Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direito real sobre imóveis
LAW
da
rettighed over fast ejendom
de
dingliches Recht an unbeweglichen Sachen
en
right in rem in immovable property
fi
esineoikeus kiinteään omaisuuteen
,
kiinteään omaisuuteen kohdistuva oikeus
fr
droit réel immobilier
it
diritto reale immobiliare
sk
vecné právo k nehnuteľnosti
sl
stvarna pravica na nepremičnini
sv
sakrätt till fast egendom
disposición a marco real
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
kvadratopstilling
de
Viereck-Verband
el
τετραγωνική διάταξη εκτοξευτών
en
square layout of sprinklers
es
disposición en cuadrados
fr
disposition en carré
it
disposizione in quadrato
nl
opstelling in vierkantsverband
,
vierkantig opstellingsverband
pt
disposição em quadrado
distancia real
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
virkelig afstand
de
wirkliche Entfernung
el
πραγματική απόσταση
en
actual distance
fr
distance réelle
it
distanza effettiva
,
distanza reale
nl
werkelijke afstand
sl
dejanska razdalja
distribución real
Financial institutions and credit
da
reel fordeling
de
Verteilung nach Maßgabe tatsächlicher Wahrscheinlichkeiten
,
tatsächliche Wahrscheinlichkeitsverteilung
el
πραγματική κατανομή
en
actual distribution
et
tegelik jaotus
fi
toteutunut jakauma
fr
distribution effective
ga
dáileadh iarbhír
lt
faktinis pasiskirstymas
lv
faktiskais sadalījums
mt
distribuzzjoni reali
pl
rozkład faktyczny
sk
skutočné rozdelenie
sv
löpande fördelning
documento real
Information technology and data processing
da
egentligt dokument
de
Originaldokument
el
πραγματικό έγγραφο
en
actual document
fr
document réel
it
documento reale
nl
feitelijk document
,
werkelijk document
pt
documento original
sv
ursprungsdokument
dotação real da água de irrigação
Building and public works
da
opnået vandbehov pr. arealenhed
de
erreichte Wasserabgabe
el
πραγματικόν καθήκον αρδευτικού ύδατος
en
duty attained
es
dotación real
fr
tâche réelle de l'eau d'irrigation
it
dotazione idrica reale
nl
bereikte watergift
sv
reellt vattenbehov per areaenhet
dotação real da razão total
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
volle Bedarfsmenge
el
πραγματικόν καθήκον ολικής παροχής
en
duty on capacity
,
full supply duty
fr
tâche réelle du débit total
nl
maximaal bereikte waterafgiftefactor
sv
vattentilldelning vid full drift
downward trend in real terms of customs duties
FINANCE
da
nedadgående tendens for tolden opgjort i faste priser
de
ruecklaeufige Entwicklung der realen Zolleinnahmen
fr
réduction tendancielle du produit réel des droits de douane
it
tendenza alla riduzione dei dazi doganali in termini reali
nl
neerwaartse tendens van de reële waarde van de douanerechten