Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prudence principle
deVorsichtsprinzip
frprincipe de prudence
itprincipio di prudenza
ruпринцип осмотрительности
slnačelo opreznosti
hrnačelo razboritosti
srпринцип смотрености
prudent person principle
FINANCE
bg
принцип на консервативния инвеститор
cs
pravidlo obezřetnosti
,
zásada obezřetné osoby
de
Grundsatz der unternehmerischen Vorsicht
el
αρχή της σύνεσης' κανόνας του συνετού επενδυτή
,
αρχής της συνετής διαχείρισης
en
prudent person approach
,
prudent person rule
es
principio de prudencia
et
mõistlikkuse põhimõte
fi
varovaisuusperiaate
fr
principe de la «personne prudente»
,
principe de prudence
ga
prionsabal "an duine stuama"
hu
óvatosság elve
it
principio della "persona prudente"
,
principio di prudenza
lt
rizikos ribojimo principas
mt
prinċipju tal-"persuna prudenti"
,
regola tal-"persuna prudenti"
nl
"prudent man"-regel
,
"prudent person"-beginsel
,
"prudent person"-regel
pl
zasada „ostrożnego inwestora”
pt
princípio da prudência
,
princípio do gestor prudente
ro
principiul "persoanei prudente"
,
regula prudenței
sk
zásada obozretnosti
sl
načelo preudarne osebe
,
preudarnostno pravilo
sv
aktsamhetsprincip
question of principle
deprinzipielle Frage
frquestion de principe
itquestione di principio
ruпринципиальный вопрос
slnačelno vprašanje
hrprincipijelno pitanje
srпринципијелно питање
reality over appearance principle
deGrundsatz des Vorrangs der Wirklichkeit gegenüber dem äußeren Anschein
frprincipe de prééminence de la réalité sur l'apparence
itprincipio della preminenza della sostanza sulla forma
ruпринцип преимущества действительности над видимостью
slnačelo prednosti stvarnosti nad zunanjim videzom
hrnačelo prevage sadržaja nad formom
srпринцип преваге садржаја над формом
realization principle
deRealisationsprinzip
frprincipe de réalisation
itprincipio di realizzazione
ruпринцип осуществления
slnačelo uresničenja
hrnačelo ostvarenja
srпринцип остварења
reciprocity clause/principle/ provision/stipulation
deGegenseitigkeitsklausel
frclause de réciprocité
itclausola di reciprocità
ruположение/оговорка о взаимности
sldoločba/klavzula o recipročnosti
hrodredba/klauzula o recipročnosti
srодредба/клаузула о реципрочности
rectification at source principle
Environmental policy
da
princippet om indgreb over for miljøskader fortrinsvis ved kilden
,
princippet om indgreb ved kilden
de
Grundsatz, Umweltbeeinträchtigungen mit Vorrang an ihrem Ursprung zu bekämpfen
el
αρχή της επανόρθωσης των καταστροφών του περιβάλλοντος κατά προτεραιότητα στην πηγή
en
the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source
es
principio de corrección de los atentados al medio ambiente, preferentemente en la fuente misma
fi
lähdeperiaate
,
periaate ympäristövahinkojen torjumisesta ensisijaisesti niiden lähteellä
fr
le principe de correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement
,
principe de correction à la source
ga
an prionsabal go dtabharfar tosaíocht do bhearta chun damáiste don chomhshaol a leigheas ag an bhfoinse
,
prionsabal um cheartúchán ag an bhfoinse
it
principio della correzione, in via prioritaria alla fonte, dei danni causati all'ambiente
lv
princips "videi nodarīts kaitējums jālabo, pirmām kārtām novēršot tā cēloni"
nl
beg...
replacement value principle
deGrundsatz des Wiederbeschaffungswertes
frprincipe de la valeur de remplacement
itprincipio del valore di sostituzione
ruпринцип восстановительной стоимости
slnačelo nadomestitvene vrednosti
hrprincip vrijednosti ponovne nabavke
srпринцип вредности поновне набавке
Dostopnost