Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resolución de nulidad
da
afgørelse om ugyldighed
de
Entscheidung über die Nichtigkeit
el
απόφαση που κηρύσσει την ακυρότητα
en
invalidity decision
,
revocation decision
fi
menettämistä koskeva päätös
,
mitättömyyttä koskeva päätös
fr
décision de nullité
lv
lēmums par spēkā neesamību
nl
nietigverklaring
resolución de problemas
Information technology and data processing
da
problemløsning
de
Problemlösen
el
επίλυση προβλημάτων
en
problem-solving
fi
ongelman ratkaiseminen
fr
résolution automatique de problèmes
,
résolution de problèmes
,
solution de problèmes
it
risoluzione di problemi
mt
soluzzjoni tal-problemi
nl
oplossen van problemen
,
oplossingsmethode
,
probleemoplosproces
pt
resolução de problemas
sv
problemlösning
resolución de remisión
LAW
da
forelæggelseskendelse
de
Vorlagebeschluss
,
Vorlegungsbeschluss
el
απόφαση περί παραπομπής
en
order for reference
,
order of referral
,
referral order
fi
ennakkoratkaisupyyntöä koskeva päätös
fr
ordonnance de renvoi
it
ordinanza di rinvio
nl
beschikking tot verwijzing
pt
despacho de reenvio
ro
ordonanță de trimitere
sv
beslut om hänskjutande
resolución desestimatoria
LAW
da
begæring ikke taget til følge
de
ablehnende Entscheidung
el
απορριπτική απόφαση
en
decision dismissing
,
decisions dismissing
fr
décision de rejet
it
decisione di rigetto
nl
afwijzende beslissingen
pt
indeferimento
resolución desestimatoria
LAW
da
afvisningsafgørelse
,
afvisningskendelse
,
begæringen tages ikke til følge
de
ablehnende Entscheidung
en
decision dismissing
fi
hylkäävä päätös
fr
décision de rejet (d'un tribunal)
it
decisione di rigetto
resolución desestimatoria definitiva de la solicitud
da
endeligt afslag på ansøgningen
de
unanfechtbare Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung
el
οριστική απορριπτική απόφαση
en
final decision that the application has been refused
fi
hakemuksen hylkäystä koskeva lopullinen päätös
fr
décision de rejet définitive de la demande
nl
onherroepelijk afwijzende beslissing
resolución de un analizador
ENVIRONMENT
da
analysators opløsningsevne
de
Auflösung eines Analysators
el
διακριτική ικανότητα αναλυτή
en
analyser resolution
,
analyzer resolution
fi
analysaattorin erotuskyky
,
analysaattorin resoluutio
fr
résolution d'un analyseur
ga
taifeach anailíseora
nl
resolutie van een analysator
pt
resolução de um analisador
sv
instrumentets upplösning
resolución de urgencia
Parliament
da
hastende beslutning
de
Entschließung zu dringlichen Themen
el
κατεπείγον ψήφισμα
en
resolution on urgent subjects
fr
résolution d'urgence
it
risoluzione di urgenza
nl
urgentieresolutie
pt
resolução urgente
resolución dictada en materia civil por una jurisdicción penal
EUROPEAN UNION
LAW
da
straffedomstolens afgørelse vedrørende civilt søgsmål
de
Entscheidung von einem Strafgericht,in der über zivilrechtliche Ansprüche erkannt ist
el
απόφαση που εκδόθηκε σε αστικό θέμα από ποινικό δικαστήριο
en
judgment given in civil matters by a criminal court
fr
décision rendue en matière civile par une juridiction répressive
it
decisione pronunciata in materia civile da una giurisdizione penale
nl
beslissing van de strafrechter op een burgerlijke vordering
pt
decisão proferida em matéria civil por um tribunal criminal
Dostopnost