Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
l'IME est autorisé à détenir et à gérer des réserves en devises en tant qu'agent et à la demande des banques centrales nationales
Monetary relations
Monetary economics
da
EMI kan besidde og forvalte valutareserver som agent for og efter anmodning fra nationale centralbanker
de
das EWI ist befugt, auf Ersuchen nationaler Zentralbanken als deren Agent Währungsreserven zu halten und zu verwalten
en
the EMI shall be entitled to hold and manage foreign-exchange reserves as an agent for and at the request of national central banks
fi
ERI:llä on valtuudet pitää hallussaan ja hoitaa valuuttavarantoja kansallisten keskuspankkien asiamiehenä ja niiden pyynnöstä.
it
l'IME ha il diritto di detenere e gestire riserve in valuta come agente per le banche centrali nazionali e a richiesta delle medesime
nl
het EMI is bevoegd als agent voor en op verzoek van de nationale centrale banken deviezenreserves aan te houden en te beheren
loan loss reserves
FINANCE
bg
провизии срещу загуби по кредити
en
allowance for loan losses
,
loan loss provision
,
fr
provisions pour créances irrécouvrables
,
réserves pour créances douteuses
it
accantonamento per perdite su crediti
nl
voorziening voor verlies op een lening
pl
rezerwa na straty kredytowe
,
rezerwa na straty z tytułu pożyczek
ro
provizionarea creditelor
Loan-Loss-Reserves
FINANCE
da
lånetabsreserve
de
Loan-Loss-Provisions
,
el
αποθεματικό για ζημίες από χορηγηθέντα δάνεια
en
loan loss reserve
es
provisión para incobrables
,
reservas para fallidos
fi
tappion korvauslainavaraus
it
riserva per perdite su crediti
nl
leningsverliesreserve
pt
provisão para crédito vencido
,
provisão para créditos
,
provisão para créditos de cobrança duvidosa
,
provisão para risco de crédito
,
provisão para riscos gerais de crédito
sv
förlustreserv
localisation of technical reserves
Insurance
fr
localisation des provisions techniques
it
trattamento delle riserve tecniche
Loi fédérale du 20 décembre 1985 sur la constitution de réserves de crise bénéficiant d'allégements fiscaux
LAW
de
ABRG
,
Bundesgesetz vom 20.Dezember 1985 über die Bildung steuerbegünstigter Arbeitsbeschaffungsreserven
fr
LCRC
,
it
LCRC
,
Legge federale del 20 dicembre 1985 sulla costituzione di riserve di crisi beneficianti di sgravi fiscali
Loi fédérale sur la constitution de réserves de crise par l'économie privée
LAW
de
Bundesgesetz über die Bildung von Arbeitsbeschaffungsreserven der privaten Wirtschaft
it
Legge federale su la costituzione di riserve di crisi da parte dell'economia privata
metallic mineral reserves
Accounting
da
metalliske mineralforekomster
de
Erzlager
el
αποθέματα μεταλλικών ορυκτών
es
reservas de minerales metálicos
fi
metallimineraalivarannot
fr
réserves de minerais métalliques
hr
rezerve kovinskih ruda
it
riserve di minerali metalliferi
lt
metalo mineralų atsargos
nl
ertsen
pt
reservas de minerais metálicos
sv
metalliska mineraltillgångar
met reserves gelijk te stellen voorzieningen
EUROPEAN UNION
da
henlæggelser med karakter af reserver
de
den Ruecklagen gleichzusetzende Rueckstellungen
el
προβλέψεις που ισοδυναμούν προς αποθεματικά
en
provisions equivalent to reserves
fr
provisions équivalent à des réserves
it
provviste equivalenti a riserve
pt
provisões equivalentes a reservas
minerale reserves
Accounting
da
aktiver i undergrunden
de
Bodenschätze
el
περιουσιακά στοιχεία του υπεδάφους
en
subsoil assets
es
activos del subsuelo
fi
maaperävarat
fr
gisements
hr
podzemna dobra
it
giacimenti
pl
zasoby podziemne
pt
ativos no subsolo
sv
mineraltillgångar
minimum reserves
Financial institutions and credit
da
mindstereserver
de
Mindestreserven
el
υποχρέωση τήρησης ελάχιστων αποθεματικών
,
υποχρεωτικά ελάχιστα αποθεματικά
en
reserve requirement
es
reservas mínimas
fi
vähimmäisvarannot
fr
réserves obligatoires
it
riserve minime
nl
minimumreserves
pt
reservas mínimas
sv
minimireserver