Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ordem de cobrança
Civil law
bg
отнемане в полза на държавата на незаконно придобито имущество
cs
příkaz k zabavení věci vydaný v občanskoprávním řízení
da
civilretligt krav om tilbagebetaling
de
zivilrechtliche Einziehungsanordnung
en
CRO
,
civil recovery order
et
tsiviilkohtumenetlusega väljanõudmise määrus
fi
siviilioikeudellinen perintämääräys
fr
restitution
ga
OGS
,
ordú gnóthaithe sibhialta
hu
polgári jogi lefoglalási végzés
,
polgári jogi visszafizetési felszólítás
it
ordine di recupero in sede civile
lt
civilinis įsakymas dėl išieškojimo
lv
civiltiesisks atgūšanas rīkojums
mt
ordni ta’ rkupru ċivili
nl
civielrechtelijke vorderingsactie
pl
przepadek mienia w trybie postępowania cywilnego
pt
confisco baseado em não condenação
,
sk
príkaz na občianskoprávne vymáhanie
sl
civilnopravni nalog za izterjavo
sv
civilrättsligt föreläggande om återbetalning
ordem de cobrança
FINANCE
Communications
da
opkrævnings-anvisning
,
opkrævnings-postanvisning
de
Auftragspostanweisung
,
Einzugsauftrags-Postanweisung
el
επιταγή εισπραχθείσης αξίας
en
collection money order
,
collection of bills money order
es
giro de efecto a cobrar
fi
rahainperimisosoitus
fr
mandat de recouvrement
it
vaglia di riscossione
nl
invorderingspostwissel
pt
vale de cobrança
sv
inkasseringsanvisning
ordem de comando
Communications
da
kommando
,
ordre
de
Befehl
en
command
es
mando
fi
ohjaus
fr
commande
,
ordre de commande
it
comando
,
ordine di comando
nl
commando
pt
comando
,
sv
kommando
ordem de comando
Electronics and electrical engineering
da
styreinstruktion
,
styreordre
de
Steuerbefehl
el
εντολή ελέγχου
,
εντολή οδηγήσεως
en
control instruction
es
orden de mando
fi
ohjauskäsky
fr
ordre de commande
it
ordine di comando
nl
bedieningscommando
sv
instruktionskommando
ordem de compra
FINANCE
Information technology and data processing
da
købsordre
de
Kaufanweisung
,
Kaufauftrag
el
εντολή αγοράς
en
buying order
,
order to buy
,
purchase order
es
orden de compra
fr
ordre d'achat
it
commissione di acquisto
,
mandato di acquisto
,
ordine di acquisto
nl
kooporder
ordem decrescente
Communications
Information technology and data processing
da
dalende orden
de
absteigende Reihenfolge
el
φθήνουσα τάξη
en
descending order
es
orden descendente
fi
laskeva järjestys
fr
ordre décroissant
it
ordine decrescente
,
sequenza decrescente
mt
ordni dekrexxenti
nl
afdalende volgorde
sl
padajoče zaporedje
sv
fallande sorteringsordning
ordem de dependência
Information technology and data processing
da
afhængig rækkefølge
,
afhængighedsorden
de
Abhängigkeitsordnung
el
τάξη εξάρτησης
en
dependence order
,
dependence sequential order
es
orden de dependencia
fi
riippuvuusjärjestys
fr
ordre de dépendance
it
ordine di dipendenza
,
ordine sequenziale di dipendenza
nl
afhankelijkheidsorde
ordem de descarga
FINANCE
da
aflæsningstilladelse
el
εντολή εκφόρτωσης
en
landing order
es
orden de descarga
fi
purkauslupa
fr
ordre de déchargement
it
ordine di sbarco
,
permesso di sbarco
nl
permissie tot lossen
,
toelating tot lossen
pt
ordem de desembarque
sv
lossningstillstånd