Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
liquidación en tiempo real
FINANCE
bg
сетълмент в реално време
de
Echtzeitabwicklung
el
διακανονισμός σε συνεχή χρόνο
en
real-time settlement
et
reaalajas arveldamine
fi
reaaliaikainen maksu
fr
règlement en temps réel
ga
socraíocht fíor-ama
hu
valós idejű elszámolás
mt
saldu f'ħin reali
pl
rozrachunek w czasie rzeczywistym
pt
liquidação em tempo real
sl
poravnava v realnem času
longitud real
da
faktisk længde
,
reel længde
de
Ist-Länge
el
ενεργό μήκος
,
πραγματικό μήκος
en
effective length
fr
longueur réelle
pt
comprimento real
longitud real de un circuito de una linea eléctrica
Electronics and electrical engineering
da
længden af en forsyningsledning
de
Stromkreislaenge
el
μήκος κυκλώματος μιας ηλεκτρικής γραμμής μεταφοράς
en
circuit length of an electric line
fi
virtapiirin pituus
fr
longueur d'un circuit de ligne électrique
it
lunghezza di un circuito di una linea elettrica
nl
lengte van een circuit van een elektrische lijn
pt
extensão real de um circuito de linha elétrica
sv
distributionsledningslängd
,
längden hos en elledning
luna real
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
glansfisk
de
Gotteslachs
el
φεγγαρόψαρο
en
opah
fi
kiiltolahna
fr
lampris
it
pesce ré
la
Lampris guttatus
,
Lampris luna
,
Lampris regius
nl
koningsvis
pt
peixe-cravo
sv
glansfisk
mancha focal real
de
elektronischer Brennfleck
en
actual focal spot
fr
foyer thermique
,
foyer électronique
it
macchia focale reale
maqueta tamaño real
TRANSPORT
da
mock-up
de
Konstruktionsattrappe
el
σχεδιαστικό ομοίωμα
en
engineering mock-up
fi
koerakennelma
fr
maquette grandeur nature
it
modello ingegneristico
,
prototipo
nl
bouwmodel op ware grootte
,
proefmodel op ware grootte
pt
maqueta em tamanho real
maquinilla de escala real
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
falderebsspil
de
Fallreepwinde
el
βαρούλκο της κύριας κλίμακας αποεπιβίβασης
en
accommodation ladder winch
fi
laskuportaiden vinssi
,
laskuportaiden vintturi
fr
treuil d'échelle d'embarquement
,
treuil d'échelle de coupée *
it
verricello per scala di banda
nl
staatsietraplier
pt
guincho de escada do portaló
margen monetario real
FINANCE
da
faktisk monetær afvigelse
de
tatsächliche Währungsabweichung
el
πραγματική νομισματική διαφορά
en
real monetary gap
fr
écart monétaire réel
it
divario monetario effettivo
nl
werkelijk monetair verschil
pt
desvio monetário real
masa real de despegue
da
faktisk startmasse
de
tatsächliche Startmasse
el
Πραγματική μάζα απογείωσης
en
actual take-off mass
fi
todellinen lentoonlähtömassa
fr
masse réelle au décollage
it
massa reale al decollo
nl
werkelijke startmassa
pt
massa real à descolagem
sv
verklig startmassa