Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
repos dominical
enSunday observance
deEinhaltung der Sonntagsruhe
itriposo domenicale
ruвоскресный отдых
slnedeljski počitek
hrnedjeljni odmor
srнедељни одмор
repos hebdomadaire
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fridøgn
,
ugentlig fridag
de
wöchentliche Ruhezeit
el
εβδομαδιαία ανάπαυση
en
weekly day off
,
weekly rest day
es
descanso semanal
fi
viikkolepo
ga
lá saor seachtainiúil
,
lá scíthe seachtainiúil
it
giorno settimanale di riposo
nl
wekelijkse rustdag
,
wekelijkse rusttijd
pt
dia de descanso semanal
sv
veckovila
repos hebdomadaire
enweekly rest period
dewöchentliche Ruhezeit
itriposo settimanale
ruнедельный отдых
sltedenski počitek
hrtjedni odmor
srнедељни одмор
repos hebdomadaire
enSunday closing
deSonntagsruhe der Geschäfte
itchiusura domenicale
ruвыходные воскресные дни
slnedeljski počitek za trgovine
hrzatvaranje trgovine nedjeljom
srзатварање трговине недељом
repos hiver
cs
dormance
,
dormance rostlin
da
vinterens vækstdvale
,
vinterhvile
de
Winterruhe
el
φυτική νάρκη
,
χειμερία ανάπαυση
en
dormancy
,
plant dormancy
es
dormancia
,
reposo vegetativo
fi
dormanssi
,
kasvin lepotila
fr
hibernation
,
repos végétatif
ga
suanacht gheimhridh
it
riposo vegetativo
mt
raqda
,
raqda tax-xtieli
nl
winterslaap
pt
hibernação
ro
hibernare vegetală
sk
dormancia
,
dormancia rastlín
,
vegetačný pokoj
,
vegetačný pokoj rastlín
sl
mirovanje rastlin
,
obdobje mirovanja
,
zimsko mirovanje
sv
vintervila
repos ininterrompu
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sammenhængende hviletid
de
ununterbrochene Ruhezeit
el
συνεχής χρόνος ανάπαυσης
en
uninterrupted rest period
it
riposo ininterrotto
nl
aaneengesloten rustperiode
repos journalier
Social affairs
da
daglig hviletid
de
Tagesruhe
,
Tagesruhezeit
,
tägliche Ruhezeit
el
ημερήσια ανάπαυση
en
daily restperiod
nl
dagelijkse rusttijd
repos journalier de onze heures consécutives au moins
Social affairs
de
ununterbrochene Ruhezeit von mindestens elf Stunden
el
ημερήσια ανάπαυση τουλάχιστον ένδεκα συναπτών ωρών