Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uroczysta proklamacja Karty praw podstawowych Unii Europejskiej
Rights and freedoms
bg
тържествено прогласяване на Хартата на основните права на Европейския съюз
cs
slavnostní vyhlášení Listiny základních práv Evropské unie
da
højtidelig proklamation af Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder
de
Feierliche Proklamation der Charta der Grundrechte der Europaïschen Union
el
πανηγυρική διακήρυξη του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Solemn proclamation of the Charter of Fundamental Rights of the European Union
es
Proclamación solemne de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu põhiõiguste harta pidulik väljakuulutamine
fi
Euroopan unionin perusoikeuskirjan juhlallinen julistus
fr
proclamation solennelle de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne
ga
Forógra sollúnta maidir leis an gCairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh
hu
az Európai Unió Alapjogi Chartájának ünnepélyes kihirdetése
it
Proclamanzione solenne della Carta dei diritti fondamentali dell'UE
lt
iškilmingas Europos Sąjung...
wprowadzenie przepisów dotyczących praw człowieka do prawa krajowego
LAW
en
domestication of human rights instruments
,
domestication of human rights laws
it
domesticizzazione delle leggi in materia di diritti umani
Wspólne Biuro ONZ ds. Praw Człowieka
Rights and freedoms
United Nations
da
FN's fælles kontor for menneskerettigheder
en
UN Joint Human Rights Office
,
UNJHRO
,
United Nations Joint Human Rights Office
fr
BCNUDH
,
Bureau conjoint des Nations unies pour les droits de l'homme
mt
UNJHRO
,
Uffiċċju Konġunt tan-Nazzjonijiet Uniti għad-Drittijiet tal-Bniedem
Wspólne Centrum Uniwersytetów Europejskich na rzecz Praw Człowieka i Demokratyzacji
cs
Evropské meziuniverzitní centrum pro lidská práva a demokratizaci
de
EIUC
,
Europäisches Interuniversitäres Zentrum für Menschenrechte und Demokratisierung
en
EIUC
,
European Inter–University Centre for Human Rights and Democratisation
ga
an Lárionad Idir-Ollscoileanna Eorpacha um Chearta an Duine agus um Dhaonlathú
hu
EIUC
,
Európai Egyetemközi Központ
,
Európai Egyetemközi Központ az Emberi Jogokért és a Demokratizálódásért
it
Centro interuniversitario europeo per i diritti umani e la democratizzazione
,
EIUC
lt
Europos tarpuniversitetinis žmogaus teisių ir demokratizacijos centras
lv
EIUC
,
Eiropas Universitāšu cilvēktiesību un demokratizācijas centrs
mt
EIUC
,
Ċentru Interuniversitarju Ewropew għad-Drittijiet tal-Bniedem u d-Demokratizzazzjoni
nl
Europees Interuniversitair Centrum voor mensenrechten en democratisering
pt
Centro Interuniversitário Europeu para os Direitos Humanos e a Democratização
ro
Centrul European Interuniversitar pentru Drepturile Omului și Democratizare
,
EIUC
sk
Európske medziuniverzitné ...
Wspólnotowa karta socjalnych praw podstawowych pracowników
Employment
bg
Харта на Общността за основните социални права на работниците
cs
Charta Společenství základních sociálních práv pracovníků
da
fællesskabspagten om arbejdstagernes grundlæggende arbejdsmarkedsmæssige og sociale rettigheder
,
socialpagten
de
Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer
,
Sozialcharta von 1989
el
Κοινοτικός Χάρτης των θεμελιωδών κοινωνικών δικαιωμάτων των εργαζομένων
en
Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers
es
Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores
et
ühenduse harta töötajate sotsiaalsete põhiõiguste kohta
fi
työntekijöiden sosiaalisia perusoikeuksia koskeva yhteisön peruskirja
fr
Charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs
ga
Cairt Chomhphobail um chearta sóisialta bunúsacha le haghaidh oibrithe
,
Cairt an Chomhphobail um Chearta Sóisialta Bunúsacha le haghaidh Oibrithe
hu
Közösségi charta a munkavállalók alapvető szociális jogairól
it
Carta comunitaria dei diritti sociali fondament...
Wspólnotowa Karta Socjalnych Praw Podstawowych Pracowników
EUROPEAN UNION
LAW
cs
Charta Společenství základních sociálních práv pracovníků
wyczerpanie praw
bg
изчерпване на правата
da
konsumption af rettigheder
de
Erschöpfung des Rechts
el
αποδυνάμωση του δικαιώματος
en
exhaustion of rights
es
agotamiento del derecho
fi
oikeusvaikutusten sammuminen
fr
épuisement des droits
,
épuisement du droit
it
esaurimento dei diritti
lv
tiesību izsmelšana
sv
konsumtion av rättigheter
Wydział Spraw Konstytucyjnych i Praw Obywatelskich
Parliament
bg
Служба по конституционни въпроси и права на гражданите
cs
Odbor ústavních záležitostí a občanských práv
da
Kontoret for Konstitutionelle Anliggender og Borgernes Rettigheder
de
Dienststelle Verfassungsfragen und Bürgerrechte
el
Υπηρεσία Συνταγματικών Υποθέσεων και Δικαιωμάτων των Πολιτών
en
Constitutional Affairs and Citizens' Rights Service
es
Servicio de Asuntos Constitucionales y Derechos de los Ciudadanos
et
Põhiseadusküsimuste ja kodanikuõiguste teenistus
fi
Kansalaisoikeuksien sekä perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden jaosto
fr
Service Affaires constitutionnelles et droits des citoyens
ga
An tSeirbhís um Ghnóthaí Bunreachtúla agus um Chearta na Saoránach
hr
Služba za ustavna pitanja i prava građana
hu
Alkotmányügyi és Állampolgári Jogi Szolgálat
it
Servizio Affari costituzionali e diritti dei cittadini
lt
Konstitucinių reikalų ir piliečių teisių tarnyba
lv
Konstitucionālo jautājumu un pilsoņu tiesību dienests
mt
Servizz tal-Affarijiet Kostituzzjonali u d-Drittijiet taċ-Ċittadini
mul
04A10...
Wydział Spraw Konstytucyjnych i Praw Obywatelskich
Parliament
da
Kontoret for Konstitutionelle Anliggender og Borgernes Rettigheder
en
Constitutional Affairs and Citizens' Rights Service
fi
Kansalaisoikeuksien sekä perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden jaosto
fr
Service Affaires constitutionnelles et droits des citoyens
ga
An tSeirbhís um Ghnóthaí Bunreachtúla agus um Chearta na Saoránach
it
Servizio Affari costituzionali e diritti dei cittadini
mt
Servizz tal-Affarijiet Kostituzzjonali u d-Drittijiet taċ-Ċittadini
mul
04A4030
nl
dienst Constitutionele Zaken en Rechten van de burger