Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metodo combinato
da
mund-håndsystem
de
Simultan-Methode
en
simultaneous method
fr
méthode combinée
,
méthode simultanée
it
metodo misto
,
metodo simultaneo
nl
gecombineerde behandelingsmethode
método com incubação prévia
da
forinkubationsmetode
,
præinkubationsmetode
de
Vorinkubationsmethode
el
προεπωαστική μέθοδος
en
preincubation method
es
método de preincubación
et
preinkubatsioonimeetod
fr
méthode avec préincubation
,
méthode de pré-incubation
ga
modh réamhghoir
hu
előinkubációs módszer
it
metodo di preincubazione
lt
išankstinės inkubacijos būdas
lv
preinkubācijas metode
mt
metodu ta' preinkubazzjoni
,
metodu ta' qabel l-inkubazzjoni
nl
pre-incubatiemethode
pl
metoda inkubacji wstępnej
pt
método da pré-incubação
ro
metodă de preincubare
sk
postup s predinkubáciou
sl
predinkubacijska metoda
método com marcador
da
indikatormetode
de
Indikatormethode
en
indicator method
es
método indicador
fr
méthode avec indicateur
método com marcadores
da
indikatorreaktion
de
Indikatorreaktion
en
indicator reaction
es
reacción con indicador
fr
réaction avec indicateurs
método comparativo
Chemistry
bg
read-across подход
cs
analogický přístup
da
read-across-metode / analogislutning
de
Analogiekonzept
el
συγκριτική προσέγγιση
en
read-across approach
es
extrapolación
et
analoogmeetod
fi
interpolointi
fr
méthode des références croisées
hu
kereszthivatkozásos megközelítés
it
metodo del read-across
lt
analogijos metodas
lv
analoģijas princips
mt
approċċ ta’ read-across
nl
“read-across”-aanpak
pl
podejście przekrojowe
ro
abordare prin extrapolare
sk
krížový prístup
sl
pristop navzkrižnega branja
sv
jämförelse med andra ämnen i en grupp (interpolering)
método comparativo ASTM de designação das dimensões dos grãos
Iron, steel and other metal industries
da
ASTM-sammenligningsmetode til kornstørrelsesbetegnelse 1-8
de
ASTM-Vergleichsmethode für die Korngröβenbezeichnung
el
συγκριτική μέθοδος της ASTM καθορισμού του μεγέθους των κόκκων
en
ASTM comparative method of designating grain size
es
método comparativo ASTM para la designación del tamaño de grano
fi
ASTM:n vertailumenetelmä raekoon määrittämiseksi
fr
méthode comparative ASTM de désignation des dimensions des grains
nl
ASTM-vergelijkingsmethode voor korrelgrootte
sv
beteckning av partikelstorlek ASTM
método comum de cálculo
LAW
FINANCE
da
fælles beregningsmetode
de
gemeinsame Berechnungsmethode
el
κοινή μέθοδος υπολογισμού
en
common method of calculation
es
método común de cálculo
fr
méthode commune de calcul
it
metodo comune di calcolo
nl
gemeenschappelijke berekeningsmethode
método comunitario
bg
общностен метод
,
подход на Общността
cs
metoda Společenství
da
EF-holdning
,
fællesskabsretligt samarbejde
de
Gemeinschaftsmethode
,
gemeinschaftliche Gesichtspunkte
,
gemeinschaftliches Vorgehen
en
Community approach
,
Community method
es
solución comunitaria
et
ühendusemeetod
fi
yhteisömenetelmä
,
yhteisömetodi
fr
approche communautaire
,
méthode communautaire
ga
modh Comhphobail
hu
közösségi módszer
it
metodo comunitario
mt
metodu Komunitarju
nl
communautaire aanpak
,
communautaire benadering
,
communautaire methode
pl
metoda wspólnotowa
,
podejście wspólnotowe
pt
abordagem comunitária
,
método comunitário
ro
metodă comunitară
sk
metóda Spoločenstva
sl
metoda Skupnosti
sv
gemenskapsmetoden
metodo con due segnali
Communications
Information technology and data processing
da
to signal-metode
de
Zwei-Signal-Verfahren
el
δισηματική μέθοδος
en
two-signal method
es
método de dos señales
fi
kaksisignaalimenetelmä
fr
méthode à deux signaux
nl
methode met twee signalen
pt
método de dois sinais
sv
tvåsignalmetod
método confirmatorio
Chemistry
bg
потвърдителен метод
cs
potvrzující metoda
da
verifikationsmetode
de
Bestätigungsmethode
,
Bestätigungsverfahren
el
επιβεβαιωτική μέθοδος
en
confirmatory method
es
método de confirmación
et
kinnitav meetod
fi
varmistusmenetelmä
fr
méthode de confirmation
ga
modh deimhniúcháin
hu
megerősítő módszer
it
metodo di conferma
lt
patvirtinamasis metodas
lv
apstiprinoša metode
,
apstiprināšanas metode
mt
metodu ta' konferma
nl
bevestigingsmethode
pl
metoda potwierdzająca
pt
ensaio de confirmação
ro
metodă de confirmare
sk
potvrdzujúca metóda
sl
potrditvena metoda
sv
konfirmeringsmetod
Dostopnost