Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
introduction de la notification de service
Defence
de
Eingabe des Dienstvormerks
it
immissione dell'avviso di servizio
irregularity in notification
LAW
da
uregelmæssighed ved meddelelsen
de
Zustellungsmangel
el
πλημμελής κοινοποίηση
es
irregularidad en la notificación
fr
vice de notification
it
irregolarità della notifica
nl
gebrek in de kennisgeving
pt
irregularidade na notificação
joint notification
LAW
da
fælles anmeldelse
de
gemeinsame Anmeldung
el
από κοινού κοινοποίηση
es
notificaciones conjuntas
fr
notification conjointe
it
notificazione congiunta
nl
collectieve aanmelding
pt
notificações conjuntas
la Commission présente sa requête dans un délai de deux mois à compter de la notification
EUROPEAN UNION
LAW
da
Kommissionen fremsætter sin begæring inden to måneder, efter at den har modtaget underretningen
de
die Kommission ueberreicht ihr Ersuchen binnen zwei Monaten nach der Anzeige
el
η Eπιτροπή διαβιβάζει το αίτημά της εντός προθεσμίας δύο μηνών από της κοινοποιήσεως
en
the Commission shall make any such request within two months of the date of notification
it
la Commissione presenta la sua richiesta nel termine di due mesi dall'avvenuta notificazione
nl
de Commissie dient haar verzoek in binnen twee maanden na de kennisgeving
pt
a Comissão apresentará o seu requerimento num prazo de dois meses a contar da notificação
la notification de cet acte au requérant
EUROPEAN UNION
da
retsakten er meddelt klageren
de
die Mitteilung dieser Handlung an den Klaeger
el
η κοινοποίηση της πράξεως αυτής στον προσφεύγοντα
en
the notification of the measure to the plaintiff
es
la notificación del acto al recurrente
it
la notificazione di questo atto al ricorrente
nl
de kennisgeving van deze handeling aan de verzoeker
pt
a notificação deste ato ao recorrente
sv
delge åtgärd till klagande
la notification de la décision
da
meddelelse om afgørelsen
el
κοινοποίηση της απόφασης
en
notification of the decision
la procédure de notification et les modalités de confirmation de ces prix de référence
LAW
en
the notification system and the procedures for the confirmation of the reference prices
la question de savoir si la litispendance résulte de l'entrée d'une requête auprès d'un tribunal ou de la notification ou signification de cette requête à la partie concernée
EUROPEAN UNION
LAW
en
the question whether a "lis pendens" comes into being upon the receipt by a court of an application or upon service or notification of that application on or to the party concerned
Dostopnost