Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
el Tesoro público
es
el Erario
,
el Fisco
,
la Hacienda pública
fr
Le Trésor
,
Le Trésor Public
emisión abierta al publicó
FINANCE
bg
публично предлагане
da
offentlig udbydelse
,
offentligt tilbud
,
værdipapirer udbudt offentligt
de
Auflegung zur oeffentlichen Zeichnung
,
oeffentliche Auflegung
,
öffentliches Anbieten
,
öffentliches Angebot
el
δημόσια προσφορά
,
διάθεση τίτλων στο κοινό
,
προσφορά με δημόσια εγγραφή
en
issue for general subscription
,
offer to the public
,
public offer
,
public offering
es
oferta pública
,
títulos ofrecidos al público
fr
appel au marché
,
appel public à l'épargne
,
offre au public
,
offre publique
,
offre publique de titres
it
appello al pubblico risparmio
,
collocamento presso il pubblico
,
emissione per pubblica sottoscrizione
,
offerta al pubblico
,
offerta pubblica
,
pubblica sottoscrizione
mt
offerta għall-pubbliku
,
offerta pubblika
nl
openbaar aanbod
,
openbaar(aan)bod
,
openbare aanbieding
pt
emissão de títulos destinados à subscricão pública
,
oferta pública
emisión del sector público
FINANCE
da
emission fra den offentlige sektor
,
emission fra det offentlige
de
Emission der öffentlichen Hand
,
Emission des öffentlichen Sektors
en
public-sector issue
fr
émission du secteur public
it
emissione del settore pubblico
nl
emissie van de overheidssector:overheidsemissie
,
emissie van de publieke sector
pt
emissão do setor público
emissione di titoli del debito publico nella moneta unica
FINANCE
da
emission af offentlig gæld i den fælles valuta
de
Emission der öffentlichen Hand in der einheitlichen Währung
el
έκδοση τίτλων δημοσίου χρέους στο ενιαίο νόμισμα
en
public-debt issue denominated in the single currency
es
emisión de deuda pública en moneda única
fr
émission de titres de dette publique en monnaie unique
nl
emissie van staatsschuld in de eenheidsmunt
pt
emissão de títulos de dívida pública na moeda única
sv
offentlig upptagning av lån i den gemensamma valutan
empleado del sector público
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
offentligt ansat
,
person ansat af en offentlig myndighed
de
Behoerdenangestellter(L)
,
oeffentlicher Angestellter
el
δημόσιος υπάλληλος
fi
viranhaltija
,
virkamies
fr
employé public(L)
sv
offentliganställd
,
offentligt anställd
empleado público
Employment
cs
úředník
da
civil tjenestemand
,
embedsmand
,
tjenestemand
de
Beamter
el
δημόσιος υπάλληλος
en
civil servant
es
funcionario
et
ametnik
fi
virkamies
fr
agent public
,
fonctionnaire
,
fonctionnaire civil
,
fonctionnaire de l'Etat
ga
státseirbhíseach
hu
köztisztviselő
it
dipendente pubblico
,
impiegato pubblico
lt
valstybės tarnautojas
mt
impjegat taċ-ċivil
nl
ambtenaar
pl
urzędnik
,
urzędnik służby cywilnej
pt
funcionário público
ro
funcționar public
sk
zamestnanec verejnej správy
,
štátny zamestnanec
sl
javni uslužbenec
,
uradnik
sv
offentliganställd
,
offentligt anställd
empleado público
da
tjenestemand
de
Amtsträger
,
Beamter
el
δημόσιος λειτουργός
en
public officer
fi
julkinen virkamies
fr
officier public
it
pubblico ufficiale
pt
funcionário público
sv
ämbetsman
empregador do setor público
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
employeur public
nl
werkgever uit de openbare sector
empregos de caráter não comercial, de interesse público, social e ecológico
Labour market
da
ikke-kommercielle arbejdspladser,som er i offentlighedens interesse eller af social eller økologisk art
de
Arbeitsplätze im nicht marktbestimmten Bereich,die im öffentlichen,sozialen und ökologischen Interesse liegen
el
θέσεις απασχόλησης εκτός του τομέα των εμπορεύσιμων υπηρεσιών,με δημόσιο,κοινωνικό και οικολογικό ενδιαφέρον
en
non-commercial jobs providing public,social or environmental services
es
puestos de trabajo de carácter no comercial y de interés público, social o ecológico
fr
emplois à caractère non marchand,d'intérêt public,social et écologique
it
posti di lavoro di carattere non commerciale,d'interesse pubblico,sociale ed ecologico
nl
niet-commerciële arbeidsplaatsen die van algemeen nut zijn of sociale en ecologische doeleinden hebben