκαφών και σχετικής πληροφόρησης
es
Sistema de información sobre la gestión del tráfico marítimo
fi
VTMIS
,
alusliikenteen ohjaus- ja seurantajärjestelmä
,
laivaliikenteen ohjaus- ja informaatiopalvelut
nl
VTMIS
,
regel- en informatiesysteem voor het scheepvaartverkeer
pt
VTMIS
sistema del servicio marítimo por satélite especializado
Communications
TRANSPORT
en
dedicated maritime satellite system
fr
système maritime à satellite spécialisé
sistema de socorro marítimo
de
Seenotrettungsdienst
en
maritime distress system
fr
service de détresse maritime
it
sistema di soccorso marittimo
nl
hulpverlening in noodgevallen op zee
sistema global de seguridad y socorro marítimo global
TRANSPORT
United Nations
da
Det Globale Nøds- og Sikkerhedssystem
,
GMDSS
,
globale maritime nød- og sikkerhedssystem
,
globalt maritimt nød- og sikkerhedssystem
de
GMDSS
,
weltweites Seenot- und Sicherheitsfunksystem
,
weltweites Seenot- und Sicherheitssystem
el
GMDSS
,
Παγκόσμιο Ναυτιλιακό Σύστημα Κινδύνου και Ασφάλειας
,
Παγκόσμιο Σύστημα Αντιμετώπισης Κινδύνου και Διάσωσης στη Θάλασσα
,
γενικό σύστημα για τον κίνδυνο και την ασφάλεια στη θάλασσα
,
παγκόσμιο σύστημα θαλάσσιου κινδύνου και αφάλειας
en
GMDSS
,
Global Maritime Distress and Safety System
es
GMDSS
,
SMSSM
,
Sistema Mundial de Socorro y Seguridad Marítimos
,
sistema de seguridad marítima global
,
fi
GMDSS
,
hätä- ja turvasovelluksia merellä tarjoava maailmanlaajuinen järjestelmä
,
maailmanlaajuinen merihätä- ja turvajärjestelmä
,
maailmanlaajuinen merihätä- ja turvallisuusjärjestelmä
fr
GMDSS
,
SMDSM
,
Système mondial de détresse et de sécurité en mer
,
système de détresse et de sécurité maritime mondial
,
système mondial de détresse et de sécurité maritim...
sistema marítimo de busca e salvamento por satélite
Communications
da
satellitbaseret maritimt eftersøgnings-og redningssystem
,
satellite-based maritime search and rescue system
de
Such-und Rettungssystem durch Meeressatelliten
el
σύστημα ναυτιλιακής έρευνας και διάσωσης μέσω δορυφόρου
en
satellite-based maritime search and rescue system
es
sistema marítimo de búsqueda y salvamento a base de satélites
,
sistema marítimo de búsqueda y salvamento por satélite
fr
système de recherches et de sauvetage maritimes par satellite
it
sistema di ricerca e salvataggio marittimo con satellite
nl
SAMSARS
,
maritiem zoek-en reddingssysteem m.b.v.een satelliet
sv
satellitbaserat sök- och räddningssystem till havs
sistema marítimo de evacuación
el
ΜΕΣ
,
ναυτικού τύπου σύστημα εγκατάλειψης
,
ναυτικό σύστημα εκκένωσης
en
MES
,
Marine Evacuation Systems
es
SME
,
fi
MES-evakuointijärjestelmä
,
MES-järjestelmä
fr
système d'évacuation en mer
it
MES
,
dispositivo per l'evacuazione della nave
nl
systeem voor evacuatie op zee
sistema marítimo mundial
TRANSPORT
da
verdensomspændende maritimt system
el
παγκόσμιο ναυτιλιακό σύστημα
en
world-wide maritime system
fi
maailmanlaajuinen laivaradiojärjestelmä
fr
système maritime de portée mondiale
it
sistema marittimo mondiale
nl
maritiem wereldsysteem
pt
sistema marítimo mundial
sv
världstäckande maritimt system