Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pacote de preços e medidas conexas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pakke med forslag om "priser og tilknyttede foranstaltninger"
de
Preispaket und flankierende Maßnahmen
el
δέσμη μέτρων για τις τιμές και τα συναφή μέτρα
en
price and related measures package
es
conjunto de precios y medidas afines
fr
paquet prix et mesures connexes
it
pacchetto prezzi e misure connesse
nl
pakket prijzen en begeleidende maataregelen
sv
pris-och åtgärdspaket
painel nacional utilizado para a construção dos preços de referência
FINANCE
da
nationalt referenceorgan
de
nationales Referenzkurspanel
el
εθνικό πλαίσιο καθορισμού τιμών αναφοράς
en
national price source panel
es
panel nacional de precios de referencia
fi
kansallinen hintalähdepaneeli
fr
panel national servant à la construction de prix de référence
it
panel nazionale di fonti dei prezzi
nl
nationale instantie voor koersinformatie
sv
nationell referenskurspanel
Para uma Formação Correcta e Eficiente dos Preços dos Transportes - Opções de Política para a Internalização dos Custos Externos dos Transportes na União Europeia - Livro Verde
TRANSPORT
da
grønbog fra Kommissionen med titlen "Mod fair og effektiv prissætning på transportområdet. Politiske muligheder for at internalisere de eksterne omkostninger ved transport inden for Den Europæiske Union"
de
Faire und effiziente Preise im Verkehr - Politische Konzepte zur Internalisierung der externen Kosten des Verkehrs in der Europäischen Union - Grünbuch
el
Πράσινη βίβλος: προς ένα δίκαιο και αποτελεσματικό καθορισμό των τιμών στις μεταφορές - Πολιτικές επιλογές για την εσωτερίκευση των εξωτερικών στοιχείων κόστους των μεταφορών στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Commission Green Paper entitled "Towards fair and efficient pricing in transport - Policy options for internalising the external costs of transport in the European Union"
es
Hacia una tarificación equitativa y eficaz del transporte - Opciones para la internalización de los costes externos del transporte en la Unión Europea
fi
Vihreä kirja "Kohti oikeudenmukaista ja tehokasta liikenteen hinnoittelua - poliittiset vaihtoehdot liikenteen...
Para uma formação correta e eficiente dos preços dos transportes: Opções de políticas para a internalização dos custos externos dos transportes na União Europeia - Livro Verde
European construction
ECONOMICS
TRANSPORT
da
grønbogen "Mod fair og effektiv prissætning på transportområdet - politiske muligheder for at internalisere de eksterne omkostninger ved transport inden for Den Europæiske Union"
de
Grünbuch-Internalisierung der externen Kosten des Verkehrs
el
Πράσινο Βιβλίο για την "εσωτερίκευση" των εξωτερικών εξόδων των μεταφορών
en
Green Paper on the internalization of the external costs of transport
es
Libro verde sobre la "internalización" de los costes externos del transporte
fr
Livre vert sur "l'internalisation" des coûts externes des transports
it
Libro verde sull'"internalizzazione" dei costi esterni dei trasporti
nl
Groenboek - Naar een eerlijke en doelmatige prijsstelling in het vervoer - Mogelijke beleidskeuzen voor het internaliseren van de externe kosten van vervoer in de Europese Unie
sl
"K primernim in učinkovitim cenam v prometu – politične možnosti za ponotranjenje zunanjih stroškov za promet v Evropski uniji" (zelena knjiga)
patamar de preços estreito
bg
малка ценова стъпка
cs
malý cenový krok
da
lille pristrin
de
kleiner Preisschritt
el
έλασσον βήμα τιμών
en
small price step
es
escalón de precio pequeño
et
väike hinnasamm
fi
pieni hintaporras
fr
incrément de prix secondaire
,
petit incrément de prix
,
petit palier de prix
ga
praghaschéim bheag
hu
kis árlépcső
it
gradino di prezzo basso
lt
mažas kainos kitimo žingsnis
lv
mazais cenas solis
mt
skaluna minuri ta' prezz
nl
kleine prijsstap
pl
mały krok cenowy
ro
nivel mic de tarif
sk
malý cenový krok
sl
mali cenovni korak
sv
litet prissteg
patamar de preços largo
bg
голяма ценова стъпка
cs
velký cenový krok
da
stort pristrin
de
großer Preisschritt
el
μείζον βήμα τιμών
en
large price step
es
escalón de precio grande
et
suur hinnasamm
fi
suuri hintaporras
fr
grand incrément de prix
,
grand palier de prix
,
incrément de prix principal
ga
praghaschéim mhór
hu
nagy árlépcső
it
gradino di prezzo elevato
lt
didelis kainos kitimo žingsnis
lv
lielais cenas solis
mt
skaluna maġġuri ta' prezz
nl
grote prijsstap
pl
duży krok cenowy
ro
nivel mare de tarif
sk
veľký cenový krok
sl
veliki cenovni korak
sv
stort prissteg
PIB a preços constantes
ECONOMICS
FINANCE
da
BNP i faste priser
,
BNP udtrykt i mængde
,
realt BNP
de
BIP in Volumen
,
BIP zu konstanten Preisen
,
reales BIP
el
AEΠ σε πραγματικούς όρους
,
AEΠ σε σταθερές τιμές
en
GDP at constant prices
,
GDP in real terms
,
GDP in volume
,
gross domestic product at constant prices
,
gross domestic product in real terms
,
gross domestic product in volume
,
real GDP
,
real gross domestic product
es
PIB a precios constantes
,
PIB en términos reales
,
PIB real
fi
BKT:n määrä
,
kiinteähintainen BKT
,
reaalinen BKT
fr
PIB en termes réels
,
PIB en volume
,
PIB à prix constants
,
produit intérieur brut en termes réels
,
produit intérieur brut en volume
,
produit intérieur brut à prix constants
it
PIL a prezzi costanti
,
PIL in termini reali
,
PIL in volume
,
PIL reale
mt
prodott domestiku gross fi prezzijiet kostanti
nl
BBP naar volume
,
BBP tegen constante prijzen
,
reeel BBP
pt
PIB em termos reais
,
PIB em volume
PIB a preços correntes
ECONOMICS
bg
номинален БВП
da
BNP i løbende priser
,
nominelt BNP
de
nominales BIP
,
wertmaessiges BIP
el
AEΠ σε τρέχουσες τιμές
,
ονομαστικό AEΠ
en
GDP at current prices
,
GDP in money terms
,
GDP in value
,
nominal GDP
es
PIB a precios corrientes
,
PIB nominal
fi
BKT kiinteisiin hintoihin
,
nimellinen BKT
fr
PIB aux prix courants
,
PIB en valeur
,
PIB nominal
,
produit intérieur brut aux prix courants
,
produit intérieur brut en valeur
,
produit intérieur brut nominal
it
PIL a prezzi correnti
,
PIL in valore
,
PIL nominale
nl
BBP naar waarde
,
BBP tegen lopende prijzen
,
nominaal BBP
pt
PIB em valor
,
PIB nominal
PIB a preços de mercado
ECONOMICS
da
BNP i markedspriser
,
bruttonationalprodukt i markedspriser
de
BIP zu Marktpreisen
,
BIPmp
,
Bruttoinlandsprodukt zu Marktpreisen
el
AEΠ σε τιμές της αγοράς
,
ακαθάριστο εγχώριο προϊόν σε αγοραίες τιμές
en
GDP at market prices
,
GDPmp
,
gross domestic product at market prices
es
PIB a precios de mercado
,
producto interior bruto a precios de mercado
fr
PIB aux prix du marché
,
PIBpm
,
produit intérieur brut aux prix du marché
it
PIL ai prezzi di mercato
,
prodotto interno lordo ai prezzi di mercato
,
prodotto nazionale lordo ai prezzi di mercato
nl
BBP tegen marktprijzen
,
bruto binnenlands produkt tegen marktprijzen
pt
PIBpm
,
produto interno bruto a preços de mercado
PIB a preços de mercado, moeda nacional
da
BNP i markedspriser i lokal valuta
de
BIP zu Marktpreisen-in lokaler Währung
en
GDP at market prices-local currency
es
PIB pm, moneda local
,
producto interior bruto a precios de mercado, moneda local
fi
BKT markkinahintaan
,
käyvin hinnoin kansallisena valuuttana
fr
PIB aux prix du marché - monnaie nationale
,
produit intérieur brut aux prix du marché - monnaie nationale
it
PIL ai prezzi di mercato - valuta nazionale
nl
bruto binnenlands product tegen marktprijzen - lokale munt
pt
PIBpm, moeda nacional
sv
BNP till marknadspriser, inhemsk valuta