Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tožiti na podlagi pogodbe
ento sue in/on a contract
deauf Erfüllung des Vertrages klagen
fragir en se prévalant d'un contrat
itagire in giudizio per esecuzione di un contratto
ruискать в суде из договора
hrtužiti na osnovu ugovora
srтужити на основу уговора
tožiti na temelju pogodbe/ uveljaviti pravice iz pogodbe/zahtevati izpolnitev pogodbe
ento claim/sue under a contract/to enforce a contract
deaus Vertrag klagen/ Rechte aus einem Vertrag geltend machen/ Durchführung eines VVertrags verlangen
frintenter un action en exécution d'un contrat /faire valoir ses droits contractuels /demander l'exécution d'un contrat
itintentare una azione in esecuzione di un contratto /far valere i propri diritti contrattuali/ domandare l'esecuzione di un contratto
ruпредъявлять иск по выполнению договора/ отстаивать свои договорные права/ требовать выполнения договора
hrtužiti na temelju ugovora/ ostvarivati svoja prava na temelju ugovora
srтужити на основу уговора/остваривати своја права на основу уговора
trajanje pogodbe
enlife of a contract
deVertragsdauer
frdurée d'un contrat
itdurata/vita di un contratto
ruсрок действия контракта
hrtrajanje ugovora
srтрајање уговора
trajanje pogodbe
encurrency/life of a contract
deLaufzeit eines Vertrags
frdurée d'un contrat
itdurata di un contratto
ruпродолжительность договора
hrtrajanje ugovora
srтрајање уговора
trdne prodajne pogodbe
enfirm sales contracts
defeste Kaufverträge
frcontrats d'achat fermes
itcontratti d'acquisto fermi
ruтвёрдые контракты о покупке
hrčvrsti ugovori o prodaji
srчврсти уговори о продаји
tveganje pogodbe/instrumenta
FINANCE
da
risiko, der er forbundet med kontrakten
en
risk inherent in the contract
et
lepingust tulenev risk
lt
sandoriui būdinga rizika
pl
ryzyko obciążające umowę
pt
riscos inerentes ao contrato
uporaba pogodbe
enapplication of a treaty
deAnwendung des Vertrags
frapplication de traité
itapplicazione di trattato
ruприменение договора
hrprimjena ugovora
srпримена уговора
uporaba pogodbe
enapplication of the agreement
deVertragsanwendung
frapplication de convention
itapplicazione di convenzione
ruприменение/действие соглашения
hrprimjena ugovora
srпримена уговора
Dostopnost