Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Pale del ventilatore curvate in avanti
Electronics and electrical engineering
da
fremadbøjet ventilatorblad
de
nach vorn gekrümmte Ventilatorbeschaufelung
,
nach vorn gekrümmte Ventilatorschaufeln
en
forward-curved fan blading
es
álabes de ventilador curvados hacia delante
pt
palhetas do ventilador curvadas para a frente
,
pás do ventilador curvadas para a frente
pale de masticateur
da
mastikator skovl
de
Mastikator-Schaufel
el
πτερύγιο ζυμωτή
en
masticator blade
es
pala de masticador
it
braccio di impastatrice
nl
plamuurkneder
pt
lâmina do mastigador
sv
blandningsrotor
,
knådelement
pale de redresseur
TRANSPORT
de
Gleichrichterflügel
el
σταθερό οδηγό πτερύγιο
en
stator vane
es
álabe de estator
fi
ohjaussiipi
it
paletta dello statore
nl
statorschoep
pt
palheta do estator
sv
statorblad
pale déréglée en pas
TRANSPORT
de
Blatt mit verstelltem Blattwinkel
el
πτερύγιο στροφείου με απορυθμισμένο βήμα
en
out-of-pitch blade
es
pala desajustada en paso
,
pala desequilibrada
fi
virheellisessä nousukulmassa oleva lapa
it
pala fuori regolazione nel passo
nl
blad met ontregelde spoed
pt
pá de passo desajustado
sv
felviklat blad
pale déréglée en pas
TRANSPORT
da
blad med forskudt vridning
de
Blatt mit verstelltem Blattwinkel
el
πτερύγιο στροφείου με απορυθμισμένο βήμα
en
out-of-pitch blade
es
pala decalada
,
pala desajustada en paso
,
pala desequilibrada
it
pala fuori regolazione nel passo
nl
blad met ontregelde spoed
pt
pá de passo desajustado
sv
felviklat blad
pale de rotor à géométrie variable
TRANSPORT
de
Rotorblatt mit veränderlicher Geometrie
el
πτερύγιο στροφείου μεταβλητής διατομής
en
variable-geometry rotor blade
es
pala rotor de geometría variable
fi
muuttuvamuotoinen roottorin lapa
fr
pale de rotor à section variable
it
pala del rotore a geometria variabile
nl
blad met veranderlijke geometrie
pt
pá de rotor de geometria variável
sv
rotorblad med variabel geometri
pale de rotor arrière
TRANSPORT
de
Heckrotorblatt
el
πτερύγιο ουραίου στροφείου
en
tail rotor blade
es
pala antipar
,
pala de rotor trasero
fi
pyrstöroottorin lapa
it
pala del rotore di coda
nl
staartrotorblad
pl
łopata wirnika ogonowego
pt
pá do rotor traseiro
sv
stjärtrotorblad
pale descendant le vent
Air and space transport
de
rücklaufendes Blatt
el
υπήνεμο πτερύγιο στροφείου
,
υποχωρούν πτερύγιο στροφείου
en
downwind blade
es
pala de dorso
,
pala de sotavento
,
pala de viento de cola
fi
myötätuulilapa
it
pala con vento in coda
nl
teruglopend blad
pt
pá de vento de cauda
sv
bakåtgående blad
pale de soufflante creuse à corde large
TRANSPORT
da
hult turbineblad med lang korde
de
hohle Fanlaufschaufel großer Profiltiefe
el
ευρύχορδο κοίλο πτερύγιο ανεμοστροβίλου
,
κοίλο πτερύγιο ανεμοστροβίλου, ευρείας χορδής
en
wide chord hollow fan blade
es
paleta de ventilador hueca de cuerda ancha
it
pala cava di soffianti a corda ampia
pt
pá oca de corda grande de ventiladores