Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
panel parcial
TRANSPORT
da
delpanel
de
teilfunktionsfähiges Bedienungspult
el
μερικός πίνακας ενδείξεων
en
partial panel
fi
vajaa lentomittaristo
it
quadro parziale
,
quadro ridotto
nl
deelplaat
pt
painel parcial
sv
delpanel
pantalla facial parcial
Health
da
halvmaske
de
Halbmaske
el
ημι-μάσκα
en
half mask
,
half-mask facepiece
es
pantalla facial corta
,
fi
puolinaamari
fr
demi-masque
it
maschera fronte-mento
,
mezza maschera
,
semimaschera
nl
halfgelaatmasker
pt
meia máscara facial
sv
halvmask
paro parcial
LAW
de
Feierschichten
el
μερική ανεργία
en
unworked shifts
fi
osa-aikatyöskentely
fr
chômage partiel
it
disoccupazione parziale
pt
desemprego parcial
paro parcial colectivo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indstilling af arbejdet for en gruppe personer
de
allgemein eingelegte Feierschichten
,
kollektive Feierschichten
el
μερική συλλογική ανεργία
fi
työntekijäryhmän lomauttaminen
fr
chômage partiel collectif
it
disoccupazione parziale collettiva
pt
desemprego parcial coletivo
pensión de jubilación parcial
da
delvis folkepension
de
Teilrente
en
partial retirement pension
fi
osa-aikaeläke
fr
pension de retraite partielle
it
pensione di vecchiaia parziale
nl
partieel rustpersioen
pt
pensão de reforma parcial
sv
delpension
perforación parcial
Communications
da
delvis hulning
,
delvis perforering
de
Schuppenlochung
el
μερική διάτρηση
en
chadless perforation
es
perforación chadless
,
fi
osittaislävistys
fr
perforation Chadless
,
perforation partielle
it
perforazione parziale
nl
klepjesponsing
pt
perfuração parcial
sv
lockperforering
período parcial de sesiones
bg
месечна сесия
cs
dílčí zasedání
da
mødeperiode
de
Tagung
el
περίοδος συνόδου
en
part-session
et
osaistungjärk
fi
istuntojakso
fr
période de session
ga
páirtseisiún
hr
sjednica
hu
ülés
it
tornata
lt
mėnesinė sesija
lv
sesija
mt
sessjoni parzjali
nl
vergaderperiode
pl
sesja miesięczna
pt
período de sessões
ro
perioadă de sesiune
sk
schôdza
sl
delno zasedanje
sv
sammanträdesperiod
período parcial de sesiones adicional
bg
допълнителна месечна сесия
cs
dodatečné dílčí zasedání
da
minimødeperiode
,
miniplenarmøde
,
yderligere mødeperiode
de
Mini-Tagung
,
zusätzliche Plenartagung
el
πρόσθετη περίοδος συνόδου
en
additional part-session
,
additional plenary session
,
mini-session
es
minisesión
,
et
täiendav osaistungjärk
fi
ylimääräinen istuntojakso
fr
mini-session
,
période de session additionnelle
ga
páirtseisiún breise
hr
dodatna sjednica
hu
további ülés
it
minitornata
,
tornata aggiuntiva
lt
papildoma mėnesinė sesija
lv
papildu plenārsēde
,
papildu sesija
,
īsā sesija
mt
sessjoni parzjali
,
sessjoni parzjali addizzjonali
nl
bijkomende vergaderperiode
,
bijkomende voltallige zitting
,
minizitting
pl
dodatkowe posiedzenie
,
dodatkowe posiedzenie plenarne
,
minisesja
pt
mini-sessão
,
período de sessões adicional
ro
perioadă de sesiune suplimentară
sk
dodatočná schôdza
sl
dodatno delno zasedanje
,
mini zasedanje
sv
extra plenarsammanträde
,
extra sammanträdesperiod
,
minisession
peritonitis parcial
da
cirkumskript peritonit
de
Peritonitis circumscripta
el
περιγεγραμμένη ή εντοπισμένη περιτονίτις
en
circumscribed peritonitis
es
peritonitis circunscrita
,
peritonitis localizada
,
fr
péritonite localisée
,
péritonite partielle
it
peritonite circoscritta
la
peritonitis circumscripta
pt
peritonite circunscrita
sv
avkapslad peritonit