Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operator proficiency checks
da
luftfartsforetagendets duelighedsprøver
de
Befähigungsüberprüfung durch den Luftfahrtunternehmer
el
έλεγχοι ικανότητας από τον αερομεταφορέα
es
verificaciones de competencia del operador
fi
lentotoiminnan harjoittajan tarkastuslennot
fr
contrôles hors ligne de l'exploitant
it
controlli di professionalità da parte dell'esercente
nl
controles op de bekwaamheid van het personeel
pt
testes de proficiência de operador
sv
operatörens kompetenskontroller
operator protection structure
Technology and technical regulations
bg
конструкция за защита на оператора
cs
OPS
,
ochranná konstrukce chránící obsluhu před vnikajícími předměty
da
OPS-førerværn
de
Schutzvorrichtung für die Bedienungsperson
el
διάταξη προστασίας χειριστή
en
OPS
,
operator protective structure
,
operators protection structure
es
OPS
,
estructura de protección de los conductores
,
estructura de protección del operador
et
juhi töökoha kaitsekonstruktsioon
fi
OPS
,
käyttäjää suojaava rakenne
fr
OPS
,
structure de protection de l'opérateur
ga
OPS
,
struchtúr cosanta oibreora
hu
gépkezelőt védő szerkezet
,
kezelőt védő szerkezet
it
OPS
,
dispositivo di protezione antintrusione
,
struttura di protezione degli operatori
lt
operatoriaus apsaugos konstrukcija
,
vairuotojo apsaugos nuo objektų patekimo į kabiną
lv
OPS
,
operatora aizsargkonstrukcija
mt
OPS
,
struttura għall-protezzjoni tal-operaturi
nl
beschermende constructie voor de bestuurder
pl
OPS
,
konstrukcja zabezpieczająca operatorów
pt
OPS
,
estrutura de proteção dos operadores
ro
OPS
,
structură de protec...
operator radiowy
Employment
da
radioofficer
,
radiooperatør
de
Funker
,
Funkoffizier
el
αξιωματικός ασυρμάτου
en
radio officer
,
radio operator
es
oficial radioelectrónico
,
oficial radiotelegrafista
,
operador de radiocomunicaciones
,
operador radiotelefonista
,
radio-operador
et
raadiooperaator
fi
radioasemanhoitaja
fr
officier radioélectricien
,
opérateur des radiocommunications
,
opérateur radio
,
opérateur radio-téléphoniste
,
opérateur radio-électricien
ga
oibreoir raidió
,
oifigeach raidió
it
radiooperatore
mt
operatur tar-radju
nl
radio-operator
pl
oficer radiowy
,
radiooficer
,
radiooperator
,
radiotelegrafista
pt
oficial radiotécnico
,
radiotelegrafista
sl
radijski operater
,
radiotelefonist
sv
radiooperatör
operator service call
Communications
da
telefonistekspederet opkald
de
vermittelter Anruf
el
OSC
,
κλήση υπηρεσίας τηλεφωνήτριας
en
OSC
,
es
llamada de servicio del operador
fi
välittäjän välittämä puhelu
fr
appel assisté par opérateur
nl
oproep van operator
pt
chamada com serviço de operador
sv
telefonistsamtal
operator service provider
Communications
da
udbyder af operatørtjenester
el
OSP
,
παροχέας υπηρεσιών τηλεφωνήτριας
en
OS provider
,
OSP
,
es
proveedor de servicios
fi
puhelunvälityspalvelun tarjoaja
fr
fournisseur de services d'opérateur
nl
verbindingsbedrijf met operatordienst
pt
fornecedor de serviços de operador
sv
leverantör av operatörstjänster
operator services cost
FINANCE
da
omkostning til servicetelefonen
de
Handvermittlungsdienstkosten
el
κόστος υπηρεσιών φορέα εκμετάλλευσης
es
coste de los servicios del operador
fi
operaattoripalveluista aiheutuvat kustannukset
fr
frais liés aux services d'opérateur
it
costi dei servizi operatore
nl
kosten van telefonistendiensten
pt
custo dos serviços do operador
sv
kostnad för operatörstjänst
operatör som tillhandahåller mervärdestjänster till allmänheten
Information technology and data processing
da
tillægstjenester
el
κοινός φορέας προστιθέμενης αξίας
en
value-added common carrier
es
empresa de servicios de valor añadido
fi
lisäarvopalveluja tarjoava telelaitos
fr
entreprise de télécommunications offrant des services à valeur ajoutée
,
exploitant offrant des services à valeur ajoutée
it
fornitore pubblico a valore aggiunto
nl
openbare telecommunicatiedienst met toegevoegde waarde
pt
empresa de serviços de valor acrescentado
operator station
Information technology and data processing
da
operatørpanel
de
Konsole
es
consola del operador
,
estación de operador
fi
konsoli
,
ohjauspöytä
it
stazione di comando dell'operatore
nl
bedieningspost
sv
manöverpanel
operator switched
Information technology and data processing
da
opkobling via telefonist
de
handvermittelt
el
μεταγωγή μέσω τηλεφωνήτριας
es
conmutado por operadora
fi
käsivälitteinen
,
operaattorikytkentäinen
fr
commuté par l'opératrice
it
commutato dall'operatore
nl
handbediende doorschakeling
pt
comutação por operador
sv
manuellt betjänad