Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
présenter une motion d'ordre
en
raise a point of order, to
fr
demander la parole pour une motion d'ordre
,
présenter une motion de censure
ento table a motion of censure
deeinen Misstrauensantrag anbringen
itpresentare una mozione di censura
ruвносить предложение о недоверии
slvložiti /predložiti predlog za nezaupnico
hrpredložiti/podnijeti prijedlog o nepovjerenju
srпредложити/поднети предлог о неповерењу
présenter une offre
bg
представяне на оферти
cs
podat nabídku
da
afgive tilbud
,
indgive tilbud
de
ein Angebot abgeben
,
ein Angebot einreichen
,
ein Angebot unterbreiten
el
υποβάλλω προσφορά
en
to submit a tender
,
to tender
es
licitar
,
presentar una oferta
et
pakkumust esitama
fi
jättää tarjous
fr
présenter une soumission
,
remettre une offre
ga
cuir tairiscint isteach
hu
ajánlatot benyújt
it
presentare un'offerta
lt
pateikti pasiūlymą
lv
iesniegt piedāvājumu
mt
tissottometti offerta
nl
een inschrijving indienen
,
een offerte indienen
,
inschrijven
pl
składać ofertę
ro
depune o ofertă
sk
predložiť ponuku
sl
oddati ponudbo
,
predložiti ponudbo
sv
lämna anbud
présenter une offre
ento tender an offer
deAngebot unterbreiten
itpresentare un'offerta
ruподать заявку/ представить предложение
slpredložiti ponudbo
hrpodnijeti ponudu
srподнети понуду
présenter une offre
ento submit an offer
deAngebot unterbreiten
itpresentare una offerta
ruпредставить предложение
slpredložiti/oddati ponudbo
hrpodnijeti/predati ponudu
srподнети/предати понуду
présenter une opinion
ento set forth an opinion
deMeinung/Ansicht äußern
itesporre una opinione
ruразъяснять свою точку зрения
slpojasniti/razložiti svoje stališče
hrobjasniti/izložiti svoj stav
srобјаснити/изложити свој став
présenter une opinion
ento advance an opinion
deMeinung äußern
itpresentare una opinione
ruвысказать мнение
slpovedati mnenje
hrizreći svoje mnijenje
srизрећи свој суд