Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Participación en los beneficios y extornos, neta de reaseguro
de
Aufwendungen für erfolgsabhängige und erfolgsunabhängige Beitragsrückerstattungen für eigene Rechnung
participación en los costes
LAW
FINANCE
de
Kostenbeitrag
,
Kostenbeteiligung
el
συμμετοχή στις δαπάνες
en
contribution to the costs
es
participación en los gastos
fi
kustannusosuus
fr
PAF
,
participation aux frais
sv
delaktighet i kostnaderna
,
kostnadsdelning
participación en los gastos de acometida
ENERGY
da
investeringsbidrag
,
stikledningsbidrag
,
stikledningsbidrag
,
tilslutningsbidrag
,
tilslutningsbidrag
de
Anschlußkostenbeitrag
el
συμμετοχή καταναλωτών στις δαπάνες εγκαταστάσεων και ενισχύσεων
,
συνεισφορά στα έξοδα σύνδεσης
en
capital contribution to connection costs
fi
liittymismaksu
fr
contribution aux frais de branchement
,
contribution aux frais de raccordement
it
contributo alle spese di derivazione
nl
bijdrage in de aansluitkosten
pt
comparticipação na alimentação
,
contribuição nos custos de derivação
sv
anslutningsavgift
,
engångsavgift
participación en los gastos de la red
Electronics and electrical engineering
da
investeringsbidrag
,
investeringsbidrag til netforstærkning
,
netforstærkningsbidrag
de
Netzkostenbeitrag
el
συμμετοχή καταναλωτών στις δαπάνες δικτύων
,
συνεισφορά στα έξοδα δικτύου
en
capital contribution to network costs
fr
contribution aux frais de réseau
it
contributo alle spese di rete
nl
bijdrage in de netkosten
pt
comparticipação na rede
,
contribuição nos custos de rede
participación en los ingresos fiscales
Taxation
da
indtægtsdeling
el
συμμετοχή στα φορολογικά έσοδα
en
revenue sharing
,
tax revenue sharing
fr
partage des recettes fiscales
participación en los resultados brutos de explotación
LAW
ECONOMICS
de
Beteiligung am Unternehmensergebnis
,
Erfolgsbeteiligung
,
Ergebnisbeteiligung
,
Ertragsbeteiligung
en
share of gross company profits
fi
voitonjako
fr
participation aux resultats de l'exploitation
,
participation aux résultats
,
participation aux résultats de l'entreprise
it
partecipazione ai resultati aziendali
pt
participação nos resultados de exploração
sv
vinstdelning
participación en sociedades en equivalencia
ECONOMICS
FINANCE
de
Beteiligung an verbundenen Unternehmen
el
αναλογική συμμετοχή σε εταιρείες
en
holding in companies according to the equity method
fr
participation de sociétés mises en équilibre
it
partecipazione in società in equivalenza
nl
deelneming verbonden ondernemingen
pt
participação em sociedades em equivalência
participación en una organización delictiva
LAW
cs
účast na zločinném spolčení
da
deltagelse i en kriminel organisation
de
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
el
συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση
en
participation in a criminal organisation
fi
rikollisjärjestöön osallistuminen
fr
participation à une organisation criminelle
hu
bűnszervezetben való részvétel
it
partecipazione ad un'organizzazione criminale
lt
priklausymas nusikalstamai grupuotei
lv
dalība kriminālā organizācijā
mt
parteċipazzjoni f'organizzazzjoni kriminali
nl
deelneming aan een criminele organisatie
pl
udział w organizacji przestępczej
pt
participação numa organização criminosa
sk
účasť na zločinnom spolčení
sl
sodelovanje v kriminalni združbi
sv
deltagande i en kriminell organisation
participacion en una sociedad
LAW
FINANCE
da
andel i interessentskab
en
partnership share
,
share in a partnership
fi
yhtiöosuus
fr
part d'association
participación en una tarifa
TRANSPORT
da
deltagelse i en tarif
de
Beteiligung an einem Tarif
,
Teilnahme
el
συμμετοχή σε τιμολόγιο
,
συμμετοχή στην ολική τιμή εισιτηρίου
en
participation in a tariff
fr
participation à un tarif
it
adesione ad una tariffa
,
partecipazione ad una tariffa
nl
deelneming aan een tarief