Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preços abusivos
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
urimelige priser
de
missbraeuchliche Preise
el
καταχρηστικές τιμές
en
excessively high prices
fr
prix abusifs
it
prezzi abusivi
nl
onredelijke prijzen
preços ao consumidor expressos em ecus
ECONOMICS
da
forbrugerpriser udtrykt i ecu
de
Verbraucherpreisindex
el
τιμές καταναλωτή σε ECU
en
consumer prices expressed in ecu
es
precios al consumo expresados en ecus
fi
kuluttajahinnat ecuissa
fr
prix à la consommation en écu
it
prezzi al consumo espressi in ecu
nl
in Ecu uitgedrukte consumentenprijzen
sv
konsumentpriser i ecu
preços à produção verificados nas zonas representativas de produção da Comunidade
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
producentpriser, der er konstateret i repræsentative produktionsområder inden for Fællesskabet
de
Erzeugerpreise
,
die in den repraesentativen Erzeugergebieten der Gemeinschaft festgestellt worden sind
el
τιμές παραγωγής που διαπιστώνονται στις αντιπροσωπευτικές αγορές παραγωγής της Κοινότητας
en
producer prices recorded in the representative production zones of the Community
fr
prix à la production constatés dans les zones représentatives de production de la Communauté
it
prezzi alla produzione rilevati nelle zone produttrici rappresentative della Comunità
nl
produktieprijzen die in de representatieve produktiegebieden van de Gemeenschap zijn genoteerd
preços a que são avaliados os fluxos
ECONOMICS
da
priser,som anvendes til at værdiansætte strømmene
de
Preise zur Bewertung der Ströme
el
τιμές στις οποίες αποτιμώνται οι ροές
en
prices at which the flows are valued
es
precios a los que se valoran los flujos
fr
prix auxquels sont évalués les flux
it
prezzi ai quali i flussi sono valutati
nl
prijzen waartegen de stromen worden gewaardeerd
preços à saída da alfândega excluindo IVA dedutível
Taxation
da
cif-priser plus importafgifter eksklusive fradragsberettiget moms
de
Ab-Zoll-Preise ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
el
τιμές εξόδου από το τελωνείο χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
en
ex-customs prices excluding deductible VAT
es
precios salida de aduana excluido el IVA deducible
fr
prix départ-douane hors TVA déductible
it
prezzi fuori-dogana al netto dell'IVA deducibile
nl
prijzen af-grens zonder aftrekbare BTW
preços constantes
Accounting
da
faste priser
de
konstante Preise
el
σταθερή τιμή
en
constant prices
es
precios constantes
fi
kiinteä hinta
fr
prix constants
hr
stalne cijene
it
prezzi costanti
mt
prezzijiet kostanti
nl
constante prijzen
pl
ceny stałe
sv
fasta priser
preços constantes
ECONOMICS
en
constant prices
fi
kiinteät hinnat
fr
prix constants
it
prezzi costanti
preços correntes
National accounts
da
løbende priser
de
jeweilige Preise
el
τρέχουσες τιμές
en
CUP
,
current prices
es
precios corrientes
fr
prix courants
,
valeur courante
it
prezzi correnti
lt
dabartinės kainos
,
galiojančios kainos
lv
faktiskās cenas
nl
lopende prijzen